Готовый перевод Daydreamer Dragon DxD / Дракон-мечтатель: Глава 4

Пожав плечами, она положила флаер в карман и продолжила идти, не замечая, что в этот момент в поле ее зрения попадает первокурсница, облизывающая мороженое в своих руках.

Она получила флаер, теперь я просто надеюсь, что ничего не случится". подумала она.

Иши решила зайти в парк и, присев на край фонтана, достала блокнот, который использовала в качестве дневника, и написала в нем запись с картинкой о том, как Киба поймал ее в свои объятия.

"Не могу поверить, что Киба действительно носил меня сегодня как принцессу! О, если бы он только поцеловал меня!" Она завизжала.

"Жаль, что это никогда не будет больше, чем просто сон". ответил женский голос.

Услышав чей-то голос, Иши оглянулась, но не заметила в парке никого, кроме себя. Она подняла голову, пытаясь расширить диапазон своего зрения...

Но не успела она среагировать, как что-то полетело на нее.

Внезапно Иши почувствовала, что просыпается в своей комнате, вскрикнула, вскочила с кровати и схватилась рукой за грудь. Посмотрев вниз, она заметила, что не пострадала.

"Что за? Подождите, я нахожусь... в своей комнате?" спросила она себя, чувствуя замешательство.

Дверь внезапно захлопнулась, и в комнату вбежала обеспокоенная мама и бросилась к кровати дочери.

"Иши, милая, ты в порядке?" с тревогой спросила мать.

"Э... да, я в порядке. I... Думаю, мне просто приснился кошмар?" Иши ответила, хотя это был скорее вопрос, чем ответ.

Ее мать облегченно вздохнула.

"Слава богу". Она улыбнулась.

"Теперь я в порядке... ну, вроде как. Мне просто нужно время, чтобы мой разум осознал, где я на самом деле нахожусь". Иши успокоила ее, почесав за ухом.

"Хорошо, и мне еще нужно время, чтобы закончить завтрак, так что не торопись". ответила мать.

Иши кивнула и вышла из комнаты, оставив ее в раздумьях о том, что она помнит в последний раз по сравнению с тем, где она сейчас находится.

Направляясь в школу, Иши погрузилась в сон.

"Иши!" крикнул Катасе.

"А?" Она моргнула.

Повернувшись к своим лучшим друзьям, она улыбнулась им.

"О... привет вам двоим". ответила она.

Ее отсутствие энергии было быстро замечено двумя подругами, которые быстро поняли, что что-то не так.

"Что-то не так? Ты выглядишь какой-то... подавленной?" спросил Мураяма.

"Скорее растерянной и рассеянной". ответила Иси.

Видя их растерянные взгляды, когда они входили в здание школы, Иши погладила себя по голове и вздохнула.

"Ладно, может быть, это странно с моей стороны, но что мы делали вчера?" спросила она.

"Мы попрощались перед тем, как отправиться домой на целый день, почему ты спрашиваешь?" Мураяма ответил, подняв глаза.

"О боже..." поняла Иси.

Они подошли к лестнице возле класса, и Иши начал все объяснять.

"Тогда я проснулась в своей постели и почувствовала, что запуталась в том, где нахожусь". Она закончила.

"То есть ты даже не помнишь, как шла домой?" спросил Катасэ.

Иси кивнула.

"И этот кошмар показался мне настолько реальным, что я почувствовала ужасную боль в животе, когда проснулась... хотя я даже не обнаружила на нем никаких повреждений". Она продолжила.

"Однажды мне приснился очень страшный кошмар, и после того, как я проснулась, он показался мне реальным. Может быть, это было настолько страшно, что ты не можешь думать ни о чем другом?" предположил Мураяма.

"Хм... может быть". признала Иси.

Хотя она и согласилась с этой мыслью, что-то все равно было не так. Проблема была в том, что она не могла понять, что именно заставило ее так себя чувствовать.

"Стоп!"

Услышав крики друзей, Иши проследила за их взглядами и увидела Риас на вершине лестницы. Она начала спускаться, но тут произошло самое неожиданное... Риас бросил на нее короткий взгляд.

Иши на мгновение остолбенела, недоумевая, почему она так поступила, пока ее глаза следили за ней.

"Это было странно, и не потому, что она потрудилась посмотреть на меня... подумала она, слегка покачав головой.

Однако прежде чем она успела подумать об этом дальше...

*"ДИНГ-ДОНГ!"

Услышав это, троица обратила внимание на то, что первый урок вот-вот начнется.

"О, нам пора идти на урок!" понял Катасэ.

"О, да... точно". Иши кивнул, все еще отвлекаясь.

Звонок снова прозвенел, и Иши слегка зевнула, уставившись на классную доску.

"Может, они и правы. Я чувствую себя немного уставшей, и за весь день у меня не было ни одной из моих обычных фантазий". размышляла Иши.

Однако, когда она собралась уходить...

*"КРИК!"

Она подпрыгнула, так как все ее сокурсницы были чем-то взволнованы, и это что-то было под вопросом? Знакомый светловолосый мальчик, который обнимал ее накануне.

"Привет." Киба поприветствовал ее.

"Смотрите, это Киба!" радостно сказала девочка.

"Ого, я была близка с ним два дня подряд? Это какой-то знак удачи?" прошептала про себя Иши.

Прошло совсем немного времени, и все девочки окружили Кибу.

"Вы все сегодня прекрасно выглядите". Он сделал всем комплимент.

"Ты выглядишь еще лучше!" похвалил Мураяма.

http://tl.rulate.ru/book/104888/3699372