Готовый перевод Turning 1 / Превращение: Глава 2

Могло ли все, что произошло до сих пор, быть лишь лишь сном? Все события, произошедшие после завершения в Кавалерию, и даже ощущение холодного клинка, который в конечном итоге перерезал ему горло?

Если бы это был сон, это был бы крайне жестокий кошмар. Ведь оно показало ему конец его будущего, начиная с самого первого дня его появления в столице.

«Но сон был слишком подробным и реалистичным…»

Если это был не сон, то как ему истолковать эту ситуацию? В меру Юдера бушевала жестокая буря.

Кто-то наложил заклинание, чтобы отправить его назад во времени на одиннадцать лет? Или это было божественное вмешательство бога, сжалившегося над его смертью?

Повернуть время вспять было тем, что не удалось создать даже самое могущественное Существо-Пробудитель. Боги часто проявляли свою силу через свои подданные, но ни разу не было случая, чтобы кого-то спасли от смерти и отправили назад во времени.

Однако, если бы он действительно вернулся в прошлое, одиннадцать лет назад, у Юдера было бы много возможностей исправить свои прошлые сожаления.

Да, будущее!

То самое, что он думал, он потерял навсегда. В тот момент, когда он это понял, его руки задрожали от восторга и изумления.

Теперь он мог сделать что угодно. Покинуть эту страну и куда-то еще, быстро увеличить свою власть и даже не присоединиться к этой надоедливой кавалерии — он мог бы просто ничего из этого не делать.

«...И, возможно, теперь я смогу узнать истинную причину изменений в мире и остановить их».

Да, речь шла не только о кавалерии. Юдер вспомнил события, которые преследовали его до самой смерти.

Спустя несколько лет в этом мире медленно начали появляться трещины. С изменением климата и катастрофами, похожими на катастрофы, божественная постепенная сила стала скрытой.

Среди народа стало распространяться странное безумие и недоверие, которого раньше никогда не было. Произошло бесчисленное множество других вещей.

Хотя Юдер в одиночку не мог решить эти проблемы, многие люди были еще живы и живы в этом мире. Если бы он поговорил с ними и попросил их о помощи заранее...

«Нет, подождите».

Его мысли, которые торопились, внезапно прекратились. Юдер склонил голову, осознавая ошибочность своего мышления.

Предыдущий Юдер обладал огромной властью и влиянием в качестве командующего кавалерией Империи, но теперь он был не более молодым пришельцем из сельской местности. Кто вообще станет слушать такого человека?

«Никто никогда не будет слушать».

Кавалерия была первой системой, созданной Империей Орр. Это было возможно, потому что предыдущий император, нет, нынешний император проявил довольно благосклонное отношение к Пробуждающим.

Независимо от того, насколько могущественным он был сейчас, к нему вряд ли можно было бы лучше относиться в любой другой стране.

После создания Кавалерии другим странам потребовалось несколько лет, чтобы неохотно осознать, что дать некоторую власть и статус Пробуждающим было намного лучше, чем безоговорочно притеснять их.

А были места, где подобные организации хоть и были созданы с опозданием, но было уже слишком поздно, и между правящим классом страны и Пробудившимися образовался необратимый раскол.

Такие страны, неспособные должным образом управлять даже своими поздно созданными организациями, вступили на путь гражданской войны.

В результате кавалерия Империи Орр могла похвастаться более могущественным статусом и известностью, чем любая подобная организация.

Юдер, лидер организации, всегда был предметом восхищения и зависти, где бы он ни появлялся...

Юдер, вспомнив прошлое, ненадолго опустил взгляд в землю. Он не хотел вспоминать те времена.

«В любом случае, сейчас нет лучшего места, чем это… И самые подходящие люди, которые могут помочь в событиях, которые произойдут в будущем, находятся здесь».

Юдер знал, что величина силы, циркулирующей в его теле, не сильно отличалась от той, когда он только что проснулся 13 лет назад.

Обладая таким уровнем силы, он мог творить чудеса, о которых обычные люди даже не могли мечтать, но он все равно не мог сравниться с архимагами Жемчужной Башни, которые долгое время копали единственную тропу.

Неизменной истиной было то, что те, кто обладал большой властью, с меньшей вероятностью слушали других. Юдер, испытавший это на собственном опыте, знал это лучше, чем кто-либо.

Чтобы убедить таких людей найти и предотвратить причину еще не произошедшей в будущем катастрофы, требовалась власть и положение.

'Да. Давайте сначала присоединимся к кавалерии. Остальное я могу начать после выполнения определенных условий».

Юдер быстро принял свою реальность и решил мечтать о лучшем будущем, чем раньше. Уменьшение размеров его власти и возвращение простолюдином ни с чем не было для него помехой.

Он вновь обрел бесценный актив под названием время. Самое главное было то, что он вернулся из своего ужасного будущего и сейчас стоит здесь. Это было все, что имело значение.

Юдер систематизировал информацию, которую помнил, и думал о том, что ему предстоит делать в будущем, проводя дни и ночи запертым в комнате гостиницы.

Это было утро третьего дня с тех пор, как он понял, что вернулся на 11 лет назад, и наконец вышел из своей комнаты.

«Эй, новый гость, который только что зарегистрировался. Хозяин гостиницы сказал, что у тебя тоже есть «сила», верно?»

