Готовый перевод The Druid Master of Hogwarts / Друид-магистр Хогвартса: Глава 58

На самом деле, профессор Макгонагл не заставила Фиша долго ждать. В вечернее время, как только Фиш сел, профессор Макгонагл подошла к нему.

— Фиш?

Профессор Макгонагл наклонилась, прижав свою голову к Фишу, и приветствовала его улыбкой.

Однако Фиш не отозвался на зов профессора Макгонагл. Он взял вилку и стал ковырять тарелку перед собой, разминая нарезанную рыбу.

Это очень расстроило Анджелину, которая заботилась о еде для Фиша сегодня вечером.

— Ты всё еще на меня злишься?

Профессор Макгонагл протянула руку и коснулась Фиша, но тот отстранился, покачав головой.

— Хмф!

— Как насчет того, чтобы поужинать вместе сегодня?

Профессор Макгонагл обняла Фиша, подняла его на ноги и направилась к длинному столу учителей, наклонившись ближе, чтобы поцеловать Фиша.

Хотя Фиш оттолкнул голову профессора Макгонагл и отказался от поцелуя, он не отверг её приглашение поужинать вместе.

Он хотел, чтобы Минерва его уговорила, но, конечно, полностью отвергать её тоже было нельзя.

В этот раз Анджелина была еще более расстроена. Рыба, которую она нарезала для Фиша, оказалась слишком размякшей, и профессор Макгонагл увела её, даже не дав попробовать.

— Давай, Фиш, попробуй это.

Несмотря на это, профессор Макгонагл усадила Фиша себе на колени, потом взяла нож и вилку, нарезала кусок баранины и подала его Фишу с доброй улыбкой.

— Хмф!

Фиш отвернулся, скрестил руки на груди, выражая, что всё еще сердит и не поддастся так просто. Профессор Макгонагл не спешила, просто подняла вилку с улыбкой и подвесила аппетитные кусочки баранины перед носом Фиша.

За годы опеки над Фишем профессору Макгонагл уже не раз приходилось сталкиваться с его капризами. Она прекрасно знала, как его уговорить наиболее эффективным образом.

Этот маленький котик, Фиш, всегда был напряжён и весь день гудел. Он в действительности не так уж и зол в этот момент. Ему просто нужно слегка подогреть аппетит, чтобы соблазнить его едой. Этот маленький жадный кот быстро сдастся.

Профессор Макгонагл точно ловила его настроение, особенно после того, как смягчила свои требования к нему, она теперь могла иметь дело с этим маленьким озорником с более спокойным духом.

Развитие событий происходило так, как и ожидала профессор Макгонагл. После небольших колебаний Фиш не выдержал аромата, который кружил вокруг него. Он слегка открыл глаза и взглянул на баранину.

Но вскоре снова отвернулся.

— Хмф!

Он не собирался так легко сдаваться!

Но… как же это вкусно пахнет…

Он снова взглянул. Затем… ещё раз.

— Аххх!... Хм! Мяу-мяу-мяу...

После того как несколько раз взглянул на баранину, Фиш наконец открывает рот и за один укус хватает баранину с вилки, быстро отворачивается, жевя и продолжая делать вид, что всё еще сердит и хочет, чтобы его уговорили.

Он не простил Минерву, но баранина, конечно, не такая вкусная, когда холодная!

Вот именно! Это то, что нужно!

Проглотив мясо, Фиш снова начал разглядывать еду на своей тарелке. Профессор Макгонагл не настаивала и с улыбкой продолжала брать разные любимые блюда Фиша и подавала их ему.

Покормив его примерно шесть или семь раз, Фиш, который «никогда не сдаётся легко», полностью забыл о своем утреннем недовольстве.

— Минерва! Попробуй это, мяу!

Фиш, который больше не злился, насадил кусочек жареной рыбы и поднёс его к губам профессора Макгонагл.

Профессор Макгонагл с облегчением открыла рот, затем наклонилась и поцеловала Фишу в маленькую головку в знак благодарности.

На этот раз Фиш не стал сопротивляться поцелую профессора Макгонагл, а выглядел очень счастливым.

— Мяу хе-хе-хе...

Воодушевленный, Фиш с использованием неуклюжего движения вилкой стал складывать разнообразные блюда на столе и кормить профессора Макгонагл.

— Ах! Фиш такой милый!

— Если бы только я могла поесть то, что Фиш сам ест...

— Я была бы счастлива, просто обняв его.

Тысячи маленьких волшебниц положили свои ножи и вилки, забыв о вечере, и с упоением смотрели на взаимодействие Фиша и профессора Макгонагл, желая занять их место.

Хотя мальчики не были так выражены, как девочки, большинство из них тоже посматривали на учительский стол во время еды. Некоторые маленькие волшебники даже случайно засунули еду в нос.

Смотря на то, как Фиш и профессор Макгонагл прекрасно проводят время, Гарри Поттер тоже почувствовал облегчение.

Хотя «предательство» его лучшего друга Рона помешало Фишу злиться на него, Гарри всё равно беспокоился, что, если Фиш узнает правду, он снова начнет его ненавидеть.

К счастью, теперь, когда Фиш и профессор Макгонагл помирились, ему больше не о чем беспокоиться.

На длинном столе учителей Фиш, который наелся, вновь принял свою кошачью форму, лег на колени профессора Макгонагл, выставив живот, и с помощью её искусного поглаживания стал издавать комфортный звук.

Маленькие волшебники внизу снова знатно завелись.

— Ладно, идите поиграйте сами.

Наконец, профессор Макгонагл закончила свою процедуру по уходу за котиком, погладила Фиша по пузику и мягко сказала.

— Мяу~

Фиш согласился, слез с колен профессора Макгонагл и, прежде чем кто-либо успел опомниться, выскочил из аудитории, не зная, куда направился.

Увидев, как Фиш ушел, маленькие волшебники сосредоточились на ужине перед собой, и многие из них ускорили приём пищи.

Поймать Фиша в свободное время было отличным удовольствием для студентов трёх факультетов, кроме Гриффиндора.

Если повезёт, можно будет похвастаться этим весь день с друзьями.

В отличие от этого, маленькие волшебники Гриффиндора казались гораздо спокойнее.

В конце концов, они студенты одного колледжа и обычно имеют больше времени для общения с Фишем, поэтому им не нужно искать случайные встречи, как студентам с других факультетов.

Но это не касается Гарри и Рона.

— Поторапливайся и закончи ужин, и пока у нас ещё есть немного времени до задержки, давай сделаем домашку сначала.

Рон, запихивая еду в рот, невнятно сказал Гарри: «Ты отвечаешь за курс заклинаний, а я за курс травологии».

Гарри, который тоже быстро ел, не сомневался в этом и кивнул в знак согласия.

Хотя вскоре их окажут в заключении, Гарри не испытывал большого сожаления.

В конце концов, они победили этого противного Малфоя, и это было вполне заслуженно.

Конечно, эта наивная мысль мгновенно исчезла, как только Гарри увидел Филча.

...

?Рекомендовать билет??Месячный билет?

http://tl.rulate.ru/book/104614/4780020