Готовый перевод A Hogwarts Esoteric Leader / Эзотерический лидер Хогвартса: Глава 31

Гермиона вздохнула с облегчением, когда увидела, что мисс Дементор начала усердно работать. По крайней мере, теперь ей не придется танцевать.

Но она также втайне решила, что при случае обязательно научится хорошо танцевать.

Всё потому, что она также задумалась о личности мисс Дементор. Скорее всего, та тоже учится в Хогвартсе, и скорее всего старшеклассница.

Скоро я поступлю в Хогвартс, и если меня узнают, боюсь, какое-то время обо мне будут «заботиться».

При этой мысли она пожалела, что раскрылась слишком сильно, но на данный момент ничего не поделаешь. Придётся быть осторожнее в будущем.

Посмотрим, кто кого первый вычислит, — подумала она.

Пришло время сажать деревья. Мисс Дементор изначально собиралась посетить мистера Ночного Дозора, но только вышла и тут же вернулась.

Все деревья отказались говорить, где находится мистер Ночной Дозор, а судя по источнику света, он и вправду был очень далеко.

Гермиона потратила около полутора часов, чтобы посадить и №2, и №3. Посадка №3 была настолько утомительной, что заняла почти вдвое больше времени.

А у мисс Дементор было только одно дерево, так что она быстро справилась и ушла в соседнюю рощу, чтобы посмотреть, что ей ещё нужно сделать.

Гермиона уже почти подходило к концу отведённое время, и она уже собиралась уходить, как та снова появилась.

— Есть успехи? — спросила Гермиона.

— Ничего толком, только полить другие деревья, — устало ответила Хиндлей.

— Хитро! И как? — любопытно спросила Гермиона.

И правда, если бы удалось наладить хорошие отношения с этими деревьями, всё было бы намного проще.

— С горем пополам, но им нужно слишком много... Похоже, всё равно что проращивать семена. Даже так, мне кажется, для них это всего лишь перекус, — беспомощно сказала Хиндлей.

— Ладно, тогда я займусь своими, — ответила Гермиона.

Они ещё немного поболтали, и вскоре на них, как и в прошлую ночь, упал свет приёма.

Гермиона попросила №1 приглядеть за №2 и №3, и вместе с Хиндлей исчезла.

После того как они ушли, Юнефо снова вернулся в человеческую форму, доделал недоделанное и завалился спать.

Он не собирался слишком часто попадаться на глаза Гермионе и Хиндлей.

От великого до обычного — один шаг, если смотреть на него слишком долго, а он пока всего лишь тень.

…

На второй день в баре «Дырявый котёл», с самого утра Юнирф услышал необычное движение за дверью и даже в соседней комнате.

Послушав некоторое время дверь и стену, он понял, что это действительно Министерство магии.

Поэтому он встал у окна и решил, что если кто-то ворвётся, то он, как и планировалось, попытается выбраться через окно и затеряться в толпе.

Но люди из Министерства магии просто проигнорировали эту комнату, как будто они её даже не видели.

Очевидно, на этой комнате лежат чары, и довольно высокого уровня.

Он тоже успокоился.

Теперь ситуация иная. Вопрос уже не в том, брать ли на себя ответственность, а в том, на чьей мы стороне.

Конечно, он хотел бы встать на сторону Хогвартса.

…

Снейп не принёс завтрак, возможно, он подумал, что Юнирф не умрёт с голоду, если пропустит завтрак. Он пришёл в полдень с ростбифом, яблочным пирогом и рисовым пудингом, к которому подавался тыквенный сок.

Кроме этого, он принёс Союзу книгу «Тысяча удивительных трав и грибов» и свежий номер «Прорицателя».

На первой странице газеты: «Восстановление или война? Заговор против Закона о секретности].

В статье не приписывали инцидент с Реставрационным проклятием магическому пробуждению одиннадцатилетнего мальчика, а преподнесли его как организованную и спланированную преступную акцию против Закона о секретности, и указали на Хогвартс. Даже упомянули:

«На месте происшествия был замечен Северус Снейп».

Снейп на это отреагировал так:

— Клоун прыгающий!

Но судя по его потемневшему лицу, это не какая-то мелочь.

