Готовый перевод Into the SCP Universe as The Lich / Во вселенную SCP как Лич: Глава :13 Бар и 208

Тео ждал приближения официантки Ане, все должно было начаться здесь. Но этот план рухнул, когда она спустилась вниз и с милой улыбкой подошел официант-мужчина.

Тео был ожесточен.

— Что я могу тебе дать? — спросил официант.

«Виски. Просто виски». Он сказал, подавленный.

Официант повернулся к Личу, но прежде чем тот успел спросить, просто сказал «нет». Он ушел, оставив их двоих.

Во всем баре было шумно и шумно, и лишь несколько человек заметили Лича и охранника, сидящих на втором этаже.

— Ты правда в нее влюблен, да? Сказал Лич.

«Да, она... красивая». Ответил Тео. Он оглядел окрестности, официантка не вернулась.

«Ну, неважно. Я просто удивлен, что ты выглядишь таким дружелюбным по отношению ко мне».

«О. Я раньше работал с другими аномалиями… Только не ради того, чтобы вы, ребята, стали объектом».

«Какой SCP?» Любопытство Хассе пробудилось.

«О, что-то вроде хм… 63..03, кажется? Прошел год с тех пор, как я там работал».

'6303? Хм, кажется, я не помню. Оно здесь, но кто это был...

Его мысли были прерваны, когда вернулся официант. Он поставил на стол стакан с виски и ушел. Иногда официант поглядывал на SCP и странно поглядывал.

Хассу заметил это, но для него это не имело значения.

«Я бы тоже испугался, если бы в баре оказался ходячий труп. Его нельзя винить. он думал.

Тео снял шлем и натянул маску. У него были черные волосы и черные глаза. Он взял стакан и тут же выпил все.

«Ааа... Старый добрый виски». Он вытер губы салфеткой.

«Это был SCP, объект?» Лич задал вопрос с подвохом. Он хотел подтвердить, было ли это тем, о чем он думал.

«Нет. Это был человек. Он мог контролировать гравитацию и все такое». — ответил он, отодвигая пустой стакан в сторону.

Он вспомнил времена, когда сопровождал ребенка обратно в камеру или когда усмирял его во время нападения на доктора Джонса. Еще один исследователь, которого он давно не слышал.

«Так это ребенок. Означает ли это, что я нахожусь в другом временном масштабе? Мне нужно быть очень осторожным». он думал.

«Ах, это прискорбно». Он ответил. В голосе Лича не было торжественности.

«Знаешь. Было бы здорово, если бы она вернулась…»

Голос Тео был прерван криком парня с другой стороны. Он поднял бутылку виски, которая расплескалась в воздухе. И кричал о смелости или отваге.

Он заметил, что их униформа сильно отличалась от той, которую он видел здесь, в учреждении. И логотип на их плече, он его раньше не видел, поэтому не знал, что это за МОГ.

Лич знал, что это за МОГ, но не знал, какое именно. Это МОГ Тау-9.

«Давай уйдем отсюда. Я не люблю слишком много шума». Сказал Лич.

Тео кивнул, и они оба вышли из бара. Очевидно, Личу пришлось снова ползти при выходе. Но никто этого не заметил, каждый был слишком занят своим миром, отвлекая от работы.

Проходя до спортзала, Лич и Тео остановились, когда мимо прошел мужчина в египетском одеянии. Он был большим, но не выше Лича.

Он остановился и посмотрел на них. Его глаза расширились от удивления, когда он увидел Лича. Его друзья в медицинском крыле иногда говорили о Личе и о том, как он выглядел мертвым и ужасным.

«Я не ожидал увидеть Лича в этих залах». Сказал пухлый египтянин.

«Откуда ты узнал, что я Лич?» — спросил Хассу.

«Я много слышал о тебе в нашем медицинском крыле. Я не думал, что вообще увижу тебя». Он улыбнулся.

Тео смотрел на египтянина, он каким-то образом чувствовал себя расслабленным, ощущая, что он тот, с кем можно быть рядом и кому можно доверять. Но на нем было что-то старое и древнее.

Он вспомнил инструктаж, проведенный в прошлом месяце его начальством, — SCP, который мог бы заставить вас чувствовать себя непринужденно и комфортно. Но он не мог точно вспомнить номер обозначения.

«Я? Популярный? Как это вообще возможно? Я бродил здесь всего два дня».

«Ну, я слышал, ты что-то сделал, когда противостоял парням из хаоса. Я SCP 208, а ты?» Он протянул руку.

Лич посмотрел на него, прежде чем встряхнуть.

«Scp 7000, Лич». Он ответил на полицейское приветствие.

«Ну, Лич. Если у тебя есть время, приходи в медицинское крыло, я обычно прихожу туда, чтобы помочь врачам». Сказал египтянин.

«Я не думаю, что мне это подходит. Я прихожу в спортзал, чтобы посмотреть игры», — ответил он.

«Конечно. Я приду завтра, а сейчас у меня есть пациент, которого нужно лечить».

Египтянин ушел, помахав рукой на прощание. Он даже не разговаривал с Тео.

«Ух ты, кажется, он хороший парень». Сказал Лич.

«Он проигнорировал меня». - сварливо сказал Тео.

«Ну что ж, ты сможешь поговорить с ним в следующий раз. Хотя он, кажется, торопится».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104747/3667653

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь