Готовый перевод Poisoned Eggs at Hogwarts / Отравленные яйца в Хогвартсе: Глава 57

По окончании дуэльного клуба в тот день Игер вернулся в свою комнату изрядно уставшим.

Сказать по правде, управлять сражающимися студентами оказалось не так-то просто, как он себе представлял, например, Симус и Невилл. Поединок между этими двумя едва не закончился смертью кого-нибудь из них, если бы не Снейп и Игер, стоявшие у длинной платформы с защитной бронёй и присмотром. Защитная броня была нужна для того, чтобы в случае чего уберечь студентов, наблюдавших за схваткой.

Была ещё крупная девушка Слизеринка, которая отказалась от палочки в пользу рукопашного боя, когда сражалась с девушкой из Когтеврана. Когда Игер растащил их, маленькая когтевранка была на грани смерти…

Глядя на фигуру девушки, которая была намного выше и сильнее его самого, Игер не мог не задаться вопросом, смог ли бы он победить её. По её внешнему виду, её руки были почти такими же толстыми, как его собственные бёдра.

«Неужели она не из гигантского рода, как Хагрид?» — пробормотал Игер, а затем некоторое время размышлял в сомнениях: «Может, она тролль?»

Однако мысль эта взволновала Игера. Большинству магов трудно справиться с магглом, который умеет драться без палочки. Даже у Дамблдора и Волдеморта нет контроля. Не многие волшебные палочки, особенно у Волдеморта. Если убиваешь кого-то, то тебе даже приходится воровать чужую палочку. И хотя Игер не думает, что все должны быть такими же странными, как он сам, умеющими колдовать без палочки, но, судя по ситуации с Волдемортом, планка немного занижена…

Не то чтобы Игер был большим мастером. Без палочки такой, как Волдеморт, перед ним был не сильнее курицы, которую с лёгкостью можно зажать в одной руке и задушить.

Может, мне стоит научиться драться? В будущем, когда я буду сражаться с врагом, это может сыграть неожиданную роль…

Игер обдумывал это в своём сердце и внезапно почувствовал, что этот метод кажется очень осуществимым!

Подумайте об этом, после того, как все заклинания с другой стороны не подействуют на него, он вытащит два ножа и пойдёт в рукопашную. Что за чёрт, не будьте такими занудами!

Магу следует заниматься рукопашным боем…

После тренировки на протяжении всего дня, Игер пребывал в беспрецедентных фантазиях. Прежде чем он успел обдумать всё подробно, Кингсли прибыл в Хогвартс с крайне неприятной вещью.

Дементорами…

Игер написал ему, чтобы он попросил Азкабан предоставить дементора, чтобы научить учеников заклинанию Патронуса…

Когда Игер вышел к воротам кампуса с серебристо-белым котом, серебряная рысь рядом с Кингсли охраняла дементора.

«Спасибо, Кингсли», — с улыбкой поприветствовал Кингсли Игер.

«Не за что, я очень надеюсь, что ты сможешь оставаться в целости и сохранности в течение двух дней», — беспомощно развёл руками Кингсли, — «Будь осторожен, будь осторожен, эта вещь совершенно небезопасна».

«А у него есть IQ?» — моргнул Игер и посмотрел на дементора рядом с ним.

«Есть немного, поэтому он часто находит повод, чтобы причинить боль другим», — сказал Кингсли и с отвращением посмотрел на дементора рядом с ним. Честно говоря, Игер никогда не видел, чтобы Кингсли ненавидел других. Мягкий характер Кингсли едва ли позволяет кому-то увидеть его в гневе.

«Ладно, это хорошо, если есть возможность общаться!» — улыбнулся Игер, и серебряный котёнок рядом с ним прыгнул к дементору и очутился у него на голове. А затем Игер наступил на грудь дементору в районе шеи, из кончика посоха вырвалось немного свирепого огня. Под ногами Игера дементор выглядел ужасно и хотел сбежать в ужасе.

«Пожалуйста, помоги мне перевести ему. Если он посмеет высосать чью-то душу, я убью его и пойду в Азкабан, чтобы перебить всё его племя», — с улыбкой сказал Игер, от слов которого Кингсли передёрнуло.

Кингсли сказал несколько слов дементору на языке, который звучал как хрипы задыхающегося больного, и дементор тут же успокоился.

«Что ты сказал?» — с любопытством взглянул на Кингсли Игер.

«Если будешь непослушным, умрёшь. Язык их этнической группы очень скуден…» — беспомощно развел руками Кингсли. — «Ну, ты должен быть осторожным. Аиша просила меня передать, что любит тебя».

"Передай ей, что я тоже очень сильно люблю ее." Айгер махнул рукой, задушил дементора за шею и вернулся в школу. Фигура в черном плаще бросала Айгера, время от времени ударяя о дорожные знаки. Дрожа дрожание.

Хотя дементор огромен, его вес очень невелик. Айгер почувствовал, что вес у него на руках, как у скелета.

На самом деле, есть много способов причинить вред дементорам, например, Огненный огонь, Меч Гриффиндора или Базилисковый ядовитый клык. Бог, очевидно, лучше подходит большинству людей.

Способ близкого к душе делает, чтобы дементор испытывает естественный страх перед этими заклятыми врагами крестражей. Этот дементор дрожал в руке Эггера, тихий, как маленький чумной цыпленок.

"Боже, Айгер, что у тебя в руке?" - раздался панический голос профессора МакГонагалл. Айгер повернул голову, чтобы посмотреть, и поспешила черноглазая дама с древним лицом.

"Добрый вечер, профессор МакГонагалл." Айгер с улыбкой посмотрел на профессора МакГонагалл и сказал: "Дементор, который я получил в Министерстве магии, я планирую научить учеников заклинанию Патронуса."

"Это слишком опасно, Айгер, уберите руки." Профессор МакГонагалл взмахнула своей палочкой на дементора: "Боже, как вы к нему прикоснулись? Нормальный человек распадется, когда прикоснется к Патронусу..."

"???"

Это так? Айгер опешил на мгновение, услышав эти слова, а затем растерянно отпустил дементора и невольно почесал затылок, почему он совсем не почувствовал?

Я не чувствую холода и мертвой тишины, которые другие распространяли словами, а также эмоции, что я больше никогда не буду счастлив.

"Почему я этого не чувствую?" Айгер недоумевал. Это явно ненормальное состояние, внезапно заставившее его задуматься о собственном жизненном опыте.

Я не нормальный!

Ночью Айгер лежал в постели и невольно задумался. В это время несчастный дементор был заперт профессором МакГонагалл в большой ящик и был надежно заперт шестью или семью железными замками.

Безмолвный взрыв легко понять. Хотя он никогда не подвергался жестокому обращению, неудивительно, что его непреднамеренное подавление в течение длительного времени привело к безмолвному молчанию. В конце концов, его нормальная магическая сила действительно намного выше, чем у его сверстников.

Затем идет необъяснимая способность к обучению, такая как различные языки и уникальный талант к обучению книгам по магии запечатления, что можно с трудом отнести к таланту родословной.

Но держать в руках дементора и играть как в солнечную куклу - это ненормально. Если бы не то, что только что сказала профессор МакГонагалл, я бы даже не знал, что к дементорам нельзя прикасаться...

Возможно, мне следует взглянуть на воспоминания старой миссис Халл?

Айгер никогда не думал о том, чтобы исследовать свой собственный жизненный опыт, потому что ему было все равно, его любили отец и мать в прошлой жизни, и не было необходимости добавлять себе какие-то трагические цвета, чтобы найти биологических родителей этого тела, Айгер чувствовал, что сейчас такая ситуация очень хороша. У меня есть друзья, любовники, учителя, и я очень богат... Мне больше ничего не осталось, поэтому я никогда об этом не думал.

Однако нынешняя ненормальная ситуация заставляет Айгера чувствовать себя немного необычным, не для того, чтобы найти своих родителей, а для того, чтобы выяснить, что у него за кровь.

Думая об этом, Айгер больше не мог заснуть, и глубокое любопытство бушевало в его сердце. Он немедленно побежал в комнату директора в пижаме~www.wuxiax.com~ Открыв дверь, в кабинете директора никого не было. Верхний Финеас напел что-то, будто жалуясь, что Айгер не спал ночью.

Держа в руке маленькую бутылочку, Айгер налил память старой миссис Халл в Омут Памяти в стоящем рядом с ним шкафу, а затем погрузился в него.

Пришло необъяснимое ощущение невесомости, и Айгер огляделся. Хотя свет вокруг него был очень тусклым, а летящий в небе снег затуманивал его зрение, он все же точно определил свое местоположение.

Это маленький дворик приюта...

Глухой собачий лай издали, беспрестанный детский плач у ворот двора. Эйджер вскинул брови; это, похоже, был его собственный плач... Вскоре миссис Халл торопливо выскочила из комнаты, распахнула дверь и обняла Эйджера. Эйджер с любопытством последовал за ней. Миссис Халл взяла на руки младенца и ласково его укачивала. В поле зрения Эйджера сверкнула пятиконечная звездочка размером с ладонь. Эйджер тут же поспешно вытащил голову из Омута памяти.

Весь процесс вспоминания занял немного времени… И это все? На короткое время Эйджер растерялся. "Не лучше, чем вообще без подсказок..." — морщась, присел Эйджер на каменную ступеньку перед столом Дамблдора. Лисичка с полки неподалеку открыла глаза и посмотрела на него. Сейчас она уже была совсем не такая, как прежде: ее тело покрыли нежные новые перышки, словно недавно она пережила возрождение…

Подсказок, за которые Эйджер мог бы ухватиться, оставалось немного. Во-первых, чистая кровь, как сказал ему Кричер, а во-вторых, сопротивляемость дементорам. "Кажется, тебя что-то тревожит, Эйджер?" — послышался старческий голос. Дамблдор появился рядом с Эйджером неизвестно когда. На нем была пижама, вышитая узорами, напоминающими о домашних эльфах.

http://tl.rulate.ru/book/104610/3843237

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена