Готовый перевод Harry Potter’s God of Law / Бог закона Гарри Поттера: Глава 97

Вечер в кафе "СантакВьет".

Взять фото: 0.054s Сканирование: 0.069s

– Добрый вечер, мистер Грейнджер, рад познакомиться. – Чжэн Фань,подойдя, сказал с улыбкой.

Увидев Чжэн Фаня, супруги Грейнджер были ошеломлены,затем подсознательно посмотрели на реакцию окружающих и наконец пришли в себя, чтобы чокнуться бокалами.Неосознанно вспомнили личность волшебника Чжэн Фаня, поэтому должно быть именно так.

Увидев, что пришёл Чжэн Фань, Гермиона проявила счастливое выражение,готовилась посмотреть, как Чжэн Фань преподаст урок этим двум высокомерным парням. Она считала, что хотя обычные ученики были ограничены неспособностью использовать магию во время каникул, однако со способностями Чжэн Фаня они определённо смогут найти лазейку!

Чего она не ожидала, так это того, что Чжэн Фань пришёл, чтобы найти Бинни,но то, что было не связано с магией.

– Вы мистер Бинни, верно? Я сейчас слушал вашу песню. – Сказал ЧжэнФань хип-хоп певцу. Услышав это, прежде чем Чжэн Фань закончил говорить, тот ухмыльнулся:

– Спасибо, я буду стараться работать лучше.

– Нет, я не собираюсь льстить, напротив, я хочу спросить, вы используете эту экстремальную идеологию о поклонении деньгам, чтобы писать тексты песен, не думали ли вы о том, какое воздействие это окажет на людей? Например, в только что упомянутом тексте, "Я могу контролировать судьбу всех вещей, когда у меня есть деньги", не думаю, что это позитивная мысль.

Маленький Бинни нахмурился, а Бинни также проявили недовольное выражение в отношении Чжэн Фаня:

– Эй, парень, то, что ты сказал, кажется, разумно, тогда ты приходи и создашь более мощную песню, или же не научился говорить? Просто пришёл и указал, что в песнях других людей есть проблема. Разве наш маленький дорогой не так хорош, как ваш маленький ребёнок?

Чжэн Фань легко окинул его взглядом, не ответил, но медленно пошёл в сторону сцены.

Увидев действия Чжэн Фаня, все продемонстрировали различные выражения лиц.

Супруги Грейнджер были шокированы, не знали, что собирается делать Чжэн Фань.Он ведь сильный волшебник, не собирается ли он сокрушить их поле? Это слишком опасно!

Буллоки были немного невнимательны, склонив головы, чтобы спросить об обстановке.

Большинство клиентов с интересом смотрели на них, интересно, что собирался делать на сцене этот ребёнок, который поссорился с начинающим певцом.

И как раз тогда в магазин вошёл мужчина в костюме, и как только он увидел ДараБинни, поспешил подойти.

– Эй, сэр, вы можете дать мне побыстрее всё решить, сегодня вечером у нас ещё тренировка, разве вы не помните? А то, что я ваш брокер, разве меня это не немного тревожит!

Дал, который только что был ещё мятежным, вдруг улыбнулся:

– О, чёрт возьми, простите, извините, мистер Эбен, я забыл, но, пожалуйста,подождите меня, я немедленно уйду, дождусь, пока этот проклятый молокосос проявит себя с худшей стороны.

Услышав это, Айбен подозрительно посмотрел на Чжэн Фаня на сцене.

– Что за восточный бес? Хочет петь?

Дал кивнул:

– Он сказал, что в моей песне есть проблема, я попросил его спеть получше,он действительно поднялся. Посмотрю здесь, что он сможет спеть? Даже если бы поднялся Майкл Джексон, невозможно было бы создать песню за такое короткое время!

Эбен сердито хмыкнул, проявив заинтересованность. И поэтому нашёл место, чтобысесть.

Под пристальным взглядом всех Чжэн Фань взял гитару и нежно заиграл на ней.

Неподалёку Сайна проявила слегка удивлённое выражение, если не считать ничегодругого, то просто несколько переборов Чжэн Фаня только что. Она ведь не была непрофессионалом.

Откуда ей было знать, что Чжэн Фань только что временно заменил универсальный модуль езды на продвинутый музыкальный модуль, и с помощью продвинутого музыкального модуля, не говоря уж о гитаре, даже если была бы установлена целая труба,он смог бы создать просто чудесные звуки!

Пожав за клавиши, Чжэн Фань медленно заговорил.

– Lately, I`ve been, I`ve been losing sleep (В последнее время я, я страдал бессонницей)

– Dreaming about the things that we could be (Мечтая о том, кем мы могли бы стать)

– But baby, I`ve been, I`ve been praying hard. (Но, детка, я, я долго молился в душе)

– Said, no more counting dollars (Сказав, больше не буду считать деньги)

"Считайтезвезды.дасчитаемзвезды"(мы будем вместе считать звёзды, да, мы будем вместе считать звёзды)

Простой аккомпанемент гитары, простое вокальное вступление, но у всех слушателей в зале внезапно возникло ощущение удара током!

Буллоксы были ошеломлены.

Мистер Грейнджер был ошеломлён.

Лица Бинни изменились.

Глаза мистера Эбена внезапно загорелись.

Прекратить ценить деньги и вместе считать звёзды? Интересный текст!

"Я вижу жизнь сегодня"

"Как гроздь вьющихся лоз с зубами и когтями"

"Моё сердце продолжает биться внутри"

"Перед тобой мигает слишком много клипов..."

Услышав это, Ай Бен наконец-то не смог усидеть на месте, он стремительно встал, его взгляд был прикован к Чжэн Фану, в этот момент, что за золотой мир, что за начинающий певец, в его глазах это всё было чепухой!

Чжэн Фан сейчас поёт ту песню, которую, он уверяет, никогда не слышал.

Что это значит?

Оригинальные песни!

Если это действительно творение Чжэн Фана, то это просто чудо!

"Мистер Эбен?" Увидев неконтролируемую реакцию Эбена, Даль немного встревоженно сказал.

"Заткнись, чёрт возьми, слушай внимательно, это может быть инновацией в истории поп-музыки!" - без колебаний сердито сказал Эбен.

Услышав это, все удивлённо переглянулись!

==================================Разделитель =================================================================================================================================

Эта песня под названием Counting Stars исполняется OneRepublic, мне она очень нравится, я рекомендую скачать её послушать.

Песня Даля сочинена мной, искать её не нужно, ты не найдёшь её... _

Чтобы увидеть неподчёркнутую версию новеллы, пожалуйста, скачайте её

http://tl.rulate.ru/book/104579/3845621