Готовый перевод The transcendent successor of Harry Potter / Невероятный преемник Гарри Поттера: Глава 24

Хогвартс, ванная комната на первом этаже, была в настоящее время в руинах, и несколько профессоров приступили к реставрационным работам и поиску виновника.

Дамблдор, не участвовавший в реставрации, не произнося ни слова, пристально вглядывался в каменные двери и крыши, полностью расплавленные снизу вверх.

Спустя долгое время Дамблдор заговорил: «Северус, что ты об этом думаешь?»

За спиной Дамблдора Снейп тоже продолжал обследовать коридор с серьезным выражением лица, полное следов магических атак и расплавленных перед ним каменных дверей.

«Очень мощная магия, каждый заклинание по крайней мере уровня взрослого волшебника, что касается этой атаки перед вами…» Безразличные зрачки Снейпа слегка сузились, вспоминая слухи об опрокинувшемся переулке.

……

Это было год назад, в опрокинувшемся переулке.

«Этот маленький дьявол — сын Уилкса, тоже зовут Уилкс, кхм, действительно ужасный маленький призрак». Волшебник, проходящий по опрокинувшемуся переулку, разговаривал с другими, опустив голову.

Снейп был одет в черный плащ и шел по опрокинувшемуся переулку, хотя его выражение лица по-прежнему было безразличным, но он не мог не слышать, как все вокруг него обсуждают одного человека.

Десятилетнего ребенка.

Даже обе стороны сделки в магазине время от времени упоминают об этом.

«Ты слышал об этом? Вчера еще одно помутневшее яйцо сгорело дотла, а столб огня через небо, даже если он находится на расстоянии сотен метров, можно ясно видеть».

«Я слышал, что это был парень Криса Тианна, который был убит, даже не успев извлечь войну магии».

Почти через каждые несколько шагов Снейп слышал, как другие обсуждают мальчишку по имени «Уилкс».

Но в конце концов, из-за своего статуса он не явился, чтобы спросить что-нибудь, и молча покинул опрокинувшийся переулок.

……

«Очень мощное, абсолютно первоклассное заклинание, и заклинание, которое никогда не записывалось, и, насколько мне известно, Уилкс овладел им, по крайней мере, год назад». Снейп резко прокомментировал.

«Неужели…» Глаза Дамблдора вспыхнули бесчисленными разными мыслями, неизвестно, о чем он думал.

Когда коридор был почти восстановлен, и остались только сломанные конечности троллей на земле, профессор Макгонагалл подошла к Дамблдору.

«Дамблдор, он отремонтирован, но этих троллей一定 было привлечено кем-то, мы должны…»

«Минерва, ты упорно трудилась, давайте на сегодня остановимся, я ясно выясню этот вопрос, все идите отдыхать». Дамблдор прервал беспокойство профессора Макгонагалл.

Повернувшись, чтобы снова посмотреть на Снейпа, Дамблдор сказал: «Частично с троллем — это к тебе, Северус».

После этих слов он ушел, не успокоившись.

Профессор Макгонагалл и другие профессора переглянулись, заколебались, а затем ушли, оставив только Снейпа, который молча и молча смотрел на обломки гигантского монстра у своих ног.

……

Ночь в Хогвартсе была на удивление тихой.

В соответствии с правилами школы всем ученикам запрещено покидать гостиную комнату, поэтому коридоры замка Хогвартс пусты по ночам.

Хрусть!

Дверь вестибюля на первом этаже внезапно немного приоткрылась без ветра, но через несколько секунд странно закрылась.

Дадада….

В тишине раздались медленные шаги, по которым можно было понять, что они идут в сторону темного Запретного леса, и время от времени наступали на сухие ветки и гнилые листья на земле.

«Запретный лес действительно мрачный, но должен сказать, что это действительно хорошее место для разведения волшебных животных». В кажущемся незанятым месте в воздухе внезапно раздался голос.

«Давайте разойдемся». При другом звуке я увидел, как в воздухе внезапно появилась волшебная палочка, и там, где она проехала, появилась фигура.

Мальчик, похожий на подростка, с ясными бровями и яркими глазами.

Это был Уилкс, который только что пробрался из замка с помощью «Проклятия призрака».

Запретный лес, также известный как Темный лес, расположен на границе территории Школы чародейства и волшебства Хогвартс, и студентам, как правило, не разрешается входить в Запретный лес, за исключением наказания за изоляцию или занятий по защите магических существ.

"Здесь должно быть достаточно глубоко, чтобы нас никто не обнаружил". Побродив долгое время, Уилкс остановился.

Осмотревшись, он увидел просторную ровную площадку, на которой стройными рядами росли огромные крепкие деревья.

Это редкое ровное место в Запретном лесу и хорошее место для кормления теневых медведей.

"Выходи, Теневой медведь". Уилкс вытащил из поясной сумки кожаный мешок дракона, достал куклу теневого медведя и бросил прямо на открытое пространство перед собой.

Самолеты!

В следующий момент черный плюшевый мишка постепенно увеличился в размерах, падая, превращаясь в теневого медведя, окутанного черным дыханием.

Плюх! Плюх!

Как только появился теневой медведь, две медвежьих лапы ударили ему в грудь, а слюна брызнула в пасть крови:

"Ууф! Ой!"

"Ладно, не лая, иди ешь, большой глупый медведь". Уилкс прямо прервал властное появление теневого медведя, небрежно произнес "Заклинание левитации", подвесил кожаный мешок дракона сбоку и наклонил отверстие вниз.

Ура-ла-ла!

В следующий момент бесчисленное множество продуктов источали свежий аромат и текли каскадом, как водопад.

"Ууф! Ой! Ой!" Теневой медведь пошевелил носом, и после вдыхания аромата две маленькие глазки растерялись, рот внезапно закрылся, и он тут же пополз под кожаный мешок дракона и сел на землю с "плюхом".

Не разбирая ни трех, ни семи, ни двадцати одного, теневой медведь сразу же принялся жадно объедаться, и его неподобающий вид заставил Уилкса почувствовать себя беспомощным.

"Ох, кормежка Теневого медведя в будущем действительно станет проблемой..."

http://tl.rulate.ru/book/104578/3841425