Готовый перевод Into the SCP Universe as The Lich / Во вселенную SCP как Лич: Глава :12 Хассу/Судьба Лича

— Так ты понял? — сказал Эрнест, закончив читать бумаги, которые держал в руках.

Кеннеди поднял руку, и Эрнест жестом предложил ему встать.

«Как называется наша команда?» Он спросил.

«Команда Лича. Сейчас мы в режиме ожидания»,

Кеннеди сел, ему больше нечего было сказать. И когда Эрнест спросил, есть ли у кого-нибудь еще вопросы, Джастин встал. У него были светлые волосы и темные глаза.

«Сколько там команд? Например, Команда Лича».

«На данный момент двое. Мы встретимся с ними через две недели. Они только вчера уехали на миссию». Он ответил.

Джастин сел. И Эрнест ждал, пока кто-нибудь встанет. Но никто этого не сделал. Он сложил бумаги и спрятал их в рюкзак.

«Хорошо. Так и должно быть, помни. Вы все должны познакомиться и следовать правилам». Он сказал.

"Да сэр." Ответили все, кроме Лича.

Он просто смотрел на всех, не знал, что делать и что сказать.

«Ах, я совсем забыл». - сказал Эрнест. «Scp 7000, останься здесь со мной. А остальные могут идти. Я поручу SCP обучить основным командам…» Он собирался сказать «и потренироваться в обращении с оружием», но его руки были слишком большими. И у него были силы, так что это не было бы большой проблемой, если бы Лич не мог использовать оружие.

Все покинули конференц-зал, сбросив на выход кучу мусора и пыли.

«Хорошо, начнем».

Эрнест вытащил папку и велел прочитать всем по отдельности.

Когда он закончил, он чувствовал себя довольно подавленным. Было несложно запомнить некоторые команды и базовые вещи.

Эрнест научил его рейтингам, и это было легко. И когда они закончили. К Эрнесту подошел охранник и велел идти с ним.

«Объект 7000», сказал охранник. «Сегодня вы можете свободно бродить по объекту, в лифте вас ждет охранник».

Они вышли, когда охранник спросил, почему вход в комнату сломан. Эрнест сказал ему, что это работа. Их голоса исчезли, когда Лич остался совсем один в конференц-зале.

«Какого черта. Ну ладно». Он сказал.

Он вышел, прошел сквозь целую МОГ, которая смотрела на него с опаской. Некоторые шептались и говорили о нем, другие были насторожены.

Когда он подошел к лифту, возле кнопок, ведущих на другие уровни, стоял охранник.

"Только ты?" — спросил Лич.

«Это я, Тео. Мне приказано сопровождать тебя». Он ответил.

— А что случилось с другим парнем?

«Он ушел с дежурства рано после того, как нас сегодня освободили. Я единственный, кто будет вас сопровождать».

Лич кивнул. Они поднялись наверх и, наконец, достигли лёгкой среды содержания. Он не знал, куда идти, можно было пойти в спортзал, но ему хотелось осмотреть его.

Помещение Зоны 17 было большим, и он не знал, как долго закончатся его залы.

— Ты знаешь, где находится бар? — спросил Лич, когда они шли по коридору, неизвестно где они окажутся.

«Это прямо впереди». Он сказал. — Почему? Ты можешь пить?

«Ах, нет, я так не думаю, я никогда не чувствовал голода, и мое тело мертво».

«Ну, если хочешь, мы можем». Он сказал. На самом деле он хотел пойти в бар, потому что кто-то там привлек его внимание.

— Тогда иди вперед.

Тео был в восторге, он пошел вперед, и вскоре они оказались перед дверью с надписью «Бар на сайте».

Тео вошел без проблем, но когда Лич увидел размеры входа, он заколебался.

«Просто, ну, попробуй пригнуться или сжать себя». Сказал Тео.

Лич попытался пригнуться и даже заставить себя просунуть внутрь другие руки, но все равно не смог поместиться. Он делал это неправильно.

Тео попытался помочь, с силой потянув его своими костлявыми руками. Он схватился между костями и потянул сильнее, но лицо Лича застряло, целуя стену сверху.

«Подожди, подожди, подожди, у меня есть идея». Сказал Лич.

«В чем идея?» – спросил Тео.

Не ответив, Лич лёг и прополз у входа. Он идеально подошел. Вход в бар был меньше, чем входы в другие двери в коридорах.

Когда он вошел и встал, в баре было шумно и было полно людей. У некоторых были белые халаты, другие были в тактической форме.

Их еще никто не заметил.

«О, эй, ты хорошо подходишь». Сказал Тео улыбаясь.

Несколько МОГ сидели посередине бара, некоторые ходили вокруг, а другие хвастались. Те, у кого было много выпивки, стояли на столе и говорили о смелости или храбрости.

Тео пригласил его на второй этаж, где они могли видеть, как люди пьют, болтают и флиртуют с женщинами-оперативниками внизу через забор. Он сел на широкую подушку в самом конце комнаты. Здесь он мог видеть всех.

— Так чего ты хочешь? – спросил Тео.

Лич странно на него посмотрел, обращался с ним как с человеком. Обычно сотрудники относились к нему соответственно, и пока только Мордехай, кажется, с ним согласен. Или, по крайней мере, он так думает.

«Я не могу пить». Ответил Лич.

«А как насчет молока?» Он сказал.

«Ха, ха».

«Хорошо, слушай, я буду честен с тобой. Я работаю охранником три года, и в прошлом месяце я нашел человека, который мне понравился».

Взгляд Лича прошел через плечо Тео, когда он увидел МОГ со шрамом на лице, смотрящего на него. Рядом с ним стояла девушка, глядя на свою бутылку, наполовину наполненную водой. Он отвернулся и снова посмотрел на Тео.

«Итак, если это возможно, я хотел бы попросить об одолжении». – спросил Тео.

«Какая услуга?» Ответил Лич.

Голова Тео внезапно немного повернулась, и когда Лич заметил это, он обернулся и увидел официантку с короткими волосами. У нее была только одна рука, а половины другой руки не было. Она подавала две бутылки неизвестных смесей группе МОГ, которых он не знает.

Лич повернулся к Тео, он все еще смотрел.

"На что ты смотришь?"

— Ане. Я уже говорил с ней раньше, однажды.

«А? И какое отношение к ней имеет твоя благосклонность? Ты знаешь, что использование меня в качестве рычага воздействия может противоречить правилам фонда, верно?»

«Да, я знаю! Я обещаю, что это не будет ничего, просто мужчина с мужчиной… Если ты мужчина».

"Я - человек." — сухо сказал Лич.

«Хорошо, отлично. Итак, я хочу, чтобы ты столкнул эту стойку с салфетками со стола, когда она придет», Тео взял салфетку посередине стола и положил ее ближе к краю, «поэтому, когда она поднимет ее, я также поднимите его. Тогда наши руки соприкоснутся, и я скажу, что понял, и извинюсь за вас».

Ничего этого у Лича не было. «Ладно, ты хочешь, чтобы я оттолкнул это от края и…»

«Она придет, поговорим позже».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104747/3667652

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь