Готовый перевод Hogwarts: The Way of the Dharma / Хогвартс: Путь Дхармы: Глава 89

После того, как церемония награждения завершилась, Элвин вновь оказался в окружении сонма стариков, что немного смущало Фаджа, который хотел бы пообщаться с Элвином.

Элвин был весьма счастлив. Фадж, ранее демонстрировавший стандартное выражение лица политика, теперь приветствовал его с улыбкой, а при возникновении конфликта интересов моментально менял свой оскал.

Он лишь хотел повысить свой авторитет до такого уровня, чтобы Фадж его побаивался, и он не пострадал, когда Фадж обратит свое внимание на Дамблдора, но он также не хотел бы иметь каких-либо связей с Фаджем.

Элвин допоздна беседовал с группой стариков. Ради их здоровья он уговорил каждого по очереди отправиться отдыхать. Перед тем как разойтись, они обменялись с Элвином контактными данными, чтобы упростить обмен письмами в дальнейшем.

В этот день Элвин демонстрировал всем свою стандартную улыбку, которая не сходила с его лица до самого вечера, и он почувствовал, что его лицо вот-вот застынет.

Теребя свои затекшие щеки и волоча свое уставшее тело, он отправился назад в гостиную.

«Бабах!»

Элвин, только что вошедший в гостиную, был ошеломлен.

Он увидел, что гостиная была битком набита людьми, был здесь даже Гарри и Рон из Гриффиндора.

Чу и Гермиона держали в руках волшебный салют, и это они произвели тот громкий звук.

«Поздравляем! Элвин!»

Когда Чу произнесла эти слова, в гостиной раздались бурные аплодисменты. Почти все вороны не спали. Все они ждали здесь Элвина.

«Восхитительно! Мерлин Третьего класса!»

«Так круто, как ты взаимодействуешь с этими людьми! Имена стольких людей я встречал лишь в книгах!»

«Ты побил рекорд самого молодого ворона, получившего Орден Мерлина!»

Маленькие волшебники перебивали друг друга, и обстановка была несколько хаотична.

Но все были рады отпраздновать успех Элвина, что заставило Элвина, весь день демонстрировавшего лишь усмешку, искренне улыбнуться.

Далее последовал небольшой банкет, и домовые эльфы подготовили обильный ужин специально для этого момента.

Осень припрятала сливочное пиво, которым поделились Джордж и Фред, и раздала его всем.

Группа людей пела, танцевала и давала выход своей внутренней радости.

От этого уставший Элвин почувствовал себя частью общего веселья.

Банкет продолжался до полуночи, после чего поспешно завершился.

Глядя на беспорядок в гостиной, Элвин щелчком пальцев позвал Барра и попросил его помочь убраться.

Он вернулся к себе в спальню и вскоре уснул.

По мере приближения Хэллоуина энтузиазм Элвина немного угас, что его также и радовало.

В этот период Элвин каждый день получал различные письма от поклонников, а также несколько любовных писем от маленьких ведьмочек из школы, в которых его спрашивали, не против ли он завести еще одну подружку.

Но, к сожалению, эти любовные письма не были уничтожены огненным заклинанием мисс Цю Чжан, и Элвин несколько минут об этом сожалел.

Жизнь у Гарри была не очень простой из-за Ордена Мерлина, к тому же Дамблдор добавил 200 очков воронам, и, учитывая обычные успехи Элвина, кубок академии в этот семестр должен был по-прежнему принадлежать Орлиной академии.

Из-за этого у Снейпа также было плохое настроение, и каждый день на уроках зельеварения он находил различные причины, чтобы снять несколько очков у Гарри.

«Он просто хочет меня доконать».

Нелюбимый всеми Гарри сидел рядом с Элвином и жаловался ему.

«Один балл с Гриффиндора! Не разговаривать, когда профессор преподает, Поттер».

Снейп уловил еле заметное движение Гарри и тут же нанес критический удар.

Гарри уже не обращал на это внимания.

Элвин посмотрел на онемевшее выражение лица Гарри и вздохнул.

Ну кто тебя заставил быть сыном Джеймса?

Однако он вспомнил, что сегодня не отмечался, поэтому по привычке открыл панель и нажал кнопку регистрации.

Получил ежедневную награду за регистрацию: [Зелье Трансфигурации].

[Зелье Трансфигурации] (фиолетовое); Безопасно и без побочных эффектов на короткое время меняет пол пользователя.

Элвин:

Глядя на непотраченное зелье трансфигурации, Элвин вновь посмотрел на Гарри.

Эта система меня сведет с ума!

Заметив, что Элвин странно на него смотрит, Гарри бросил на него подозрительный взгляд.

Элвин колебался, но любопытство пересилило его дружеские чувства к Гарри.

Он тихо спросил: «Не хочешь испытать мой способ? Может быть, тогда Снейп будет добрее к тебе. Хотя возможны и риски».

Элвин и сам не знал, станет ли Гарри больше похожим на Лили после этого зелья и вызовет ли оно какие-то особые изменения по отношению к Снейпу.

У Гарри в глазах сверкнуло, разве это возможно?

Однако надёжность Элвина внушала ему немало уверенности.

Твёрдо кивнув, Гарри жестом попросил Элвина принести кобылу.

Тот молча вытащил перевоплощающее зелье и протянул его Гарри. Элвин также дал ему ещё один кусочек жвачки для изменения голоса, которую ему подарил Фред.

Гарри с удивлением смотрел на эти две вещи, которые ему дал Элвин.

Неужели они действительно сделают Снейпа дружелюбнее?

Поколебавшись несколько секунд, Гарри, следуя инструкциям Элвина, выпил зелье и съел жвачку.

Снейп заметил эти странные действия, и когда он уже собрался отругать учеников, то увидел, как меняется Гарри.

Черты лица Гарри постепенно смягчились, кадык пропал, и он стал превращаться в девушку.

«...Лили...»

Снейп пробормотал это еле слышно, на какое-то время забыв, что хотел сказать.

На Гарри, на которого так смотрел Снейп, было немного не по себе. Он никогда не видел, чтобы у Снейпа был такой взгляд.

Он всегда смотрел на него с отвращением, словно тому, Гарри Поттеру, не положено существовать на свете.

Но что он видел сейчас в глазах Снейпа?

Нежность, воспоминания, раскаяние и... слёзы.

Увидев замешательство Гарри, Снейп почувствовал, как сильно дрогнуло его сердце. Он быстро взял себя в руки и помог Гарри встать.

Харлин, повтори, пожалуйста, то, что я сказал.

Снейп, сам не заметив, изменил обращение к Гарри.

«Профессор, вы меня позвали?

Гарри ответил, ему показалось, что Снейп только что назвал его не тем именем.

Но произнеся это, Гарри замер, услышав свой собственный голос. Как он превратился в девушку?

И тут он понял, что это, должно быть, подействовал тот предмет, который ему только что дал Элвин.

Тяжело взглянув на Элвина, он увидел, что все смотрели на него странными взглядами.

Но у него не было времени переживать об этом, и он поспешно ответил на вопрос Снейпа.

«Простите, профессор, я не слышал, что вы сейчас сказали.

Снейп невольно хотел снять баллы с Гриффиндора, но посмотрев на зелёные глаза, которые смотрели на него, и на то, что перед ним не было ненавистного лица Джеймса,

долго сомневался, но в конце концов всё-таки сказал:

«Слушай внимательно на занятии и смотри на профессора».

«Но я ценю вашу честность, баллы Гриффиндору!»

http://tl.rulate.ru/book/104608/3845045