Готовый перевод Altar of the Heavens of Harry Potter / Алтарь небес Гарри Поттера: Глава 104

Происхождение алхимии можно проследить до 20 000 лет назад. В то время наши человеческие волшебники все еще находились в состоянии невежества. До возрождения цивилизации волшебников развитие алхимии достигло своего пика…

Все больше и больше мастеров-алхимиков оставляют после себя выдающиеся работы. Мы все знаем, что мистер Николь Лемей сделал много алхимических предметов, таких как Магический камень, о котором вы слышали, он может превращаться в золото…

Сегодня существует Алхимический фонд. Он посвящен развитию алхимии в волшебном мире и готов активно делиться знаниями в области алхимии, а также совместно изучать алхимические предметы, которые приносят пользу волшебнику…

Нечего сказать, в следующий раз мы покажем вам выдающиеся работы, которые мы создали!

Голос Гуитта только что оборвался, и подошла блондинка с длинными ногами в черно-красном плаще.

Первая - превосходная накидка, сделанная мистером Гуиттом, это моя собственная!

У нее очень мощное сопротивление магии и способность летать…

На другой стороне, в лучшем из кабинетов сидели друг напротив друга Канаан и Дамблдор.

«Канаан, я думал, увижу тебя в первый же день учебы», — ел конфеты и улыбался Дамблдор.

«Вы такой влиятельный, я всегда вас приглашу», — отпил лимонад и улыбнулся Канаан, — «Да и без вас нам это место не снять».

Дамблдор кивнул, но медленно вытянул голову и тихо спросил: «Ты же про своего учителя? Я про это ваше мероприятие по алхимии».

«Директор, вы все-таки любопытны ко всему», — Канаан посмотрел в глаза Дамблдору и улыбнулся, а затем пожал плечами: «Однако это действительно задумка моего учителя».

Выслушав его, Дамблдор слегка кивнул, откинувшись телом на мягкий диван.

«Директор, вы же хотите знать замысел моего учителя?» — спросил Канаан внезапно притихшего Дамблдора.

«Конечно, если хочешь».

«Ну что вы думаете о перспективах развития волшебного мира на сегодняшний день?» — спросил Канаан.

«Перспективы развития? Как маглы называют. Значит ты не очень оптимистично смотришь на перспективы развития волшебного мира», — нахмурился Дамблдор.

«Директор, я спрашиваю ваше мнение», — отпил лимонад Канаан.

«Извините, я…, я не думаю, что это большая проблема. Под управлением Министерства магии у нас довольно стабильная жизнь», — выпрямился и формально встал Дамблдор.

Он ни разу серьезно не задумывался над этим вопросом.

Канаан посмотрел на хорошо отзывающегося Дамблдора и слегка покачал головой: «А вы не находите, что волшебный мир не много агрессивен? Не будем говорить, что упёртые чистокровки это большая группа волшебников, они никогда не смотрят на маглов. Попробовать что-то новое, просто слепое старое, упрямое мышление».

«Ты хочешь сказать, что кризис волшебного мира, который предсказал господин Верховный маг, может быть из-за маглов, или же он внутри нас?» — с приподнятыми бровями спросил Дамблдор.

Канаан был в отчаянии, он не ожидал, что Дамблдор все время будет cling к ранее сказанному им кризису.

«Я имею в виду, что не зависимо от того, откуда придет этот кризис изнутри или извне, мы должны к нему сначала подготовиться? Не решение ли это сначала решить внутренние проблемы», — выдавил из себя Канаан.

«А что же ты хочешь сделать?» — спросил Дамблдор.

«Вне — это первый шаг, который мы делаем. Сначала дать Фонду Алхимии достаточно влияния, а затем построить платформу для общения и изучения магии. Будь то чистокровные, полукровки или магглорожденные, на этой платформе они могут свободно общаться и встать на одну стартовую черту».

«Звучит действительно хорошо, а что мне надо сделать?» — опять спросил Дамблдор.

Канаан покачал головой: «Я не собираюсь просить вас что-то делать, мне просто нужно, чтобы вы наблюдали, как под нашим изменением меняется волшебный мир, и медленно улучшается».

Дамблдор глубокомысленно кивнул: «Я не буду вам мешать, могу помочь отгородиться от внешнего давления, но надеюсь, концовка действительно будет такой, как ты говоришь».

«Обязательно, директор!» — улыбнулся Канаан.

……

Когда Канаан и Дамблдор закончили разговаривать, на улице уже раздавались аплодисменты, и все кричали: ''Хоффман! Хоффман!''

''Кажется, ваша волшебная палочка очень популярна, похоже, это лучший товар за этот вечер'', улыбнувшись, спросил Дамблдор.

''Возможно, не так, может быть, есть еще один, он может вас заинтересовать больше'', загадочно улыбнувшись, ответил Канаан.

На высокой платформе все еще волновался Шустер, он сказал: ''Следующий - наш последний алхимический предмет - противофантомное переходное устройство!''

''Все знают, что фантомная миграция - опасная магия, которую должны освоить все взрослые волшебники. С достаточным количеством волшебной энергии можно положиться почти целиком на нее, чтобы пересечь весь континент, и ее применение является незаменимым''.

''Однако такую магию, способную перемещать в пространстве, многие темные волшебники, похоже, используют как оружие, чтобы убивать людей и избегать Министерства магии''.

''Сегодня то противофантомное переходное устройство, которое мы показываем, не нужно снабжать сложными магическими схемами, также не нужны никакие древние заклинания, чтобы оно начало работать. Главное - осторожно нажать на переключатель внизу, и тогда окружающее пространство будет заблокировано ~ www.wuxiax.com ~ никто не сможет сотворить фантом, даже домовой эльф!''

Гувит закончил, в некоторых зашумевших ранее клубах на некоторое время стало тихо, доносился лишь тихий шепот.

''Мистер Гувит, я не сомневаюсь в подлинности этого устройства, но если нечто подобное попадется темным волшебникам, оно также станет их помощником'', во весь голос произнес Фрэнсис Вебер, находившийся за пределами самой топовой закрытой комнаты.

Он был бывшим министром французского Министерства магии и приехал в город по приглашению Гувита.

''Господин министр совершенно прав, поскольку противофантомное переходное устройство слишком вредно, мы будем продавать его только официальным силам магического мира в разных странах, и частные лица не могут купить этот товар'', с улыбкой объяснил Гувит.

Дамблдор посмотрел на стоявшего рядом Канаана и улыбнулся: ''Делаете приятное Министерству магии, похоже, вы давно это спланировали. Однако можете ли вы дать мне подвесное кольцо, блокирующее помехи этого устройства?''

Он покрутил кольцо, висевшее у него на правой руке. Все это время он его носил, что было действительно очень удобно.

''Мне очень жаль, до тех пор, пока оно использует такой же тип пространственной магии, что и Фантомный сдвиг, его нельзя будет перемещать с помощью этого устройства'', покачал головой Канаан.

Выслушав объяснение Канаана, Дамблдор задумчиво улыбнулся.

''Конечно, если вы считаете, что это устройство сильно вам мешает, я также могу дать вам несколько магических браслетов?'', увидев улыбку Дамблдора, похожую на улыбку старого лиса, Канаан тоже улыбнулся.

''Магический браслет?''

''Да, это вы помогли нам арендовать это помещение. Думаю, вам понравится''.

http://tl.rulate.ru/book/104600/3845166