Готовый перевод I'm trying my best to make my debut / Всеми силами пытаюсь дебютировать: 13 глава

Работа шла так же, как и вчера. Утром в каждом классе были уроки вокала.

В классе F, где глухота встречалась чаще, чем недостаток физической силы, Хе Сон пела не так уж и плохо. Благодаря этому занятия по вокалу прошли довольно спокойно, без особых замечаний.

Она усердно трудилась над теми частями, которые нужно было исправить, указанными тренером на занятии, и заработала специальную награду под названием [Успешное понимание темы!].

[Получена обратная связь от экспертов и впервые успешно выполнено задание. Вокальные характеристики улучшились на ☆! Текущий вокал ★★]

«Я бы покорно приняла совет преподавателя хореографии… Почему нет танцев?»

Дело не в том, что Хе Сон игнорировала обратную связь на занятиях танцами, просто ее тело не слушалось, и она никак не могла выполнить полученные рекомендации.

«В любом случае, если это 2 звезды…»

Возможно, это по-прежнему недостаточно хорошо для певицы, но, возможно, наконец-то превзойден стандарт «среднего». После обеда снимали видео с обращением к самому себе.

Его содержание, вероятно, было подготовлено еще на этапе подачи заявки на прослушивание, поэтому казалось, что все прошло без напряжения.

- Хе Сон, что ты делала? Ён У кратко представилась и все остальное время молча смотрела в камеру.

«Вроде бы компания так распорядилась. Но из-за этого ее немного ругали за неискренность. Хотя положительных отзывов было больше».

- Я просто пообещала, что буду стараться и попросила поддержки зрителей. Что ж… 

«Неважно, похоронят ли это видео при монтаже. Намного больше меня беспокоит, что в эфир выйдет испорченная оценка класса...»

Днем программа продолжилась самостоятельной практикой после урока танцев.

Хе Сон подумала, что будет еще хуже, потому что на этот раз вместо Кан Мин Гука пришла Джейд, но тренер, заметившая, что навыки Хе Сон немного улучшились, пошла дальше, не слишком ругая, хотя она все еще не выполняла все правильно.

- Похоже, вы примерно освоили хореографию до первого куплета, но сможете ли вы закончить до послезавтра, ребята?

В отчаянии казалось, что им всем придется не спать всю ночь, потому что переоценка была не за горами.

«Нереально добиться идеала за 5 дней».

На самом деле не было и 5 дней. Отсчет первого дня начался вечером, то есть фактически на подготовку отводилось 4 дня и несколько часов. Критерием оценки было запомнить всю песню, которую услышишь впервые, и хореографию, которую увидишь впервые, и показать, насколько хорошо ты справился с ними за это время.

Хе Сон сегодня действительно продолжала тренироваться всю ночь напролет.

После ужина Кан Мин Гук совершил неожиданный осмотр, и Комета снова разбилась, хотя и не так масштабно, как накануне.

«Я разберусь хотя бы из-за этого человека».

Ей хотелось заплакать от грусти, но она сдержалась и повторила пропущенные движения.

«О, верно. Я должна попробовать счастливую рулетку!»

Хе Сон боялась, что настоящая вещь снова будет мелькать перед глазами, как брошь, поэтому она притворилась, что идет в ванную, и тихо покинула комнату для тренировок.

«Никто сюда не придет».

Хе Сон огляделась в дальней части здания и вызвала окно статуса.

[Счастливый одноразовый лотерейный билет. Вы хотите его использовать? Да/Нет]

- Да.

[Вращайте доску счастья, СТАРТ! Кручусь~ Кручусь~ Поздравляем! «Разовый лотерейный билет» выигран!]

- Что?

Хе Сон выиграла новый билет в рулетку, воспользовавшись предыдущим.

- Снова.

[Поздравляем! Вы выиграли «Разовый лотерейный билет»!]

- Опять?

[Поздравляем! Вы выиграли «Разовый лотерейный билет»!]

-… Я сейчас застряла в петле? Еще раз!

[Поздравляем! Вы выиграли «Разовый лотерейный билет»!]

В этот момент у неё начала повышаться температура.

- Что вы творите, не активируя Четырехлистный клевер? Снова.

Хе Сон стиснула зубы и вернулась к рулетке.

[Поздравляем! Вы выиграл «Двойной лотерейный билет»!]

-…Существует так много разных вещей.

Хе Сон глубоко выдохнула, чтобы избавиться от гнева, и вернулась к игре в рулетку.

- Крутите два раза подряд.

[Счастливый четырехлистный клевер (обычный) активирован!]

[Поздравляем! «Прием Мастера Мурима (обычный)» получен!]

[Поздравляем! «Скрытая характеристика: <Контакт>» получена!]

- Контакт…?

Независимо от того, хорошо это или плохо, у Хе Сон возникали сомнения относительно того, соответствует ли эта характеристика статусному окну человека, стремящегося стать айдолом.

«Я не могла купить Прием раньше, потому что у меня не было достаточно очков. Контакт…».

Если удачно рассчитать время, везучий четырехлистный клевер сработает прямо перед тем, как колесо рулетки начнет вращаться, так что удача пытающегося могла бы улучшиться.

«Наверное, это хорошо, потому что скрыто, верно?»

Это была Хе Сон, которая еще не оправилась от кошмара «Захвата Гао».

- Давайте посмотрим на детали.

[Прием мастера Мурима (общий). Описание: скорость восстановления жизненных сил и выносливости увеличивается в 1,5 раза, а концентрация увеличивается на 20%. Продолжительность: 12 часов. Одноразовое использование.]

[Скрытая черта <Контакт>. Приемник, он же Шиннаэрим! Вы можете сделать так, чтобы характеристики назначенной цели обладали вашей собственной статистикой. Скорость синхронизации варьируется в зависимости от совместимости и разницы в характеристиках между назначенной целью и пользователем.]

[Скрытая характеристика — неклассическая характеристика, которую можно получить только из рулетки с вероятностью 0,381%, можно использовать по желанию пользователя. В случае с <Контактом> время восстановления составляет 180 дней.]

«Это… Разве это не чертовски чудесно?»

Хе Сон, с широко распахнутыми глазами, сглотнула слюну. Она походила на вора, нашедшего клад.

«Я переживала, потому что думала, что придется снова заниматься экзорцизмом, но теперь я наконец-то получила что-то полезное».

Однако время восстановления составляет целых 180 дней. После разового использования, им нельзя будет воспользоваться снова, пока программа не завершится.

«Возможно, придется использовать это во время конкурса. Тогда стоит ли сейчас применить Хвандан(Прием)?»

Хе Сон немного волновалась.

«Нет, я сейчас не настолько устала, поэтому стоит как можно больше экономить то, что пригодится позже».

Потому что никогда не знаешь, когда что-то вроде мусора вылезет наружу и снова начнет мешать.

- Что ты здесь делаешь?

- Ой!

Когда Хе Сон собиралась вернуться в комнату для тренировок, кто-то заговорил прямо позади нее. Девушка обернулась и увидела бирюзовую одежду стажера уровня D.

- Ты, видимо, думала, что здесь никого нет, но продолжала что-то бормотать, поэтому я хочу кое-что узнать.

Столь внезапно заговорила, с какого момента ты вообще это увидела? К голове Хе Сон, немного встревоженной поведением незнакомого стажера, прилила кровь.

- Просто разговариваю сама с собой. Ну, тогда пока.

Она спешно свернула разговор и собиралась пройти мимо стажера, когда ее схватили за плечо.

- Упс, простите. Разумеется, вы выглядите моложе меня...

- Сколько вам лет?

- Двадцать один. А вам?

Она дожила до двадцати семи лет, дитя. Хе Сон не смогла себя заставить выдавить слова, рвущиеся из горла.

Стажер уровня D вела себя дружелюбно и обняла Хе Сон за плечо. Рост Хе Сон составлял чуть больше полутора метров, поэтому, хотя она ни в коем случае не была маленькой, разница в росте оказалась довольно приличной, поэтому смотрелось так, будто ее держали на руках, как младшего брата или сестру.

«Почему современные дети такие высокие? А, это же она. Девушка из модельного агентства».

Сначала Хе Сон не узнала ее, потому что у той, уставшей после тренировки, волосы были растрепаны, но когда она впервые появилась на объявлении агентств, девушка по имени Сон Бин показалась довольно ярким стажером.

Эта привлекательная девушка с ростом в 174 см, четкими чертами лица и особенно острым ртом. Когда Сон Бин вошла в зал, одетая в белый костюм, как у других стажеров того же агентства, с длинными серебристыми волосами, зачесанными назад, навевавшими ассоциации с Грецией и Римом, это стало горячей темой, и люди говорили, что она похожа на героиню мифов.

Однако было обидно, что ее навыки совершенно не соответствовали ее харизме.

«Это серьёзнее, чем у Им Е Ин».

Окно статуса Сон Бин, появившееся сразу после оценки класса, показывало отрицательные вокальные данные. Тогда Хе Сон осознала: «Минус тоже может существовать. Утешает, что это не я».

У ПСП, насчитывающего уже пять сезонов, имелись некоторые суеверия. Одно из них – обязательно дебютирует стажер с односложной фамилией и иностранным именем.

Поскольку в сезоне было только одно иностранное имя, как будто существовало определенное количество персонажей, суеверие закрепилось как пророчество, но Сон Бин стала первой, кто нарушил это правило и не смог дебютировать.

Сторонники теории заговора полагали, что на это могла оказать влияние Намгун Соль, фамилия которой состоит из двух слогов, а имя иностранное.

Конечно, так получилось до Гэбёк, и неизвестно, что произойдет теперь, когда ситуация изменилась. Однако, глядя на окно статуса Сон Бин, где обнаружился отрицательный вокал, Хе Сон подумала, что, возможно, так будет и на этот раз.

- Да. Пожалуйста, говорите комфортно. Я занята, поэтому я сейчас уйду, Сон Бин-онни.

Своими особыми расфокусированными, динамичными глазами она тонко намекнула: «У меня нет времени играть с тобой», и попыталась стряхнуть Сон Бин и сбежать, но плечо, которое держали, не сдвинулось с места.

- Что, ты знаешь мое имя?

Сон Бин говорила странно возбужденным голосом.

«Как же это беспокоит...»

Хе Сон тихо вздохнула про себя.

- Это было незабываемое появление.

«Ты так выглядишь, но как можно забыть, что твой вокал в минусе?»

- О, что? Это неловко. Я также запомнила твою оценку класса. Этот танец. Впервые в жизни я видела нечто подобное. Вот почему я сейчас с тобой заговорила.

Это нападение? Хотите сказать, что такого причудливого танца вы никогда в жизни не видели? Весьма смущало, когда другой человек использовал стиль речи аристократической дочери Римской империи.

- … Неважно. Я понимаю.

- Почему ты так смотришь? Это правда! Поэтому я подумала, что запомню твое имя и лицо и поговорю с тобой позже. - Сон Бин, казалось, немного смутилась.

«Как я выгляжу?»

- Ты не сердишься, правда ведь?

- Из-за этого танца я получила F. 

- Нет, я не это имела в виду.

- В любом случае, ты D, а я F, поэтому нам нужно много тренироваться. Мне пора. 

Сказав эти слова, Хе Сон быстро побежала в сторону комнаты для тренировок.

- Мне кажется, ты выразила песню лучше, чем Strawberry Killer! Действительно! - крики Сон Бин остались позади.

Хе Сон, вернувшаяся в тренировочный зал, беспокоилась о том, как эффективно использовать оставшееся время.

«Глядя на атмосферу в классе, кажется, что уже выбраны дети, которые поднимутся выше, и дети, которые будут придерживаться F».

Прежде всего, похоже, еще не никто не был готов подняться до высшего уровня. Около 5 стажеров - перейти на уровень C или D. В этот прогноз также входила и На Ён У.

Им Е Ин, возможно, и удастся сойти с F, но даже D, похоже, будет ее пределом, если она не сделает что-нибудь со своим вокалом. Сама Хе Сон все еще не могла определиться, в какой класс попадет.

«Сегодня утром я зарегистрировала Chance в системе, и уровень владения уже на уровне 21%».

Времени, которое она тренировался, едва хватало. Когда уровень вокала поднялся до 2 звезд, навыки в целом, казалось, повышать стало легче.

С другой стороны, танцевальная статистика Хе Сон все еще находилась на уровне 0,5 звезды, поэтому, хотя со вчерашнего дня накопилось уже почти 20 часов непрерывной работы, уровень мастерства все еще оставался на уровне 12%.

«Если вы заполните 50%, учителя не будут вас критиковать. Все, что меньше этого, будет выделяться, даже если вы спрячете это на сцене».

График был очень плотный. Завтрашний день целиком отведен на тренировки, на следующий день будет проведена переоценка и выбор центра фирменной песни сезона, а на следующий день назначен график записи первого этапа, который выпустят в M Space.

«У меня осталось меньше 30 часов на тренировку».

Вчера Хе Сон слишком много работала и вообще не могла спать.

«Может, съесть лекарство, полученное от системы сегодня утром? Но это пустая трата…»

Пришлось принять решение.

http://tl.rulate.ru/book/104541/3745142