Готовый перевод The Prodigy Namikaze / Вундеркинд Намикадзе: Глава 13

Минато стоял на небольшой платформе, оглядывая территорию академии и новых учеников, стоявших перед ним с сосредоточенным выражением лица. Сзади стояли родители, наблюдая за этим гордым моментом, которого многие из них ждали очень долго.

"Сегодня вы делаете первый шаг к становлению шиноби и первый шаг к тому, чтобы стать защитниками Деревни Листьев. Вы все начинаете свой путь ниндзя, чтобы защищать Коноху и все земли Огня, но что значит защищать? Почему вы должны защищать эту деревню и страну?

"На этот вопрос вы должны будете ответить сами, но быть ниндзя - это серьезная работа, поэтому не стоит относиться к ней легкомысленно. Твои товарищи и эта деревня зависят от тебя, как и твои близкие. Человек становится сильным только тогда, когда у него есть что-то, что он готов защищать до смерти. Выступите вперед и сделайте так, чтобы мы все вами гордились".

Новые ученики Академии громко хлопали, как и родители, а Четвертый Хокаге смущенно отмахивался от всех этих аплодисментов и вдруг исчез в желтой вспышке.

Как только он исчез, светловолосый человек, похожий на него, посмотрел на землю и только вздохнул, глядя, как исчезает его отец.

"Ты в порядке, Наруто?" - спросил его друг Итачи, стоявший рядом с ним, так как он видел, как тот вздохнул, когда его отец исчез. Наруто только кивнул.

"Да, я в порядке. Я надеялся, что он останется, чтобы пожелать нам удачи, но, похоже, это было лишь желанием".

Когда преподаватели начали называть имена, сигнализируя о том, кто в чьем классе будет учиться, Наруто посмотрел на родителей, которые радостно переговаривались друг с другом.

Не-тян и Джиджи были рядом и помахали ему рукой, когда увидели, что он посмотрел в их сторону. Наруто полуулыбнулся и помахал им в ответ.

Он посмотрел немного вправо от них и увидел родителей Итачи, стоящих там. Фугаку со своим обычным безэмоциональным лицом просто смотрел на небо, а Микото стояла рядом с ним, держа Саске за подол платья, а в руках она держала небольшой сверток, завернутый в светло-розовое одеяло.

Микото несла свою дочь Рию Учиху, которая родилась три месяца назад и застала клан Учиха врасплох, особенно Итачи, который никогда не думал, что у него появится еще один брат или сестра, кроме Саске. Но когда она родилась, Наруто никогда не видел, чтобы его лучший друг улыбался так широко, как в тот момент, когда он рассказывал ей о малышке Риа.

Оглядев толпу родителей, Наруто заметил, что одной рыжей головы на церемонии не было, и это было одной из причин, по которой он сейчас чувствовал себя так подавленно.

Его мать решила, что лучше не ходить на посвящение в геннины. Правда, на этот раз ее удержали не близнецы и не рабочие обязанности.

Как и для Микото, для Кушины стало большим сюрпризом, когда она узнала, что тоже ждет еще одного ребенка. Она была очень счастлива, особенно когда они с Минато узнали, что ждут девочку.

Наруто был искренне рад тому, что у него появится еще один младший брат или сестра, но это означало, что ему придется распрощаться со временем, проведенным с родителями.

Девять месяцев спустя родилась Мина Узумаки, на этот раз в больнице листьев и без сумасшедших гигантских лисиц, пытающихся уничтожить деревню.

При одном взгляде на нее все понимали, что она вырастет точной копией Кушины. Маленькие пучки рыжих волос лежали у нее на голове, кожа была такого же оттенка, а глаза - фиолетовые, как у Кушины и Наруто.

И хотя поначалу Наруто был измучен этим фактом, когда он впервые держал на руках свою младшую и самую новую сестру, как Итачи держал Рию, он быстро полюбил свою младшую сестру и молча пообещал ей, что будет защищать ее и станет сильным, чтобы защитить ее и остальных членов их семьи.

