Готовый перевод As beautiful as Beijing / Ты прекрасна как Пекин: Глава 14. Часть 1 Итак, мисс Цзи выбирает быть моим врагом?

Цзи Син на мгновение замолчала, поняв, что на самом деле она хотела польстить DoctorCloud из Dongyang, но решила этого не делать: «Нет, Guangsha очень хорошо все делают. Однако я думаю, что небольшие компании должны сосредоточить свои ограниченные ресурсы на фундаментальных и специализированных областях. Что меня больше интересует, так это персонализация и настройка медицинского оборудования, мелкие детали, как и японский ремесленный дух создания прекрасных вещей из самых маленьких вещей. В настоящее время концепция начала с мелких деталей в обрабатывающей промышленности редко ценится, но они являются краеугольным камнем промышленного производства».

Хань Тин слушал и усмехнулся, смысл его поведения был неясен.

«Основное направление исследований СиньЧэн — аддитивное производство, широко известное как 3D-печать. Конечно, многие стартапы в этой области уже сталкивались с узкими местами и трудностями, но наш проект отличается. Медицинские полевые исследования — это направление, которое мы выбрали, и это правильное направление. Человеческое промышленное производство развивалось с более чем 200 лет до настоящего времени, с новой волной каждые несколько десятилетий. Я думаю, что следующая волна, помимо ИИ, находится в области медицины».

Речь Цзи Синь была довольно грандиозной, не совсем обманчивой, но, естественно, когда дело доходит до ведения бизнеса, нужно упаковывать себя более грандиозно, чтобы получить больше рычагов. Как говорится, с клиентами говорите прямо, с инвесторами - умно.

Пока она говорила, Хань Тин время от времени встречался с ней взглядом, а иногда смотрел в окно; он, казалось, небрежно размышлял и судил о чем-то, но также, казалось, он просто слушал.

«Средний класс вырос до беспрецедентных масштабов, беспрецедентных по своему акценту на здоровье и сумме денег, которые он может инвестировать. Новая горячая отрасль, медицинская и оздоровительная индустрия, находится на подъеме, и мы должны подготовиться до того, как эта тенденция наступит. Конечно, многие люди уже увидели эту возможность и готовятся к ней. У каждой компании есть свое собственное предпочтительное направление, примером является DoctorCloud компании Dongyang. Я делаю ставку на персонализацию и настройку медицинского оборудования. Индивидуальные кости, зубы, кровеносные сосуды и т. д. для разных пациентов... это будущий рынок, на который я делаю ставку».

По мере того, как она говорила, ее речь постепенно переходила от профессиональных к личным предпочтениям, заставляя ее говорить быстрее, а ее глаза начали сверкать.

Хань Тин уставился на нее, но взгляд был совершенно пустым и не имел никакой смысловой нагрузки. Он внимательно выслушал ее слова и сказал: «Чертеж хорош. А как насчет каналов реализации?»

Глаза Цзи Синь снова загорелись, когда она с энтузиазмом указала на папку в его руке и сказала: «Все написано здесь. В настоящее время преимущество нашей команды заключается в наших исследователях. У нас есть сильные ресурсы от профессоров и выпускников, а также наши отношения с университетом и научно-исследовательскими институтами также очень тесные. Все основные члены — прекрасные научные таланты. Иначе мы бы не смогли разработать первую версию материалов симулятора за такое короткое время». После речи она с нетерпением добавила: «Все это на CD. Можете взглянуть прямо сейчас».

Губы Хань Тина изогнулись, и он сказал: «Мисс Цзи, я ценю вас и вашу команду, и я заинтересован в инвестировании. Почему бы нам не обсудить условия напрямую?»

Цзи Синь на мгновение опешила, не ожидая, что он примет решение так быстро. Она только что закончила свою речь, и он так легко согласился?

Он увидел ее замешательство и сказал: «Честно говоря, я уже посмотрел на детали».

Только тогда она поняла, что он, возможно, уже принял решение до ее прихода. Она просто зря потратила время.

«Хорошо», — вежливо спросила Цзи Синь, не раскрывая своих условий. «Я полагаю, вы уже определились со своими условиями, г-н Хань?»

«Предложенная вами сумма инвестиций не является проблемой, на самом деле, мы даже можем увеличить инвестиции в соответствии с будущим развитием. Все остальное подлежит обсуждению». Хань Тин сказал: «Я хочу 51% акций».

Всего за несколько секунд настроение Цзи Синь перешло из рая в ад. Она подумала, что ослышалась, и была ошеломлена целых пять секунд, прежде чем выпалила: «51%? Это невозможно!»

«Мисс Цзи, позвольте мне проанализировать ситуацию для вас». Хань Тин встал вежливым и мягким тоном, застегнул свой костюм и взял черную папку со стола, обходя его. Он передал ее ей.

Цзи Синь открыла ее и увидела, что все документы и материалы, которые она вчера дала Сяо Исяо, теперь покрыты рукописными крестами и аннотациями.

Хань Тин сказал: «Сейчас ваша небольшая компания едва может поддерживать свою деятельность. Как только вы инвестируете в производство, выявятся различные проблемы, и она быстро станет парализованной. Будь то материалы, закупки, маркетинг или рынок, все это имеет значительные скрытые риски. Я думаю, что ваш процесс исследований и производства на данный момент сносный, но другие процессы слабы. Все ваши материалы и поставки зависят от исследовательского института с единственным каналом и нестабильными ценами, на которые вы не можете повлиять. Как только исследовательский институт столкнется с проблемами, поставки немедленно прекратятся. Что касается маркетинга и рынка, как вы думаете, вы можете легко проникнуть в больницы, имея только продукт? Мисс Цзи, возможно, вы не знакомы с медицинской промышленностью Китая. Существующие фиксированные каналы поставок и отношения устанавливаются путем инвестирования значительных человеческих и финансовых ресурсов в серый рынок. Как вы думаете, может ли новая компания проникнуть туда? Без сотрудничества с крупными предприятиями вы скоро окажетесь в тупике».

Цзи Синь слушала его слова и смотрела на аннотации на бумаге, ее лицо покраснело от смущения и разочарования.

Она знала, что у СиньЧэн были проблемы, но она была оптимистично настроена, что эти проблемы можно было бы постепенно решить, договорившись и скрыв их, чтобы сначала стабилизировать ситуацию. Она не ожидала, что этот человек перед ней одним махом сорвет фиговый листок, указав на проблемы, о которых она даже не думала.

http://tl.rulate.ru/book/104920/5109237