Когда он спускался вниз, чтобы умыться, кто-то окликнул Юдера сзади.

«Вы здесь, чтобы пройти тест в Императорском дворце? Я тоже. Удобно иметь коллегу, с которым можно поделиться информацией, не так ли? Давайте представимся?»

Повернув голову, Юдер невольно расширил глаза. Это был кто-то, кого он знал. Точнее, это был кто-то из его прошлого.

Рыжие волосы и яркие зеленые глаза, типичные для жителя Юга. Яркий внешний вид, напоминавший розу, выделялся.

Благодаря тому, что он был членом некогда известной семьи, даже несмотря на то, что они пали, он быстро стал известной фигурой среди тех, кто прошел кавалерийское испытание вместе с Юдером.

Он помнил, что этот человек обладал значительным талантом, но, прослужив всего год в кавалерии, его отправили подавлять монстра, и в итоге он погиб в результате несчастного случая. Многие говорили, что это пустая трата таланта...

«Меня зовут Гаканэ Болунвальд. А тебя?»

Да, это было его имя. Юдер тихо открыл рот, глядя на лицо мужчины, столь же ярко сияющее, каким оно было в его воскресших воспоминаниях.

«Юдер».

«Хорошо, Юдер. Я сейчас позавтракаю. А ты?»

Встречал ли он здесь Гаканэ раньше? Юдер попытался вспомнить. Прошло 11 лет, поэтому его память была туманной, но он был уверен, что их пути тогда пересеклись...

«Ах, это правда. Мы сделали.'

Готовясь к кавалерийскому тесту и находясь в своей комнате, Гаканэ однажды навестил его и поприветствовал такими же словами.

На тот момент у Юдера почти не было опыта общения с незнакомцами, и он наотрез отверг Гаканэ. Гаканэ ушел, выглядя смущенным, и они почти не виделись, пока Гаканэ не умер.

Тогда Юдер не любил иметь дело с незнакомцами, особенно когда не знал, когда он вернется домой и какие у них могут быть скрытые мотивы.

Первое знакомство с огромной столицей принесло Юдеру, жившему одному в тихих горах, больше дискомфорта и настороженности, чем положительных чувств.

Однако, оглядываясь назад, Юдер подумал, что Гаканэ могла быть вполне приличным человеком. Несмотря на то, что Юдер был простолюдином без фамилии, Гаканэ не выказывал никакого пренебрежения, и нечасто было, чтобы кто-то из знатной семьи охотно останавливался в такой захудалой гостинице.

Это было то, чего Юдер не заметил 11 лет назад.

«Каковы же были его способности?» Помню только, что это было весьма впечатляюще, но подробностей не помню».

"Хорошо."

Юдер решил узнать больше о Гаканэ, обедая с ним. В конце концов, Гаканэ был первым человеком, которого он встретил после возвращения в прошлое, и это имело значение.

По мере их разговора смутные воспоминания о прошлом становились яснее.

«Я подумываю заказать тушеную курицу и хлеб. А ты?»

Несмотря на то, что Гаканэ не знала возраста Юдера, она говорила небрежно. Юдер, который привык к тому, что люди съеживались перед ним и не могли смотреть ему в глаза, был весьма впечатлен отношением Гаканэ.

«Я возьму то же самое».

«Отлично. Вы не пожалеете. Эй, мы хотим заказать!»

Блюдо, которое заказал Гаканэ, оправдало его обещание и оказалось весьма вкусным. Удивительно, что еда имела такой великолепный вкус, учитывая, что она была приготовлена ​​из неизвестных ингредиентов в захудалой гостинице.

«Как? Вкусно, правда?»

— спросила Гаканэ с веселой улыбкой. Юдер повернулся, зачерпывая во рту немного тушеного мяса.

«Давно у меня не было чего-то стоящего еды. Я попробовала здесь все блюда и приготовила самое лучшее. В него кладут много мяса, хлеб каждое утро выпекают свежеприготовленным, поэтому он очень жевательный. Я рад, что нашел компаньона».

Прошло очень много времени с тех пор, как он думал, что что-то стоит. Это было незнакомое чувство.

«Я из южного региона Улана. Приехал сюда неделю назад. Я побеседовал о том, чтобы завести знакомства перед подачей теста, но рад, что встретил вас».

Гаканэ был довольно общительным. Упомянув родной город, он посмотрел на Юдера зелеными глазами, ожидая ответа. Юдеру было неудобно держать рот на замке.

«Я... из центрального региона».

«Центральный? Где? Куан? Беллек? Или, может быть…?»

«Айрик».

Прошло много времени с тех пор, как Юдер произносил название своего родного города. Если бы он сдал экзамен на кавалерию, как это было в прошлом, фамилия, которую он получил бы, «Айле», была получена из названия его родного города.

Из более чем 300 успешных кандидатов все без семьи получили по одному. Однако большинство названий были выбраны без особых раздумий. Преданность Глубина возникла между именами чудовищ и «Юдраином», именем, которое он тщательно выбрал и получил, когда стал командующим кавалерией, и которое появилось на его первоначальном имени.

«Нет необходимости снова получать это имя, поскольку на этот раз я не стал командиром кавалерии».

— Айрик? Ты имеешь в виду место возле гор Рика?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104744/3667679