Готовый перевод Harry Potter’s Defense Professor / Профессор защиты Гарри Поттера: Глава 51

Все Пожиратели Смерти, которые были живы и чьи волшебные палочки остались при них. Остальные же были второстепенными персонажами или не имели отношения к Пожирателям.

- Сосчитайте людей! - прокричал Артур, сделав глоток из колбы со сложным зельем.

- Господин министр, убито 16 человек и 5 получили серьезные ранения, 9 из них погибли от взрыва в подвале.

- Черт, я все равно плохо спланировал, - очень недовольно произнес Локхарт. Он догадался, что манипулировать Устройством быстрой смены мест - это, должно быть, идея Барти, но Барти уже не мог гордиться своим тщательно продуманным планом.

- Где заключенные? - продолжал Артур.

- Было 52 трупа, 31 из них сбежали. Около половины из них, судя по всему, пострадали во время перехода, но точная картина неизвестна. Большая часть дементоров убита, так как нет целых трупов, посчитать невозможно.

Из-за особой заботы о преступниках не спасся только один горстка преступников, но, в конце концов, не всех их и не удалось уничтожить.

- Господин министр, мне есть, что вам сказать. Подойдите сюда. - Локхарт тайно сделал жест в сторону Артура.

- Что такое? - Артур последовал за Локхартом к углу.

- Я сейчас же отправлюсь в дом Фаджа, чтобы разобраться с их воспоминаниями. Удобнее будет, если вы дадите мне все те воспоминания, когда были замаскированы под министра.

- Хорошо. - Артур вытащил волшебную палочку, извлек из памяти частичку и вложил ее в пузырек, который передал Локхарту.

- Тогда я пойду.

- Сделайте все красиво, не оставляйте сомнений. - Артур кивнул.

Со свистом Локхарт трансгрессировал.

- А теперь, господа, давайте отправим всех обычных заключенных, что не сбежали, обратно в Министерство магии, а Отдел авроров выделит людей для строительства нового офиса для охраны заключенных. Если не хватит людей, можно одолжить из других отделов. Раненых же всех сначала нужно доставить в больницу Святого Мунго!

В это время уже никто не хотел видеть оставшихся свидетельств - то есть мятежных дементоров.

Локхарт снова отправился в дом Фаджа, сначала подправив Пандоре и ее родителям память так, что ничего не произошло, а вот господину министру, господину министру пришлось немного попрактиковать легилименцию, из-за чего подправить память стало намного сложнее.

Сначала из воспоминания о разговоре после обеда воспоминание о том, как Локхарт вынимает палочку и оглушает его, поменяли на - Локхарт вынимает брошюру, в этой брошюре, как оказалось, приводятся доказательства сговора дементоров и Пожирателей смерти о захвате Министерства магии. Затем мозг у Фаджа вскипел, и он, поверив словам Локхарта, отправился в Министерство магии и собрал людей, чтобы захватить Азкабан.

Затем ему пересадили в мозг опыт Артура, немного его изменив, чтобы воспоминание стало больше похоже на тот бой, который пережил тот. После схватки он убил еще немало беглецов, а в конце устройство защиты от переходов было уничтожено и Артур на время сбежал.Часть - и тогда измученный министр Фадж вернулся в свой дом на покой.

ОК, мы все сделали, теперь осталось лишь рассказать об этом Рите Скитер и поручить ей написать об этом в газету. Пусть даже министр Фадж что-то и заподозрит, признать он уже ничего не сможет.

Когда же все было закончено, время было уже за четыре, и на востоке забрезжил свет. Локхарт вернулся в штаб-квартиру Ордена Феникса, чтобы вместе с остальными ликвидировать следы, а потом они обменялись признаниями и, наконец, отправили отчет Дамблдору.

В этой операции от рождения плана до конца сражения прошло менее 7 дней. О полном плане знало лишь несколько человек. За исключением того, что цель не была уничтожена, в плане конфиденциальности, эффективности и реализации он был идеален. Орден Феникса с момента своего основания почти всегда находился в состоянии пассивной обороны. Первая атака была огромным успехом, который не только поставил Волдеморта в неловкое положение, когда у него не было генералов, но и раскрыл планы Пожирателей смерти вернуться в волшебный мир. Самое главное, стреляло только Министерство магии, в то время как весь Орден Феникса скрывался за кулисами.

Но больше всего Локхарт заставляет волноваться то, что он доказал, что план можно изменить, а также отомстил за то, что Барти-младший сыграл на нем. Он представил шокированное выражение Барти-младшего, который не мог поверить в произошедшее, и разъяренного и безумного Волдеморта. Эта сцена отправила его в царство снов.

"Что происходит!" — разъярился Волдеморт, перекосившись, — "Ты сказал, что Министерство магии не узнает, Барти! Если бы мы не увели тебя оттуда, сейчас за этим столом сидели бы только мы!"

"Мастер, это ... я не могу объяснить, план должен был быть безупречным~www.wuxiax.com~", — в это время Барти-младший был также в ужасе, — "Даже мой двойник умер, это преднамеренное убийство! Министерство магии никогда бы этого не сделало. Определенно это заговор Ордена Феникса. Возможно, на это обратил внимание Златопуст Локхарт. Я боюсь этого человека".

"Кто такой Златопуст Локхарт? Он сильный?" — прищурившись, спросил Волдеморт.

"Мастер, мистер Крауч спас не менее дюжины", — спокойно прервал разговор о Локхарте Снейп.

"Все прокляты и мертвы, все прокляты и мертвы!" — Волдеморт оглядел стол для совещаний, в живых остались только пять-шесть человек, которые имели право здесь находиться, а он подготовил двадцать четыре стула. Это еще больше вывело его из-под контроля, — "Вырвать кости!"

Бедный Барти-младший дважды сбежал из Азкабана и снова подвергся пыткам со стороны хозяина.

Супруги Люциус и другие Пожиратели смерти наблюдали за всем этим, дрожа и не смея пошевелить пальцем.

"Мастер, в данный момент главным приоритетом является немедленное расширение нашей команды", — напомнил Снейп. — "Мертвых не воскресить, но чистокровные волшебники, которые поклоняются вам, постоянно рождаются и растут. Среди них есть выдающиеся, не говоря уже о других. Мы же всегда можем использовать проклятие Империус".

"Ты прав, Северус", — подняв палочку, Волдеморт оглядел некоторых своих людей. — "Есть ли у тебя хорошие рекомендации? Люциус, твой сын должен пойти в Хогвартс".

"Мастер", — взмолилась Нарцисса, — "Ему всего пятнадцать лет".

"Я не заставлю его делать что-то великое! Просто помоги мне узнать, что замышляет Дамблдор!" — заревел Волдеморт, а затем посмотрел на Барти-младшего. — "Я решил быть великодушным и дать тебе еще один шанс, Барти. Я хочу, чтобы ты принес предсказание обо мне и ребенке Поттера, чем скорее, тем лучше!"

http://tl.rulate.ru/book/104594/3842813