Готовый перевод My Mom’s Second Marriage Gifted Me Seven Brothers / Второй брак матери подарил мне 7 братьев: Глава 2

«Глава 2: Джентльмен Джейс»

Все были шокированы и не могли поверить в происходящее. Сама Мэри тоже была весьма удивлена и ошарашена.

После развода родителей её мать Диана не связывалась с ней двенадцать лет.

И вот теперь она внезапно появилась. Хотела ли она забрать Мэри обратно, чтобы та могла жить хорошей жизнью?

Что бы ни случилось, Мэри хотела пойти и взглянуть.

"Хорошо, я поеду с вами", - кивнула Мэри, подхватила свою сумочку, лежавшую рядом, и собралась уходить вместе с Джейсом Холлом.

Взгляд Джейса упал на Джона.

Он протянул руку и схватил Мэри за руку. Он наклонил голову и мягко спросил её: "Он обижал тебя?"

Глаза Джейса были остры, как нож. Он мгновенно почувствовал, что что-то не так.

Мэри обернулась и посмотрела на Джона. В её глазах мелькнула странная улыбка.

Джон подумал, что ему показалось, но прежде чем он успел объясниться, он услышал, как Мэри сказала: "Да, в последнее время он домогался меня. Очень докучает. Он даже просил переспать со мной!"

Как только она это произнесла, весь офис погрузился в такую тишину, что было слышно, как упала булавка.

Правда, что Джон был старым извращенцем, но кто стал бы говорить такие грязные вещи вслух?

Джон глубоко вдохнул и тут же закричал красным от злости лицом и шеей: "Она оклеветала меня! Она оклеветала меня! Я не говорил этих слов! Почему я должен ей нравиться?"

Джейс был бесстрастен. Помощник за его спиной шагнул вперед и дал Джону пощечину!

Джон онемел.

Помощник сказал: "Откуда ты взялся? Как ты посмел домогаться нашей Леди? Как ты смеешь жаловаться! Тебя посадят в тюрьму! Ребята, сначала уведите его!"

Двое мужчин в чёрном тут же шагнули вперёд и закрыли Джону рот.

Джейс другой рукой потрепал Мэри по голове. "Не волнуйся, твой большой брат поможет тебе отомстить. У него не будет хорошего конца".

Стоит ли ей беспокоиться о методах богачей?

Нет, Мэри была очень довольна.

Она улыбнулась и позволила Джейсу вывести её из издательства.

Когда она села в машину, весь офис зашумел.

"Боже мой, воробей превратился в феникса?"

"Я действительно сожалею, что у меня с ней не лучшие отношения..."

"К чему сожаления сейчас? Боюсь, она завтра уже не вернётся на работу..."

В Пагани Мэри наконец поверила объяснениям Джейса о новом браке её матери.

Похоже, её мать Диана и вправду вышла замуж снова.

И не просто вышла замуж, но еще и нашла ей богатого отчима!

Если бы это случилось год назад, Мэри была бы очень рада, потому что могла бы наслаждаться жизнью, ничего не делая.

Но сейчас у её жизни было своё направление.

Она была агентом ЦРУ с секретной личностью. На поверхности её облик был обычным, но на самом деле у неё было много тайн...

"Моя мать послала тебя забрать меня?"

Она не видела мать двенадцать лет и не знала, как та выглядит.

Хотя Диана и не заботилась о ней столько лет, Мэри не испытывала к ней ненависти.

"Да. Она очень сильно скучает по тебе. Я слышал от отца, что после того, как они полюбили друг друга, они вернулись в Грин Грид, чтобы найти тебя, но твой отец сказал, что ты в 16 лет поступила в Нью-Йоркский университет и покинула родной город".

"Я слышал, у тебя есть тётя в Нью-Йорке. Они ходили к ней домой и в твой университет, но не смогли тебя найти, поэтому мне пришлось расследовать это".

Джейс опустил голову и посмотрел на Мэри. В уголках его губ промелькнула улыбка, а глаза наполнились нежностью: "Я и не ожидал, что моя сестрёнка - гениальная учёная. Ты пропустила несколько классов, будучи маленькой, и успела закончить колледж всего за два года. В 18 лет ты уже работала социальным работником, а сейчас тебе 19. Но я немного удивлён. Как ты оказалась на этой жалкой работе в издательстве?"

Потому что в её поддельном резюме было написано, что она просто 22-летняя женщина, окончившая заочный университет.

Мэри сияюще улыбнулась и надела очки, которые Джейс снял с неё ранее.

"Работа не делится по иерархии. Ещё в старших классах я мечтала стать редактором, и сейчас мечта сбылась".

Правда?

Джейс явно не поверил.

Поэтому всю дорогу он изучал Мэри и вскоре прибыл в дом Холлов.

http://tl.rulate.ru/book/105042/3697145