Их с Итачи стремление тренироваться и становиться сильнее достигло нового накала, когда родились их младшие сестры.

"Наруто Узумаки-Намикадзе", - услышал Наруто, когда шум затих, и все наблюдали, как Наруто подошел к человеку, который только что его позвал. Это был мужчина лет тридцати с каштановыми волосами и глазами, одетый в стандартную форму чуунина.

"Намикадзе-сама, я буду вашим инструктором в течение следующих четырех лет. Я Итамо Оба".

"Приятно познакомиться с вами, Оба-сенсей. Пожалуйста, присматривайте за мной". Наруто вежливо поклонился.

Наруто встал в ряд с другими детьми, которые учились в его классе. Он улыбнулся, когда Итачи назвался их сенсеем, что означало, что они будут учиться в одном классе. Он был рад, что у него есть хоть один друг.

Примерно через двадцать минут родители попрощались, а также Шизуне и Хирузен, которые пожелали Наруто удачи и попрощались с ним перед уходом.

Пройдя через всю академию, они пришли в свой класс и быстро заняли свои места. Наруто и Итачи сидели в одном из средних рядов.

К ним присоединилась фиолетововолосая девушка, которая робко поздоровалась с ними, и они с радостью ответили ей взаимностью.

Сидя на своих местах и слушая, как их новый сенсей рассказывает о жизни шиноби и развивает речь Минато, которую тот произнес ранее, Наруто оглядел зал, чтобы понять, не узнал ли он кого-нибудь.

Кроме Итачи, он узнал только девушку, сидевшую впереди. У нее были каштановые волосы, слегка загорелая кожа и красные следы от клыков на каждой щеке. Возле ее ног он увидел трех маленьких щенков, прижавшихся друг к другу и облокотившихся на ее ногу, а ее рука почесывала одного из них за головой.

"Инузука", - прошептал Наруто, и Итачи, услышав, кивнул.

"Ее зовут Хана Инудзука, наследница клана Инудзука. Мой Каа-сан и она - старые друзья еще со времен их генинов", - сказал он, и Наруто кивнул.

"Думаю, и моя тоже".

Продолжая осматривать комнату, он заметил еще двоих.

Один из них был болезненного вида ребенок, который кашлял каждые несколько минут. Его кожа была слегка бледной, и казалось, что его может сбить с ног простой порыв ветра. У него были каштановые волосы и глаза цвета ковчега, и он опирался руками на парту.

Рядом с ним сидела фиолетовая девушка с волосами, завязанными в хвост в форме ананаса. На ней была темная рубашка и слегка загорелая юбка. Она играла с кунаем в руках и выглядела так, будто хотела бросить его в ближайшего человека.

Наруто покачал головой и задумался о своей нынешней силе.

Его фуиндзюцу уже достигло второго уровня и переходило на третий. Хирузен больше не удивлялся, когда речь заходила о его фуиндзюцу. Он знал, что Наруто во всех отношениях был вундеркиндом в этом искусстве. Поскольку второй уровень был посвящен силовым печатям и тому подобным вещам, они с Хирузеном применили к Наруто несколько силовых печатей, чтобы помочь ему подготовить тело и улучшить его силу и выносливость.

Он освоил дзюцу воды, взятое из родительской библиотеки, но ему потребовалось некоторое время, чтобы полностью овладеть им. После этого он просто нашел подходящие ему дзюцу воды, а поскольку родители были так сосредоточены на беременности Кушины, то не заметили, как он сделал еще несколько заходов в их библиотеку. Теперь он знал три водных дзюцу, в то время как Итачи знал три огненных.

Он продолжал тренироваться с Шизуне и был удивлен, когда Цунаде вмешалась и решила, что раз Хирузен учит его фуиндзюцу, а Шизуне - контролю чакры, то она будет учить его тайдзюцу, поскольку это одна из ее специализаций.

Она пыталась показать ему тайдзюцу в стиле слизня, но быстро обнаружила, что оно совершенно не подходит к его стилю. Поэтому она начала показывать ему стиль Сенджу. Хоть она и не часто использовала его сама, но была обучена ему, так как это был стиль тайдзюцу ее клана.

И хотя он не был идеален для него, у него получалось, к тому же Цунаде подстраивала небольшие детали стиля под него. Она даже пригласила Могучего Гая, эксперта по тайдзюцу из Конохи, чтобы он посмотрел на стиль Наруто.

Гай воскликнул, как прекрасно, что Наруто тренируется, чтобы стать великим шиноби, и воскликнул о какой-то Молодости, кто бы знал почему. Гай даже показал ему кое-что из стиля Гокен. Когда Наруто проявил склонность и к этому стилю, Гай и Цунаде решили соединить два стиля и создать нечто совершенно новое.

У них еще не было названия, но Наруто знал, что это должно быть что-то потрясающее. И когда дело дошло до тайдзюцу, Наруто тоже быстро учился, в очередной раз показывая, что его вундеркиндство и трудолюбие уже приносят свои плоды.

"Наруто, будь внимательнее", - сказал Итачи, толкая его локтем в бок, чтобы вернуть Наруто внимание.

"Да, да, извини", - прошептал Наруто в ответ, когда Итачи покачал головой из-за привычки его друга позволять своим мыслям гадать.

Наруто внимательно следил за сенсеем и тем, что тот обсуждал с классом, и заметил, что кое-что из этого Шизуне уже успела рассказать во время занятий с ней.

"Не думаю, что академия - это то, что о ней говорят", - подумал он, тряся головой и пытаясь заглушить голос своего сенсея.

Фиолетововолосая девушка, сидевшая рядом с Наруто, увидела его ленивый вид и выражение лица и прикрыла рот, чтобы не захихикать.

"Юная леди, вы хотите что-то сказать классу?" - сказал их сенсей, который выглядел так, будто ему не понравилось, что его прервали, в то время как все взгляды учеников упали на фиолетововолосую девушку. Девушка слегка покраснела и сцепила указательные пальцы.

"Нет, сэр, простите, сенсей".

"Как тебя зовут?" - спросил он, глядя на нее.

Девочка слегка заикалась. "Югао У-Узуки".

"Ну что ж, госпожа Удзуки, пожалуйста, постарайтесь держать любые комментарии и шумы при себе", - сказал он, прежде чем продолжить свои наставления.

Кивнув, она замолчала, а остальные ученики снова стали слушать своего сенсея, все, кроме Наруто, который обратил свое внимание на Югао.

"Над чем ты смеялась?" - спросил он, услышав ее хихиканье рядом с собой.

"Я смеялась над тобой. У тебя было забавное выражение лица, и оно меня рассмешило", - сказала она, когда Наруто удивленно поднял глаза и внутренне усмехнулся.

"Ты имеешь в виду такие выражения?" - спросил он, после чего начал корчить разные рожицы Югао, которая покраснела и вынуждена была прикрыть рот руками.

Их сенсей ничего этого не видел, так как Наруто корчил смешные рожицы Югао, которая, казалось, готова была лопнуть от смеха. Рядом с ним Итачи закатил глаза, хотя на лице его играла полуулыбка, когда он наблюдал за тем, как его друг ведет себя подобным образом.

Хотя Наруто был очень похож на него и большую часть времени был тихим и серьезным, в некоторые моменты в нем просыпалась любовь к веселью. В этом он был очень похож на своих матерей. От матери Наруто унаследовал не только глаза.

С первого ряда Хана Инудзука увидела, что он делает, и тоже засмеялась, подумав, что его действия очень забавны.

В заднем ряду смеялись и фиолетововолосая девочка, и болезненный мальчик, который, правда, кашлял каждые несколько минут, чем привлекал внимание сенсея.

http://tl.rulate.ru/book/104739/3668655