Готовый перевод The transcendent successor of Harry Potter / Невероятный преемник Гарри Поттера: Глава 57

Хотя дупло не маленькое, всё-таки для «распухшего» теневого медведя маловато, поэтому тот останавливается.

«Рявк». Теневой медведь несколько раз рявкнул под Уилксом, будто удручённо что-то объясняя.

Не то, чтобы он не продолжил погоню, просто боится залезть в дупло и застрять посередине.

Уилкс не стал тратить время зря, с брезгливостью посмотрел на теневого медведя, спрыгнул с его спины и игриво похлопал.

«Тупой медведь, возвращайся, позову, когда нужно будет поторапливаться». Уилкс поднял руку, чтобы призвать теневого медведя назад.

Теневой медведь ещё буркнул что-то, его боеспособность неплоха, не говоря уже о том, что даже с точки зрения магии сопротивляемость выше, чем у тролля, а теперь его свели до уровня ездового животного.

Однако теневой медведь всё же не пошёл против воли Уилкса и, хоть и недовольный, но постепенно сжался в чёрного плюшевого мишку и провалился в ладони Уилкса.

Тут же Уилкс стал продвигаться в сторону дупла.

«Фухх…» Дорогой Уилкс чуть приметно выдохнул, глаза — безразличные и осторожные.

Досмотрев, как восьмиглазые гигантские пауки исчезли из виду, Уилкс подошёл к дуплу, но не стал сразу лезть внутрь.

Выступление восьмиглазого гигантского паука перед этим тоже было несколько странным, судя по восприятию восьмиглазого гигантского паука, маловероятно, чтобы тот не обнаружил его следом.

Но будто проигнорировав, восьмиглазый гигантский паук не обращал внимания на Уилкса, следовавшего ему прямо по пятам.

«Неужели и восьмиглазый гигантский паук замыслил что-то? Хочет заманить в логово и там со мной расправиться? Или уже боится меня? Вряд ли». Уилкс размышлял.

Но неважно, какая там ситуация, Уилксу всё равно, сейчас он уже не тот, что был два месяца назад, такое поведение восьмиглазого гигантского паука, пожалуй, называется подпустить волка в помещение.

На безразличном лице Уилкса проступила улыбка с едва уловимым злым умыслом.

«Не знаю, кому как, мне это на пользу».

Уилкс остановился и направился прямо в огромное дупло.

Внутренняя часть дупла по сравнению с Уилксом, которому всего-то одиннадцать лет, чрезвычайно просторная.

В процессе Уилкс шёл с невозмутимым лицом и нет-нет, да окидывал взглядом дупло, полное густо расположенных маленьких пауков, без малейших признаков страха.

Это только что рождённые восьмиглазые гигантские пауки, ещё не ядовитые, не о чем беспокоиться.

Вскоре Уилкс наконец вышел из дупла, лунный свет разливался с неба, позволив разглядеть окружающую обстановку.

Словно попал в котловину, окружённую торчащими со всех сторон толстыми корнями деревьев и необычайно толстыми гигантскими деревьями, на которых обвили неисчислимые паучьи гнёзда.

Одно за другим огромные восьмиглазые гигантские пауки начали спускаться с древесных стволов, заслоняя небо подобно солнцу.

Земля покрыта белыми паутинами, по ним ползает множество маленьких пауков, передвигаясь в одну сторону.

Вокруг этой котловины тоже бесчисленное множество восьмиглазых гигантских пауков, будто глядя на черепаху в урне, постоянно постукивают жвалами, издавая звук «щёлк».

«Кто же это… Ну и ну, явился». В этот момент в том направлении раздался глубокий голос.

Услышав это, Уилкс был невозмутим, глаза в упор смотрели на огромного восьмиглазого гигантского паука, который медленно выползал из-под бесчисленных белых паутин.

Тот крупнее себе подобных, восемь молочно-белых глаз, всё тело из-за возраста выглядит серым, внушающий своими размерами монстр.

«Арагог». Уилкс хладнокровно произнёс его личность.

Это и была цель Уилкса на этот раз, главарь всех восьмиглазых пауков в Запретном лесу — Арагог.

«Ты… Кто ты? Едва явившись, Арагог был назван по имени, невольно замер и вновь проговорил глубоким голосом: «Зачем нарочно заманиваешь моих отпрысков и безжалостно убиваешь их».

Арагог — это далеко не заурядный восьмиглазый гигантский паук, лишённый мозгов, хотя все восемь глаз его слепы, однако он имеет проницательный взгляд во всём, что было до, начиная с начала, и по конец.

«Клац! Клац! Восемь глазок гигантских пауков вокруг злобно заскрипели.

В этот момент, тело маленькое, окружённое большим количеством восьмиглазых гигантских пауков, Вилкс, из-за своеобразного местоположения на низине, выглядит необычайно малым.

Вилкс не стал отвечать на слова Арагога, но чуть приподнял голову и осмотрел в данную минуту, всех сверху вниз, как смотрит на добычу, на своих восьмиглазых гигантских пауков, в глазах мелькнул блеск.

«Я больше всего терпеть не могу, когда кто-то сверху надо мной, выказывает позу хищника, и...» Вилкс резко повернул голову, посмотрел на Арагога перед собой, холодно произнёс:

«Ещё больше, чтобы меня кто-то допрашивал!»

Вилкс держал волшебную палочку в левой руке, чуть приподнял её бочком, лицом к лицу на допрос Арагога ответил презрительно: «Кто тебе дал уверенность, эти твои «детки»?»

Сказав это, Вилкс вновь осмотрел вокруг.

Услышав это, пара огромных хелицер перед Арагогом чуть задрожала, издала низкий угрожающий звук: «Смелый маленький бесёнок, ты видимо и не догадываешься, с чем ты столкнулся в данный момент».

Вилкс равнодушно вновь посмотрел на Арагога, слегка покачал головой, волшебная палочка, которую он держал в руке, уже сконденсировала огромное количество магии, сразу готовая в бой.

«Кто это, я ещё не разобрался, с чем столкнулся».

Вилкс равнодушно произнёс, но внезапно подумал о чём-то, холодно фыркнул, стал мрачным:

«Забудем об этом, не будем тратить время на всякую ерунду, поскорее разберёмся с тобой, иначе будет плохо, если тебя обнаружат».

Чик!

Как только слова были сказаны, у Вилкса зрачки глаз резко сжались, сразу же бросил волшебную палочку, уже не говоря много, прямо начал!

«Жгучий огненный шар!»

http://tl.rulate.ru/book/104578/3843229