Готовый перевод My Ex-Girlfriend Regrets Dumping Me / Моя бывшая девушка сожалеет, что бросила меня...: Глава 31

Она не могла в это поверить, и горькая улыбка слетела с её губ.

Подумать только, что она умрёт. Теперь, когда мне всего всего 22, я – бомба замедленного действия.

Эти слова показались ей нереальными, и её голова начала раскалываться от боли.

Я совершенно не помню, как я вышла из больницы.

Лечащий врач продолжал что-то говорить, но она почти ничего не слышала.

Я не знаю, как я вернулась домой.

В бессознательном состоянии я села в автобус, пошла пешком и оказалась перед своим домом.

У неё больше не было сил идти.

На самом деле, она не делала ничего утомительного, но ей просто хотелось отдохнуть.

Она небрежно сняла туфли и направилась прямиком в спальню, рухнув на мягкий матрас кровати.

Воцарилась тишина.

В комнате было так тихо, что казалось, будто в ней холодно.

Даже на шумных дорогах поблизости сегодня было тихо, так что Ха Юн могла только погрузиться в свои мысли в одиночестве.

«...Я умру?»

«Ахахахаха… Не может быть... Самое большее, меня не будет около года, верно? Не ври мне!»

Она почувствовала, что действительно сойдёт с ума от этимх мыслей.

Ха Юн закричала в одиночестве и ударила кулаком по матрасу кровати.

Она швырнула подушку на пол и безрассудно ударила по стене.

«Почему я должна умереть? Что я сделала не так? Почему...»

Она не хотела этого признавать.

Ха Юн и сама это знала, что от этого ничего не изменится.

Ей просто нужно было выговориться.

Она продолжала капризничать, пока не выбилась из сил.

.

.

.

.

Её силы иссякли, и она осталась лежать на кровати.

Через некоторое время моя голова остыла до такой степени, что я почувствовала себя ещё холоднее, чем раньше, несмотря на то, что у меня поднялась температура.

– Стоимость лечения рака…

Когда я вспомнила о стоимости лечения рака, о которой упоминал врач, у меня и в мыслях не было стать для кого-то обузой.

Было очевидно, что это станет бременем для моей тёти.

Она испытывала огромное чувство долга перед своей тётей.

Несмотря на то, что она не была её родным ребёнком, тётя воспитывала её как родную.

«Должна ли я попросить свою тётю покрыть расходы на лечение рака, а также мои медицинские расходы?»

Даже думать об этом было ужасно.

Её тётя работала в крупной компании, так что, возможно, в этом не было ничего невозможного.

Нет, возможно, её тётя с готовностью согласилась бы без колебаний, но попросить тётю о помощи стало для Ха Юн трудно.

«Может быть, просто прожить ещё шесть месяцев и умереть – это тоже решение».

Лечение в лучшем случае продлит ей жизнь всего на шесть месяцев.

Рак поджелудочной железы – один из самых редких видов рака, при котором вероятность выживания невелика.

Врач упомянул, что в зависимости от силы воли пациента и подхода к лечению были случаи чудесного выздоровления.

Если бы размер опухоли уменьшился, стало бы возможным хирургическое вмешательство и, возможно, полное выздоровление.

Но Ха Юн знала, что это не так.

«...Это не что иное, как пытка надеждой».

Это было похоже на то, что сказал её частный репетитор, когда начал преподавать ей на третьем курсе средней школы, сказав, что она может поступить в Сеульский национальный университет.

Это не было абсолютно невозможным, но, честно говоря, это было почти невозможно.

Правильно ли было заставлять её тётю страдать из-за этого маленького проблеска надежды?

Пока Ха Юн размышляла об этом, в кармане её брюк завибрировал телефон.

Инстинктивно она достала его и проверила сообщение.

[Ха Юн, давай сходим завтра на свидание?]

[Я нашёл уютное кафе недалеко от университета]

Это было сообщение от Гэон Юля.

После прочтения этого сообщения её рука, державшая телефон, непроизвольно задрожала.

Она знала, что Гэон Юл был идеальным парнем в представлении женщин, и ему все могли позавидовать.

Дело было не только в его внешности, но и в его любви к себе.

Несмотря на то, что они встречались уже пять лет, его привязанность к ней никогда не ослабевала.

Он постоянно прилагал усилия ради Ха Юн, и хотя она ценила его трудолюбие, она также знала, что это было из-за его глубокой любви к себе.

Когда слёзы, которые, как ей казалось, высохли, потекли снова, Ха Юн уткнулась лицом в подушку.

Ей захотелось немедленно позвонить ему и излить свои чувства.

Это бесконечно отчаянное и удушающее чувство.

«...Я не могу… Я совершенно не могу...»

Она понятия не имела, как выразить свои чувства.

Ха Юн, как человек, знавший, как сильно Гэон Юл дорожит ею, не смогла заставить себя сделать это.

В конце концов, Ха Юн смогла только снова уткнуться лицом в подушку и заплакать, как ребёнок, не в силах ответить ему.

http://tl.rulate.ru/book/104714/4036325