Готовый перевод Hogwarts: The Way of the Dharma / Хогвартс: Путь Дхармы: Глава 77

Лицо Снейпа стало хуже некуда, словно кто-то был ему должен сто тысяч галлеонов.

Когда маленький волшебник увидел его в таком состоянии, он вопросительно уставился на Снейпа, желая узнать, что произошло.

Несмотря на то, что лицо Снейпа обычно было хмурым, такой кислый вид у него встречался редко.

Однако Снейп не подошел к стулу, а остановился у дверей и закричал в зал:

"Профессор Стебель, пожалуйста, подойдите ко мне, и вы, Альвин!

Альвин был ошарашен, какое отношение это могло иметь лично к нему?

Глядя на стейк на столе, Альвин колебался и хотел притвориться, что не услышал, ведь манящий запах стейка сводил его с ума.

Снейп, который знал Альвина в течение года, уже давно раскусил его характер и повторил все еще раз.

"Альвин! Немедленно иди сюда! Не притворяйся, что не слышал!"

Не оставалось иного выбора, "Ноль восемь семь" пришлось затолкать в рот кусок мяса, встать и направиться к нему.

"Профессор, мне кажется, что мне сейчас нужны дополнительные питательные вещества, а сидеть здесь совершенно ни к чему.

Подойдя к Снейпу, Альвин пожаловался ему.

Снейп полностью его проигнорировал и сказал профессору Стебель:

"Профессор Стебель, с Хлопучей ивой что-то не так. Боюсь, что мои суждения недостаточно точны, поэтому мне нужна ваша помощь".

Когда профессор Стебель услышала это, ее выражение лица стало серьезным, она кивнула и последовала за Снейпом на улицу, а Альвин вынужден был отправиться за ней.

По дороге Снейп также рассказал профессору Стебель о том, что машина Гарри и Рона врезалась в иву.

Можно было заметить, что, когда он говорил это, он злорадствовал. Казалось, что они двое соберут свои вещи и уедут уже завтра.

Втроем они подошли к Хлопучей иве, там уже ждали профессор Дамблдор и профессор Макгонагалл.

В этот момент Хлопучая ива выглядела очень неспокойной, бесчисленное количество веток развевались в воздухе, и всем оставалось только держаться от неё подальше.

Профессор Стебель не стала терять времени и сделала шаг вперед, чтобы успокоить разъяренную Хлопучую иву.

Декан Пуффендуя зарекомендовала себя как мастер травоведения, и в течение нескольких минут Ива погрузилась в мир. Затем она осмотрела травму Ивы.

Стебель нахмурилась, вернулась и сказала Дамблдору с некоторым беспокойством:

"Человеческая Ива серьезно ранена. Машина врезалась в ствол атакующей ивы. Необходимо немедленно залечить ее с помощью Исходного эликсира жизни. В противном случае ее продолжительность жизни сократится.

Помимо Альвина, все остальные уставились на Снейпа, а Снейп молчал и смотрел на Альвина.

В этот момент Альвин наконец понял, почему профессор Снейп позвал его.

Когда он раньше практиковал приготовление зелий со Снейпом, он тайно использовал сырые материалы Снейпа для изготовления некоторых вещей для себя, и этот эликсир жизни был одним из них.

Изначально он хотел использовать эти растворы для выращивания собственных лекарственных материалов, чтобы обеспечить самостоятельность.

Но он не ожидал, что Снейп так хорошо осведомлен об этом деле и до сих пор ничего не говорил до тех пор, пока ему это не понадобилось.

Уголки его рта дернулись, он проклял сволочную магглорожденную девчонку, но Альвин все же посмотрел на профессора Макгонагалл.

"Профессор Макгонагалл, пожалуйста, скажите мне, где находится мой багаж, там у меня в багаже есть бутылка эликсира жизни.

Профессор Макгонагалл назвала место, и Альвин вытащил свою палочку и произнес Заклинание левитации.

Вскоре его багаж прилетел из замка и автоматически избегал различных препятствий на своем пути.

"Профессор Флитвик гордился бы вами, Гонт.

Профессор Макгонагалл не смогла сдержать восторга, увидев такое замечательное заклинание полета.

Альвин улыбнулся, открыл свой багаж, какое-то время возился, нашел мешочек для зелий и достал бутылку с зеленым зельем.

Он передал зелье профессору Стебель. После того, как профессор Стебель открыла его, она внимательно осмотрела его и немного удивилась.

"Гонт, я не ожидал, что твой уровень приготовления зелий будет так высок. Качество этого флакона Эликсира жизни очень хорошее".

Сразу же она вылила весь флакон с живой водой на рану бьющего ивы, и тут же на ране появился зелёный свет, и она на глазах начала стягиваться.

В этот момент все вздохнули с облегчением.

Бьющая ива — одна из главных примет Хогвартса, и с тех пор как она была посажена несколько десятков лет назад, она не получала таких больших повреждений.

Несколько профессоров также очень привязаны к ней, поэтому они, естественно, были очень рады видеть, как бьющая ива вернулась в первоначальное состояние.

Дамблдор улыбнулся и сказал:

— Поздравляю, Гонт, вы принесли Когтеврану 50 очков в первый день нового учебного года. 35

Альвин кивнул, его уже давно не интересовали дополнительные баллы, и сейчас он просто хотел вернуться и посмотреть, удастся ли ему поймать хвост банкета и что-нибудь поесть.

Тут подал голос Снейп.

— Раз с бьющей ивой всё в порядке, то нам следует обсудить наказание для Поттера и Уизли.

— Они устроили много неприятностей по дороге. Как минимум 7 магглов видели, как их машина летала в небе. Это завтра будет в «Ежедневном пророке». Я предлагаю их отчислить.

Снейп с каждой своей фразой становился всё радостнее, и в конце концов на его лице появилась улыбка.

Альвин подумал, что давно уже не видел, чтобы Снейп был так счастлив и улыбался.

— Северус.

Дамблдор перебил желавшего продолжить Снейпа и спокойно сказал ему.

— Пусть Минерва решит этот вопрос, в конце концов, они ученики Гриффиндора. 99

После того как Дамблдор закончил говорить, выражение лица Снейпа вновь стало неприглядным, что заставило стоящего рядом с ним Альвина невольно рассмеяться, когда же Снейп успел научиться менять своё лицо.

Снейп зло посмотрел на усмехающегося Альвина и, не сказав ни слова, ушёл.

— Ладно, нам пора возвращаться, Альвин, пожалуйста, позови Гарри и Рона в кабинет профессора Макгонагалл.

Альвин кивнул и тоже направился в сторону замка.

Войдя в большой зал, Альвин одним взглядом посмотрел в сторону стола Гриффиндора и сразу же заметил, как Гарри и Рон беспокойно поёрзают.

Оба они смотрели на еду перед ними и не шевелились, очевидно, сильно переживая о том, какое наказание они получат.

— 1.0 Гарри! — Подойдя, Альвин похлопал Гарри по плечу, заставив его вздрогнуть,

— Профессор Макгонагалл просит тебя с Роном зайти к ней в кабинет. — Альвин с серьёзным лицом сделал вид, что передал письмо Гарри и Рону, словно им сейчас сильно не повезёт.

Услышав слова Альвина и глядя на его тон, лица обоих мигом побледнели.

Рон пробормотал себе под нос:

— Всё, меня отчислят, — Слушая его, Альвин втихую смеялся.

Он всё равно считает забавным то, что он не расскажет им, что в этот раз им в принципе ничего не будет, а пугать их забавно.

Глядя на то, как Гарри и Рон, помогая друг другу, поднимаются по ступенькам, словно вот-вот упадут, Альвин беззастенчиво усмехнулся.

Когда Альвин вернулся к Чжоу и только-только сел собираясь взять себе стейк, вся еда внезапно исчезла, а весь зал стал серым......

http://tl.rulate.ru/book/104608/3844285