Готовый перевод A Blessed Daughter / Благословенная дочь: Глава 2

Горничная Сюмэй стояла у двери, как сторож, издалека увидела Вэй Руо, побежала вперед, увидела Вэй Руо, несущего бамбуковую корзину с травами, и сказала огорченным и слегка жалобным тоном:

   «Мисс, почему вы снова побежали в гору одна? Как это опасно!»

  Говоря это, Сюмэй умело взяла бамбуковую корзину Вэй Руо и понесла ее на своей спине.

   «Хороший Мэймэй, я правда не поднимался на опасный утес! На горе много редких лекарственных трав, которые стоят больших денег. Если я не соберу их, я буду безрассуден!»

   «Это не сработает! Твое тело не такое сильное, как мое! Даже если ты захочешь пойти, тебе придется взять меня с собой! Мастер, которого ты пригласил, научил меня так многому кунг-фу, что я должен его использовать!»

   «Кто будет готовить для меня, когда я приведу тебя на гору? Мои хорошие сливы и мой храм пяти внутренних органов рассчитывают на тебя!» – кокетливо сказала Вэй Жо.

   Сегодняшняя поездка была для нее утомительной. Ее запас выносливости был исчерпан после бега на большие расстояния в поисках трав, и после родов она была почти бесполезна.

   «Я приготовлю это для тебя, когда вернусь! Ты побежала в горы одна, а я волновалась дома. Рис невозможно было правильно приготовить, и я не мог отличить соль от сахара!»

  Сюмэй топнула ногой.

   "Я голоден." Вэй Жо с нетерпением посмотрел на Сюмэя.

   «Мисс, вы снова сменили тему!» Сюмэй был беспомощен.

   «Не мори меня голодом, ты же видишь, я такой худой». Вэй Жо потер живот, давая понять, что он на месте.

  Когда он просто спасал людей, он даже не нахмурился, оказавшись в такой критической ситуации, а теперь мило и мило ведет себя со своей горничной за едой.

   «Ладно, ладно, давно уже сделано, в печке все кипит, горячо! Пойду, подам вам».

  Сюмэй развернулся и, бормоча, вошел на кухню.

   Не может быть, кто сделал так больно голодным глазам их дамы? Я не могу этого вынести!

  Двор, где живет Вэй Руо, полон различных растений, в том числе декоративных цветов, лекарственных средств и сельскохозяйственных культур.

  Единственное место отведено под каменный стол. В хорошую погоду Вэй Руо любит поесть, попить чай и погреться на солнышке за каменным столом.

   Это отдельный двор семьи Хэ, и здесь живут всего два человека: Вэй Руо и ее служанка Сюмэй.

  Если Вэй Жо перешла на другую сторону, она стала актрисой второго плана в книге.

  В оригинальной книге она дочь семьи Вэй, семьи чиновников, которую забрала семья Хэ, семья торговцев.

  Когда он воспитывался в купеческой семье Хэ, пока ему не исполнилось три года, гадалка приказала ему сказать, что он убьет своих родителей, поэтому его отправили в другой двор.

  Только няня Вэй Жо и горничная Сюмэй собрались вместе.

  После этого семья Хэ каждый месяц присылала по пять таэлов серебра, и они перестали спрашивать.

  Даже во время каникул Вэй Жо больше никогда их не видел.

   Сейчас Вэй Руо тринадцать лет, и он прожил в этом Чжуанцзы целых десять лет.

  Что касается Вэй Жо, то ей очень нравится жизнь в Чжуанцзы, и ей нравится иметь дело с жителями деревни.

  Она не хочет возвращаться ни в дом Хе, ни в дом своих биологических родителей, потому что в оригинальной книге, находится ли она в доме Хе или в доме своих биологических родителей, у нее очень трудная жизнь.

  Рано утром следующего дня, после завтрака, Вэй Жо и Сюмэй вместе пошли куда-то.

  Другой двор, где живет Вэй Руо, окружен холмами, а прямо за дверью расположены большие участки сельскохозяйственных угодий.

  Сейчас напряженный сезон земледелия, и жители деревни заняты пересадкой саженцев риса на поля.

  Когда Вэй Жо проходила мимо, жители деревни приветствовали ее один за другим.

   «Руоруо, мой босс сегодня охотился на кролика в горах, я оставил тебе кроличью лапку, не забудь попросить Сюмэя забрать ее позже!»

   «Госпожа Руоэр, сегодня я собрал немного водяного сельдерея и поделюсь им с вами. Пусть Сюмэй возьмет его».

   «Госпожа Руоэр, лекарство, которое вы давали в прошлый раз, действительно полезно, после его приема мой тигр поправится!»

  Вэй Руо поприветствовал их и пришел на свое поле.

  Как и все остальные, она сняла обувь, ступила босиком на грязные рисовые поля и начала сажать рассаду риса.

  Сюмэй несколько раз уговаривала Вэй Жо отдохнуть рядом с ней и позволить ей сделать это, но Вэй Жо настояла на том, чтобы сделать это сама.

  Потому что у нее есть причина посадить его самой.

  У Вэй Руо есть пространство, появившееся во время путешествия во времени. Вход в пространство находится на ладони ее левой руки, с красным пятном, похожим на киноварную родинку.

   На территории стоит простая хижина с соломенной крышей. Сначала в избе было пусто и не было ничего.

  За соломенной хижиной ничего нет, бескрайнее пространство белизны, словно окутанное густым туманом.

  Позже Вэй Жо начал украшать соломенную хижину. В течение нескольких лет он расставлял мебель, делал расстановку и хранил вещи из хижины.

  Пока Вэй Жо строил внутреннюю часть соломенной хижины, густой туман снаружи дома немного рассеялся, и появился квадрат земли примерно два на два метра. Рис был посажен на землю, когда он появился.

  Итак, Вэй Жо начал сажать рис, и когда рис созрел и был собран, Вэй Жо получил очки опыта.

  После нескольких посадок очки опыта были заполнены, пространство было улучшено, густой туман перед домом снова отступил, и появился новый участок земли такого же размера, и в это время на земле был посажен сладкий картофель. .

  В это время Вэй Жо поняла, что ее собственное пространство можно улучшить, а опыт, необходимый для улучшения, можно получить благодаря ее посадке. После того, как значение опыта заполнится, она сможет повысить уровень. После обновления появятся новая земля и новые семена.

   Это очень похоже на онлайн-игру «Счастливая ферма», в которую играют уже много лет. Вы можете получить опыт, сажая. После того, как опыт будет заполнен, вы можете обновиться, чтобы получить новую посевную землю и новые семена.

  Позже Вэй Жо вынесла семена риса и посадила их, и она также получила опыт после сбора урожая, но только если она посадила их сама, а та часть, которая была роздана сельским жителям, не могла получить опыт.

  Так что, находится ли она в космосе или вне космоса, ей нужно сражаться лично.

  Хозяин и слуга были заняты, когда внезапно на поле рядом с Вэй Жо появились две монахини и группа людей.

  Увидев, как Вэй Жо стоит босиком в грязи с лицом, покрытым грязью, две монахини в унисон выразили отвращение.

   Как это выглядит? Все служанки в доме приличнее ее!

   «Мы слуги особняка капитана, и мы здесь, чтобы забрать даму обратно в особняк по приказу хозяина и его жены». Няня объяснила цель приезда.

  Капитанский особняк? Сюмэй удивился и спросил: «Ребята, вы ошибаетесь, моя девушка живет в уездном городе, и я не знаю никаких школьных лейтенантов».

«Раньше было, но с этого момента этого больше нет». Одна из монахинь сказала: «Мой мастер уже провел четкое расследование. Когда мы были в особняке Хайнин, семья Хэ и наша госпожа Сяовэй родили ребенка в храме Гуаньинь одновременно и встретили негодяев. Войдя в гору, я обняла не тот ребенок в моей панике».

  Другая монахиня добавила: «Семья ваших приемных родителей, то есть семья Хэ, которая занимается бизнесом в округе, согласилась, чтобы мы забрали вас».

  Услышав это, Сюмэй широко открыла рот и была слишком удивлена, чтобы говорить.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104743/3667757

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь