Готовый перевод Marvel With Zanpakutou / В Марвел с Занпакуто: Глава 22. Меченый

На верхнем этаже башни Фиск. 

В великолепном кабинете на мягком диване сидел толстый лысый мужчина, в его глазах чувствовалась некоторая свирепость. 

Этого человека звали Кингпин, он был королем преступного мира в Нью-Йорке и даже во всех Соединенных Штатах.

В прошлом Кингпин устраивал массовые убийства других банд и вступил в сговор с нынешними политиками, чтобы создать самую крупную и свирепую империю преступного мира! 

Но сегодня... 

Кингпин был не в лучшем настроении и чувствовал странную злость. 

Только что внизу сработала сигнализация. Кто-то неизвестный ворвался внутрь и убил его подчиненных! 

Но дело было не в этом. 

Как король преступного мира, Кингпин давно привык к такого рода вещам. 

Будь то супергерой или соперник из преступного мира, просто было слишком много людей, которые хотели его жизни. Если бы однажды супергерой не пришел, он бы почувствовал, что что-то не так. 

Но независимо от того, в какой момент Кингпин не испытывал этого странного чувства. 

Это было нормально, когда кто-то хотел убить его! 

Но... где был этот человек? 

С момента смерти первого человека и до смерти всех остальных Кингпин даже не видел тени нападавшего! 

Видеозапись камер наблюдения проверялась много раз. Независимо от того, сколько раз он замедлялся, было совершенно ясно, что никакого врага вообще не было! 

Сначала Кингпин заподозрил, что противник может быть мутантом или супергероем, обладающим аналогичной способностью к скрытности. 

Однако инфракрасное сканирующее устройство вообще не показывало никакой температуры тела. 

— Ублюдок!

В порыве гнева Кингпин разбил все устройства наблюдения, и в его глазах промелькнула злоба: — Кому нужна моя жизнь? 

"Монстр", которого нельзя было обнаружить никаким детекторным оборудованием, Кингпин не собирался вступать с ним в прямую стычку. 

Как говорится, жизнь вождя стоит столько же, сколько жизнь тысячи крестьян! 

Жизнь короля подземного мира, естественно, была более ценной, чем жизни этих приспешников. Перед лицом такого существа, которое не могло быть объяснено наукой, Кингпин решил без колебаний бросить их и сбежать в одиночку. 

Но прежде чем он сбежит, ему все еще нужен был один человек, который помог бы ему остановить этого "монстра"! 

— Монстры... с монстрами нужно иметь дело! — 

— Меченый, я оставляю это место тебе. Проблем не должно возникнуть, верно? — сказал Кингпин. 

— Без проблем, — ответил мужчина. Из полумрака офиса вышел мужчина в маске. В его тоне слышался намек на возбуждение.

— Я тоже хочу попробовать, насколько я теперь силен! — сказал он. 

— Это хорошо, — Кингпин встал с дивана и прошел в самую дальнюю часть кабинета. На стене, увешанной украшениями, сработал скрытый механизм. 

~Грохот...~

Тяжелая стена отъехала в обе стороны, обнажив круглую металлическую дверь. 

Как королю подземного мира, иметь один или два специальных пути отхода было очень разумно и практично. 

Кингпин подошел к металлической двери и ввел пароль. Тяжелая металлическая дверь и стена медленно закрылись. 

Кингпин быстро покинул башню, через спасательный туннель. Он тихо пробормотал про себя: — Если я узнаю, кто ты, я убью всю твою семью!

Он никогда не думал, что человек, убивавший его подчиненных, был Карателем, который был серьезно ранен Меченым несколько дней назад! 

Теперь он вернулся! 

Он превратился в синигами, чтобы собирать злые души! 

---

~Бах!~ 

Последний человек упал на землю, его голова была пробита пулей. На его лице изобразились нежелание и страх, когда он испускал свой последний вздох! 

— 107-й! 

Фрэнк вздохнул, затем перешагнул через труп и двинулся на следующий уровень. 

Зло должно быть наказано! 

В его глазах, никто во всей Башне Фиск не был невиновен! 

Все они нацелили свое оружие на этих слабых людей, кровь на их руках и на семьи, которые были разрушены из-за них. 

А теперь... 

Этим людям пришло время заплатить за это! 

Последний этаж! 

Фрэнк поднялся на последний этаж тяжелыми и но уверенными шагами. 

