Готовый перевод Uzumaki Naruto: Dawn of the Gamer Remastered / Наруто Узумаки: Рассвет Геймера Ремастеринг: Глава 15

Черный кот, с глазами, полными слез, - существо пятого уровня. Его характеристики говорили сами за себя: ловкость, граничащая с чудесами, и проклятая удача, что сулила только беды.

— Вот черт, — выругался Наруто, невольно признавая свою скверную судьбу. — Мвеооооаааааррр! — пронзительный вой кота пронесся по улицам, парализуя Наруто. Когда он смог вернуть контроль над своим телом, черный силуэт уже растворился в лабиринте крыш.

|ОСТОРОЖНО! ОСТОРОЖНО! НА ВАС НАЛОЖЕНЫ ВРЕМЕННЫЕ ДЕБАФФЫ!|

Проклятие черной кошки: точность, чутье, осведомленность - все затуманилось, защита ослабла, а удары стали острее.

— О, мать-перемать... Ладно, новый план. Справиться с зомби, найти кошку, а потом... убить ее, медленно, — Наруто, очевидно, не питал любви к кошачьим. Зомби, словно привлеченные кошачьим воем, уже ползли к нему. Он проклинал свою судьбу, ведь теперь ему придется иметь дело с ними, пока он не найдет убежище.

Справившись с двумя зомби, Наруто был вынужден отступить, оставляя позади капли своей крови. Ситуация напоминала сцену из дешевого ужастика. Наруто отступил на крышу, но встретил там зомби-ниндзя.

— Я убью эту кошку, — прорычал Наруто, уклоняясь от атаки зомби.

Сила зомби превосходила его собственную. Наруто отлетел от края крыши и врезался в окно соседнего здания.

|ВНИМАНИЕ! ПРОЧНОСТЬ НАГРУДНОЙ БРОНИ ТЕПЕРЬ НИЖЕ 25%!|

Наруто застонал, выпрямляясь. Он осмотрел свою разорванную рубашку, не удивившись ее состоянию.

Второй зомби-ниндзя бросился в атаку, проломив пол под собой.

— Если бы это попало в меня, моему здоровью был бы нанесен серьезный удар, — пробормотал Наруто.

Он бросил сюрикены, но только один попал в цель, нанеся минимальный урон.

— О, я брошу этого кота в дробилку, — пообещал себе Наруто, проклиная свои дебаффы.

Но дымовая шашка, выпавшая из его рук, все же сработала. Наруто воспользовался моментом и нанес удар зомби по затылку.

— Ладно, с этим парнем разобрались, — Наруто вытер пот со лба.

Он получил свою награду: [Ребро зомби].

— Ладно, серьезно, какого черта я буду делать с реберной костью? Продать? — Наруто решил разобраться с этим позже.

Два зомби-ниндзя, усиленные [Ghoul], ввалились в разбитое окно.

— О, черт. Нехорошо! — прошептал Наруто.

Он отбил брошенный ручной топор и бросил в зомби переделанный инструмент для колки дров.

— Да пошли вы, ребята! Меня никогда не учили метать топоры! — воскликнул Наруто.

Он сбил одного зомби с ног и отбил удар второго.

— Нечестивое дерьмо, — Наруто не знал, сможет ли он выдержать еще один удар.

Он уклонился от атаки, но второй зомби отбросил его назад.

— Ой, — простонал Наруто.

Дымовая завеса еще не испарилась. Наруто спрятался в тени и нанес удар Теневым ударом по голове зомби.

|Поздравляю! Ваш [Базовый навык владения тупым оружием] достиг уровня!|

|Базовое мастерство владения тупым оружием. Уровень 2.

До следующего уровня оставалось всего семнадцать процентов. В строке навыков, отмеченной буквой "D", мерцал "STR" — показатель силы. Скорость освоения — "B". Навык "Боевое мастерство тупого оружия" позволял постигать приемы и стили владения тяжелыми орудиями, а также использовать их в бою. По мере роста ранга открывались новые, более совершенные техники и боевые искусства.

— Пассивно увеличивает силу тупого оружия на двенадцать процентов плюс половину показателя силы, что в сумме дает девятнадцать процентов.

— Пассивно увеличивает скорость нанесения ударов тупым оружием на два процента плюс половину показателя силы, что в сумме дает девять процентов.

— Пассивно увеличивает частоту критических попаданий тупым оружием на два процента плюс половину показателя силы, что в сумме дает девять процентов.

Всплыло уведомление: "Поздравляем! Вы изучили навык [Ryoku Boku (Power Strike)]!".

"Ryoku Boku (Power Strike). Уровень 1. До следующего уровня — ноль процентов. Модификатор навыка: STR [D], END [E]. Скорость освоения: C".

— Базовый, но полезный навык, который покрывает оружие небольшим количеством чакры, позволяя пользователю наносить удары с большей силой. Использование CP: 50.

— Увеличивает силу оружия на тридцать один процент плюс половину показателя силы и четверть показателя выносливости, что в сумме дает шестьдесят два процента.

— Увеличивает частоту критических попаданий оружия на одиннадцать процентов плюс половину показателя силы и четверть показателя выносливости, что в сумме дает сорок два процента.

http://tl.rulate.ru/book/104742/3667485