Вероятно, это так же сурово, как подозревать университетского профессора в участии в террористической деятельности.

Я не знаю, что делать дальше.

Юниэфф задал еще несколько обрывочных вопросов, на некоторые из них Снейп ответил, а на другие – нет, а когда речь зашла о том, где сейчас Дамблдор, Снейп промолчал.

По ключевым вопросам Снейп был очень сдержанным.

Таким образом прошли три дня подряд. Он также попросил Снейпа принести книги, в первую очередь магические книги о заклинаниях.

Однако

– Даже не думай, – сказал Снейп. – По крайней мере, пока не вернется Дамблдор.

А вернется Дамблдор или нет – неизвестно.

С другой стороны, эффективность строительства Мансу практически удвоилась.

Если все будет хорошо, даже без приема новых абитуриентов, в течение следующих двух-трех лет получится продвинуться в строительстве лесной зоны на 40%, и это без учета прогресса Гермионы и Хиндлеша.

Светлое будущее явно в пределах досягаемости.

Кроме того, была и дополнительная информация, поскольку Гермиона постоянно ходила к Хендриху, и в разговорах неизбежно упоминался Дамблдор.

Судя по всему, он провел несколько дней в доме Хендриха, чем вызывал у Гермионы зависть.

Больше ничего не происходило.

…

до четвертого дня.

Было около 9:30 утра. Юниэфф, зевая от скуки, читал книгу «Тысячи магических растений и грибов».

Содержание этого травника очень насыщенное, а иллюстрации и пояснения очень точные. Видно, что здесь работал настоящий мастер.

Но читать было скучно.

К тому же несколько дней отсутствия прогулок и Снейп, оказавшийся не лучшим собеседником, стали причинами легкой клаустрофобии.

Он начал скучать по приюту.

Пусть там еда не была такой вкусной, как здесь, постель не такой мягкой и ванная не такая чистая, но все же там было интереснее.

К тому же на улице у него были люди, о которых он заботился:

Как там мисс Гаррел и ее кашель?

Удочерил ли Виктора старик Бойс?

Продолжил ли он полезные утренние привычки бегать и читать?

А если нет! Он сжал кулаки и разжал костяшки.

Когда он размышлял на эти темы, в ушах зашуршало.

В игре света и тени в комнате появились три фигуры. UU Читать www.uukanshu.com

Снейп ни слова не говоря, а двое других —

Один из них был высоким, худым стариком в лиловой мантии, которая доставала до пола. Он был центральным из троих.

Голубые глаза, очки в форме полумесяца, во взгляде – веселые огоньки, словно он мог видеть сердца людей.

Вот только кривоватый нос портил впечатление, делая его не таким симпатичным.

Белые волосы и белая борода лежали на талии, но были аккуратно ухожены.

В целом, он представлял собой добродушного старика.

А справа от него стояла очень миловидная девочка, крепко державшая его под руку.

Лицо девочки было немного бледным, но само по себе оно было очень нежным и без изъянов.

Глаза, такие же голубые, как у старика, но более светлые.

На переносице у нее были очки в черной круглой оправе.

Платиновые светлые волосы, прямые как снежный водопад, ниспадали вниз.

Она была одета в светло-голубое платье. Изящные икры плавно переходили из-под подола платья, заканчиваясь белыми носками и маленькими черными кожаными ботинками…

Кроме того, на уровне души чувствовалось какое-то родство.

Юниэфф еще не успел опомниться, но старик уже поприветствовал его: «Здравствуйте. Если я угадал, Вы Юниэфф Грир? Профессор Снейп уже рассказывал мне про вас. Вы наделали много шума».

Юниэфф на мгновение задумался, поднялся и ответил: «Если я не ошибаюсь, Вы знаменитый профессор Дамблдор? Профессор Снейп тоже упоминал Вас».

«О?» Дамблдор заморгал, скользнул взглядом по Снейпу и поинтересовался: «А как он обо мне отзывался?»

Юниэфф улыбнулся и сказал: «Профессор Снейп сказал, что пока Вы рядом, Министерство Магии нам ничего не сделает, так что я могу не волноваться».

http://tl.rulate.ru/book/104612/3841878