Готовый перевод Так получилось / Пришлось сделать: Хренак 8

Так наша группа просто сидя втроем на перевалочном пункте сумела отпугнуть от этого места ещё двенадцать человек...

Ужин у них удался просто на славу, ведь готовила та кто может приготовить и поношенный тапок по древнему гоблинскому рецепту...

В итоге вечер выдался вкусным и весёлым....

Но спать на перевалочном пунтке было не лучшей идеей и поэтому они собрались и отправились в деревню Новое Мохнаткино расположенную ниже у подножья лестницы...

И спустя час - полтора неспешный прогулки они наконец-то добрались .

Новое Мохнаткино оказалось небольшой деревушкой на сорок домом и два постоялых двора, так же тут находился один из офисов торговой гильдии и гильдии алхимиков, дабы все ингредиенты не пришлось тащить на верх, но справедливости ради цена за весь лут тут была на тридцать процентов ниже. Зато такие вещи как продукты, оружие и одежда продавалась со стопроцентной наценкой... Всё таки везде ушлые торгаши попытается заиметь выгоду . Поэтому многие соискатели стараются запастись по максимуму ещё в Хейгене .

Сняв номер на троих по двойной цене Астрид , Каге и Губи отправлялись спать .

К удивлению Каге за ночь их никто не побеспокоил , что свидетельствовало о том что безопасность в деревне построена на должном уровне.

После завтрака наше доблестное трио отправилось в путь...

Первые триста метров все было чисто.... совершенно чисто, ни травы, ни жуков , ни даже пресловуто известного мха. Ведь всё тут так или иначе являлось ценным ингредиентом и поэтому не самые смелые люди предпочитали довольствоваться малым у подножья , нежели рисковать своей шкурой ради откровенно сомнительных сокровищ.. Особенно если учесть количество жутких истории о привидениях, нежити и троллей распространяемых на поверхности.

- Знаете, я в призраков не верю....- спокойно заявил Каге, решив что сейчас самое время почесать языком.... - Эти так называемые призраки и нежить никак не мугут существовать с точки зрения биологии... раз тела нет, либо оно полностью разлагается, то вряд ли его можно привести в движение. Хотя был в моём мире один интересный народец , джидаки, они могли силой мысли передвигать различные объекты, что на долго поставило в тупик наших учёных пока те всё же не разобрались что это лишь высокочастотные колебание испускаемые крайне причудливым образом.

- Я с вами согласна старший - вдруг подала голос Губи - такие существа как призраки никак не могли существовать в материальном мире без какого либо постоянного источника энергии , а нежить которая даже не может переварить пищу тем более не была бы способна к движению...Я права хозяйка? - неожиданно посмотрев на бледную Астрид заявила она...

- Что случилось? - так же забеспокоился Каге.

- Я забыла! - ответила девочка подрагивая...

- Забыла что ? - тихонько приблизился он к ней и потрепал по голове.

- Забыла про то что тут водиться призраки! - сказала она поставив двух присутствующих в тупик.

- Хе! Не волнуйся я же говорил что их не существует - попытался мило ответить Каге ей , когда её механическое тело неожиданно почувствовало холодок на спине... - Губи, Астрид только не говорите мне....

- ... Оно у тебя за спиной! - с крайне сомнительным выражением лица заявила Губи....

Скрип..... Неожиданно раздался нестандартный скрип кибернетического тело при повороте... Астрид рядом слегка задрожала и спряталась позади...

- Ниху.... себе! - выматерился Каге заметив полупрозрачную сущность Люсии и полу обглоданное тело Майкла, что первые повстречались им на спуске.

- Губи защищай Астрид ! - выкрикнул Каге переходя в боевой режим и медленно пробираясь к неживой парочке с надеждой договориться... Но парочка надежд не оправдала и двинулась на него ...

Один удар и голова Майкла покатилась по земле , а тело продолжало атаковать как ни в чём не было... только эти атаки не смогли даже коснуться механической брони так как тело Майкла ещё на подлёте было мгновенно разрублено на куски и начало быстро растворяться в пространстве...

В этот момент призрак Лейлы неожиданно завопил и бросился на Каге... После третий тысячи мгновенных ударов кибер-ниндзя понял что ... нихрена не может... А после небольшой взрывной волны ещё раз в этом и убедился...

Тогда маленько подумав он достал второй меч, скрестил их и громко завопил :

- Изыди нечисть!

Нечисть же исчезнуть не пожелала... А Каге очередной раз понял что старые фильмы по которым он фанател в молодости, оказались совершенно бесполезно потраченным временем...

Призрак же окончательно перешёл в атаку и .... вселился в тело кибер-ниндзя.

" Внимание обнаружена вирусная атака!" вдруг завопила его внутренняя система защиты ...

"Сканирование... Обнаружение... удаление ! Вирус удалён... Компания Anti-Malware Security 3000 благодарит вас за пользование нашими продуктами интеллектуальной защиты! "

- Ду ну на.... - успел только заметить Каге поняв что произошло.

http://tl.rulate.ru/book/104972/3710232