Готовый перевод HP: Bad Intentions / HP: Дурные Намерения: Глава 3

Глава 3: Гермиона - такая драгоценная девочка!

[Динь!

Обнаружено, что у хозяина есть три серебряных сундука с сокровищами.]

[Динь!

Хозяин подтверждает, что хочет их открыть?]

- Да, открой сундуки с сокровищами, - безмолвно произнёс Блейк.

[Динь!

Открываю для хозяина первый серебряный сундук с сокровищами!]

[Динь!

Поздравляем хозяина с получением таланта «Эйдетическая память»!]

[Динь!

Память хозяина значительно улучшилась!]

Блейк перестал есть десерт. Как только уведомления Системы прекратились, его глаза загорелись. Ему показалось, будто его мозг окатили холодной водой. Затем все остатки в его мозгу словно смыло. И он ясно почувствовал, что его память стала поистине ужасающей.

Даже не будем говорить о далёком прошлом. Взять хотя бы Гермиону, с которой он только что познакомился. Теперь ему стоило лишь вспомнить, и он тут же увидел недавнюю сцену. Одежду и внешний вид Гермионы. Даже количество прыщей на её лице. Он помнил всё отчётливо!

Если подумать о том, что он забыл много лет назад, то теперь он внезапно вспомнил всё! Он даже отчётливо помнил всё из своей прошлой жизни! Блейк был очень приятно удивлён. Несмотря на огромное количество воспоминаний в его голове, он не чувствовал никакого головокружения. Казалось, что все воспоминания будут автоматически всплывать, когда Блейку нужно будет что-то вспомнить. Поэтому его мозг не взорвётся.

«Всего лишь серебряный сундук с сокровищами мог даровать ему такой полезный талант. Это приводило Блейка в восторг. Более того, таких сундуков оставалось ещё два! Сердце Блейка переполняло предвкушение».

Блейк съел ещё кусочек десерта, а затем велел системе открыть второй серебряный сундук с сокровищами!

[Динь!

Поздравляем хозяина с получением высококлассного таланта «Гений»!]

[Динь!

Способность хозяина к пониманию значительно улучшилась!]

- Талант «Гений»? Способность к пониманию? - размышлял Блейк. - Не будут ли эти способности пересекаться с талантом «Эйдетическая память»?

Внезапно он почувствовал, будто его мозг пронзил электрический разряд. Он онемел. После этого он понял значение таланта «Гений». Этот талант не пересекался с талантом «Эйдетическая память». Напротив, они прекрасно дополняли друг друга.

Талант «Эйдетическая память» обеспечивал непревзойдённую память. А высококлассный талант «Гений», в свою очередь, позволял Блейку обрести невероятно сильные способности к пониманию. Проще говоря, любые знания, как бы сложны они ни были, он мог понять после небольшого ознакомления. Его способность к обучению значительно повысилась.

Блейк был так взволнован, что доел десерт двумя большими кусками. «Гермиона - настоящая отличница! Сундук с сокровищами достался от неё. Все награды связаны с отличниками!» - осознал Блейк. Похоже, награда из сундука с сокровищами была неразрывно связана с тем, кто его обронил!

Неподалёку владелец лавки усердно упаковывал что-то. Время от времени он бросал взгляд на Блейка, который хихикал сам с собой. Но, конечно же, Блейку, обогатившемуся столькими дарами, было безразлично мнение других людей.

Награда из второго Серебряного сундука с сокровищами также радовала Блейка! «Гермиона - такая драгоценная девочка», - не мог не восхититься он в душе. Конечно, речь шла о сундуке с сокровищами. Это было поистине сокровище...Частота выпадения её сундуков с сокровищами была слишком высокой! Разумеется, вероятность того, что она роняла сундуки, тоже была крайне высока!

В то же время Блейк велел системе открыть третий Серебряный сундук с сокровищами! Система выполнила приказ Блейка.

[Динь!

Поздравляем хозяина с получением книги «Основы превосходного овладения трансфигурацией»!]

Улыбка Блейка внезапно исчезла. Книга? Книга была не плохой... но... По сравнению с двумя предыдущими наградами эта казалась несколько скудной!

Как только Блейк почувствовал, что что-то не так, он внезапно ощутил, что в его голове появились обширные знания!

- Это... - с восторгом распахнул глаза Блейк.

Он мгновенно полностью овладел всеми знаниями из книги «Основы превосходного овладения трансфигурацией»!

Блейк почувствовал, что его мастерство трансфигурации значительно улучшилось! Ведь раньше он полагался на воспоминания из своей прежней жизни при обучении магии. Однако заклинание трансфигурации не имело чёткого произношения. Поэтому ему приходилось лишь нащупывать путь и исследовать самостоятельно. Из-за этого прогресс в овладении трансфигурацией шёл медленно. Были области, которых он не понимал. Потому что не было учителя, ему приходилось временно откладывать их в сторону.

Но теперь, всего за мгновение, он полностью овладел трансфигурацией! Области, которых он раньше не понимал, внезапно прояснились! В этот момент Блейку захотелось немедленно найти место, где никого не было поблизости. Он хотел как следует потренироваться в овладении новой трансфигурацией!

Блейк обернулся и увидел владельца лавки, который всё ещё обильно потел, упаковывая десерты. Он проявлял некоторое нетерпение.

- Можете доставить эти десерты в приют Мариан? Я, возможно, не смогу сам всё это унести.

Владелец лавки улыбнулся и ответил:

- Конечно, можете.

Блейк прямо купил все десерты в его лавке! Поэтому даже если изначально тот не хотел их доставлять, теперь ему придётся отвезти их прямо к дверям приюта. Более того, Блейк был всего лишь ребёнком. Он действительно не мог унести столько десертов!

- Я воспользуюсь своим минивэном, чтобы помочь вам с доставкой, - добавил владелец лавки.

Блейк поблагодарил владельца лавки, затем нетерпеливо выбежал на улицу. Ему нужно было найти место, где никого не было поблизости, чтобы как следует испытать своё мастерство трансфигурации!

...

«Как я могла допустить, что он угостит меня пирожным?»

- Ах!!!

- Этот парень тоже не прав!

- Ты же ясно видел, что я ошиблась. Почему ты произнёс это вслух!?

- Ты никогда не смотришь на ситуацию, когда говоришь?!

В уединённых кустах вдоль дороги Гермиона съёжилась в клубок, сидя под небольшим деревцем. Она продолжала тихо бормотать. Потому что Блейк только что разжёг пламя, что вызвало небольшое недоразумение. Ситуация стала крайне неловкой...

Поэтому ей пришлось найти укромное местечко, чтобы успокоиться.

«Хорошо! Гермиона, не думай об этом больше! Забудь немедленно! Он магл. Скоро ты больше никогда его не увидишь! Так что, взбодрись, Гермиона!»

Гермиона заставила себя забыть о только что произошедшем. Затем она увидела клубничное пирожное в своей руке...

«...Как я могу забыть... Это слишком неловко!»

Гермиона с грустным видом посмотрела на клубничное пирожное в руке. Она хотела выбросить его, но ей было немного жалко...

- Бам!

Как раз когда Гермиона колебалась, внезапно вдалеке раздался звук падения тяжёлого предмета на землю! За этим последовал слегка знакомый возглас удивления! Это заставило Гермиону временно забыть об неловких эмоциях. Она с любопытством посмотрела в направлении звука. Похоже, источник звука находился недалеко от неё.

Нужно сказать, что Гермиона была истинной гриффиндоркой. Поэтому, услышав странный звук, она не решила уйти. Вместо этого она медленно двинулась в том направлении...

http://tl.rulate.ru/book/105064/3722828