Готовый перевод Harry Potter and The Invincible Bookworm / Гарри Поттер и непобедимый книжный червь: Глава 4

**Глава 4**

Звук на мгновение ошеломил Аарона.

— Внимание: первое задание было выпущено. Выиграйте суперприз в событии "Качественные товары для квиддича", — эфирный голос звучал особенно расслабляюще, что смягчило нервозность Аарона.

"Но если задание провалится, каким будет наказание?" — подумал Аарон.

— Штрафа не будет, но если первое задание не будет выполнено, система больше не будет служить хозяину, — ответил голос.

— Эм... Будет ли какая-нибудь внешняя поддержка? — угроза потерять шанс, который у него мог быть, чтобы выжить в будущих инцидентах, мгновенно заставила Аарона нервничать.

— Чтобы хозяин лучше адаптировался к системе "Величайший книжный червь", мы подготовили подарочный набор для новичков. Он находится в инвентаре.

— Как мне открыть инвентарь?

Просто подумав об инвентаре, в сознании Аарона появилось другое пространство.

Там лежали 3 предмета: простой пергамент, перевязанный красной нитью, мантия волшебника и книга.

Аарон сначала решил открыть пергамент, красная веревка автоматически отвязалась, свиток пергамента открылся и отобразил: "Благословение Бога Мудрости, осталось 15 минут".

Функция: Можно использовать только один раз. В течение временного промежутка пользователь будет покрыт ореолом, который обеспечит пользователю более сильный эффект удачи и усиление магической силы, а также временно получит мудрость древних волшебников. (Примечание: Эффективное время можно приостановить).

Предмет был просто создан специально для выполнения первой миссии!

— Используй ореол в течение 3 минут, — сказал Аарон, решив использовать его.

Из инвентаря потек чистый поток, и разум Аарона стал беспрецедентно ясным, и он получил чудесное ощущение контроля над миром.

— Вы готовы? — спросил клерк, поторапливая Аарона.

— Можете начинать, — сказал Аарон, нетерпеливо желая опробовать ореол.

— Какое заклинание чар огня?

— Что означает встреча Юпитера и Венеры?

— Какая привычка у дьявольских силков?

...

30 вопросов, включавших темы из истории магии, астрономии, арифметики и прорицаний, были успешно отвечены Аароном в течение 3 минут.

Этот плавный ритм ответов на вопросы уже ошеломил аудиторию.

Рон тоже стал чрезвычайно взволнован.

— Поздравляем, вы выиграли наш суперприз — метлу из лимитированной серии "Нептун"!

Клерк протянул благородную и таинственно выглядящую серебряную метлу со звездами.

Хотя Аарон не слишком много знал о метлах, он мог сказать, что это была отличная метла.

Изгиб хвоста метлы выглядел удобным, а плавные линии обеспечивали скорость метлы, и очень мягкая овечья кожа на ручке была приятной на ощупь.

— Это лучшая метла, которую можно получить. Она работает даже лучше, чем серийные "Нимбусы"! Аарон, могу я прикоснуться к ней? — Рон уже задыхался от возбуждения.

— Конечно! — Аарон без малейших колебаний передал метлу Рону. Рон, казалось, был вне себя от волнения, держа "Нептун" как редкое сокровище!

— Могу я сходить в "Дырявый котел", чтобы найти моего отца — мистера Оуэна Харриса? Пусть он придет сюда? — сказал Аарон, поскольку требовалось, чтобы взрослый подошел вперед, чтобы он мог забрать приз домой.

— Я более чем счастлив помочь вам с этим! — сказал клерк, полностью впечатленный знаниями Аарона.

После того, как Аарон дал худому и умному клерку указания, как найти его отца, тот быстро выбежал из магазина.

Когда Рон в десятый раз погладил "Нептун", мистер Харрис вошел в магазин с потрясенным лицом.

— О Боже, я не могу в это поверить, — мистер Харрис недоверчиво посмотрел на своего сына.

— Отец, давай поговорим об этом дома! — внезапно сказал Аарон, осознав, что не знает, как объяснить это своей семье.

http://tl.rulate.ru/book/104590/3963743