Его самые важные цели сегодня вечером, Кингпин и Меченый, были здесь! 

~Лязг!~

Фрэнк сжал лезвие-пистолет, затем распахнул тяжелую металлическую дверь перед собой и вошел в кабинет короля преступного мира. 

~Бам~

В этот момент Фрэнка встретил звук выстрела. 

Черт возьми!

Фрэнк был необычно спокоен. Лезвие-пистолет рассекло пулю снизу вверх, и пуля, разломившаяся надвое, с хрустящим звуком упала на землю. 

— Только один человек?

Фрэнк обвел взглядом кабинет и обнаружил, что там стоит только Меченый, но Кингпин исчез. 

— Ты мутант? — спросил Меченый.

Меченый поднял пистолет и прицелился вперед. Его целью был Фрэнк! 

С его точки зрения, он мог видеть только очень расплывчатую тень. Единственное, в чем он мог быть уверен, так это в том, что это должен быть человек! 

Поскольку он был человеком и обладал такой странной способностью, то единственной возможностью, о которой он мог думать, был мутант! 

Фрэнк был слишком ленив, чтобы говорить с ним о всякой ерунде. Он вложил духовную энергию в правый пистолет, придав пуле свойство ускорения, а затем непосредственно нажал на спусковой крючок! 

~Бах!~

Скорость пули, в три раза превышающая скорость обычного выстрела, она в мгновение ока пробила череп Меченого, заставив кровь брызнуть на дорогой пол! 

— 108-й.

Фрэнк убрал лезвие-пистолет, повернулся и вошел в кабинет. 

Однако, сделав всего несколько шагов, он внезапно почувствовал порыв ветра позади себя. Он подсознательно присел на корточки и перекатился. 

~Свист~

Несколько прядей волос были срезаны. Фрэнк был потрясен. Он обернулся и посмотрел в том направлении, куда только что ушел. Его глаза расширились. 

— Тсс, он действительно увернулся.

Говорившим был Меченый, которому только что выстрелили в голову! 

— Это невозможно! — зрачки Фрэнка сузились, и он был потрясен. 

Он ясно видел, что Меченому пробило череп, но все еще был жив? 

Более того, Меченый не только не умер, но и рана, оставленная пулей на его голове, таинственным образом исчезла! 

— Хахахаха... — Меченый, казалось, почувствовал потрясение Фрэнка и высокомерно рассмеялся, — Ты скорее всего удивлен? Ты наверное думаешь, почему я не умер?

— Что, черт возьми, происходит? — спросил сам себя Фрэнк.

В голове Фрэнка царил хаос, и он внезапно почувствовал, что что-то не так. 

Когда его чуть не убили, Меченый внезапно обрел сверхчеловеческую скорость реакции и, можно сказать, ненормальную физическую силу, но сейчас он не проявил этой странной способности! 

~Бах-бах-бах...~ 

Фрэнк нажал на спусковой крючок и сделал несколько выстрелов в одно мгновение. Он наделил пули четырьмя свойствами: взрыв, огонь, заморозка и ядовитый газ! 

Меченый дико расхохотался и бросился к нему: — Ха-ха-ха... Бесполезно, бесполезно, бесполезно!

Хотя он мог видеть только смутную тень, для профессиональных убийц этого было достаточно! 

~Пафф!~ 

Пуля попала в тело Меченого, разбрызгивая кровь и мясной фарш, но Меченый вовсе не отступил, а бросился навстречу пуле! 

— Черт возьми! — громко выругался Фрэнк и, отступая, выстрелил.

— Что, черт возьми, это за штука? — спросил он. 

До того, как у него будет четкое представление о силе Меченого, он не решится на опрометчивый подход. Риск сразиться в ближнем бою с бессмертным безумцем был слишком велик! 

Меченый маниакально рассмеялся: — Это бесполезно! Ты все еще не понял? Пули против меня бесполезны. Я уже стал существом высшего уровня с бессмертным телом! 

— Бессмертное тело? — задумался Фрэнк, а после довольно усмехнулся.

Он никогда не верил, что в этом мире существует бессмертное тело. Это могло означать только то, что способ уничтожения не был найден! 

Поскольку одним выстрелом тебя не убить, я превращу тебя в груду фарша. Посмотрим, останешься ли ты в живых! 

http://tl.rulate.ru/book/105068/3734511