Готовый перевод Beginning of Naruto's Awakening of Haki / Наруто: Начало пробуждения хаки: Глава 4 - Разборки после академии

В глазах Кушины отражались слезы.

"Не подходи!"

Она лишний раз подтвердила своё мнение о местных: Местные дети действительно высокомерные хулиганы! В этот момент она осознала, что сегодняшний сосед по парте в школе вел себя довольно приветливо.

Глаза девушки Ханады были полны жажды разрушения прекрасного. Однако, когда она собралась приступить к подрезанию волос Кушины, сильная рука неизвестного схватила ее за запястье, лишив возможности продолжить.

Рука, оказавшаяся ненамного крупнее девичьей ладони, была усеяна мозолями, на ней явственно проступали несколько шрамов. Ханада, вспыхнувшая гневом, встретилась взглядом с хладнокровным Е Ченом, не в силах скрыть трепет в своем сердце, она в панике спросила:

"Кто ты?"

"То, что ты делаешь, неправильно", - ледяным голосом прозвучал ответ Е Чена.

"Кто ты?" - спросили повторно два напарника, увидев, как Е Чен удерживает Ханаду за руку.

Они стремились продемонстрировать свою героическую сущность перед Ханадой, вступая на передний план один за другим, с отражением злобы в своих глазах.

"Это он!" - с недоверием произнесла Кушина, взглянув на Е Чена. Она не ожидала, что именно этот хладнокровный парень придет ей на помощь.

Сначала Ханада растерялась, но затем, овладев собой, отступила от руки Е Чена и гордо заявила:

"Это не твое дело! Если ты не собираешься вмешиваться, то лучше уходи!"

После этого высказывания два мальчика вышли вперед, сжимая кулаки и насмехаясь. Они были уверены, что с таким численным преимуществом смогут справиться с Е Ченом.

Е Чен лишь слегка качнул головой, избежал их атак и легко нанес удар ногой по каждому из них.

"Дин, значение опыта + 10!"

"Дин, значение опыта + 10!"

Зачем тратить слова, когда можно решить все дело своими действиями?

"Ой!" - взмолились оба мальчика, падая на землю и прижимаясь к болезненным ушибам.

На лице Е Чена промелькнуло странное выражение, он лишь нанося удары получает опыт?.

Взглянув на мальчиков, лежащих на земле, Е Чену пришла странная мысль в голову, и он, подняв ногу, пнул их еще несколько раз.

"Динь, значение опыта + 5!"

"Динь, значение опыта + 5!"

"Это действительно работает!" - загорелись глаза Е Чена, и он продолжил избивать их.

"Динь, значение опыта + 3!"

"Динь, значение опыта + 2!"

……

На некоторое время эта группа превратилась в источник опыта для Е Чена, который безжалостно топтал детей, несмотря на их страдания.

К счастью, в это время никого не было поблизости, в противном случае такое зрелище могло бы вызвать недопонимание.

Однако опыт не бесконечен. Когда Е Чен уже заработал около 50 очков опыта, система больше не напоминала ему о его прибавках.

" Потрясающе!" - воскликнула Кушина, ее большие яркие глаза блестели, но у неё все же возникали сомнения что этот метод был немного жестоким.

Хотя это было очень приятно. Теперь эти наглецы знают своё место!

На земле двое парней сомневались в жизни, с синяками и опухшими лицами. Они сразу сдались, так почему их продолжили бить?

Ханада увидела, что Е Чен был таким могущественным, жестоким и безжалостным. Она испугалась и решила приобрести поддержку.

"Ты ниндзя? Позволь мне сказать тебе, что моего двоюродного брата зовут Учиха Юэ. Если ты будешь запугивать меня, мой двоюродный брат определенно не отпустит тебя".

"Плевать!" Е Чен холодно произнес одно слово

На лице Ханады отразился микс стыда и гнева.

"Ты!"

Подобное унижение было даже более мучительным, чем физическое насилие, но в ее отчаянии она всё же решила уйти. Однако в ее сердце остался гнев на Е Чена. Она никогда не сможет забыть эту неприязнь.

В ее душе родилось желание найти своего двоюродного брата, Учиха Юэ, чтобы он преподал Е Чену урок. Двоюродный брат Ханады, гений клана Учиха, также учился в академии.

Спустя мгновение после ухода Ханады и ее спутников, из-за угла поднялся столб белого дыма, и оттуда вылетел бронзовый сундук с сокровищами. Однако только Е Чен смог заметить его появление.

"Хотите принять сундук с сокровищами?" - произнесла система.

"Да," - машинально ответил Е Чен. Однако он не торопился открывать сундук, так как перед ним все еще стояла Кушина.

"Спасибо," - сказала Кушина, мило опуская глаза и сжимая руки на груди.

"Угу," - ответил Е Чен, едва заметно взглянув на Кушину, и, повернувшись, начал уходить.

Кушина была удивлена прямотой Е Чена и немного раздражена. Но ее тревожил факт того, что недавняя ситуация может повториться.

Она нашла в себе смелость спросить: "Эй, ты, можешь проводить меня домой?"

Е Чен замедлил шаг, оглянулся на робкую девочку и спросил:

"Ты испугана?"

"Да," - тяжело кивнула Кушина.

"Где ты живешь?" - спросил Е Чен.

"На востоке от деревни," - ответила Кушина.

"Я отведу тебя," - сказал Е Чен.

"Спасибо!" - глаза Кушины заблестели от благодарности, и она была полна волнения.

"Пойдем," - сказал Е Чен, повернувшись и начав идти вперед, а за ним последовала Кушина.

Две молодые фигуры скользили по широкой улице, освещенной лучами заходящего солнца. Сцена постепенно замерла в мягком свете заката.

Пройдя полчаса пути, Е Чен и Кушина добрались до старого дома с черепичной крышей, на котором везде были видны знаки клана Сенджу. Это был дом, где жила Кушина. Хотя Е Чену это показалось странным, он мог понять причину этого. Ведь жена первого Хокаге, принцесса клана Узумаки, Мито Узумаки, ещё была жива, несмотря на смерть Сенджу Хаширамы в молодом возрасте. Клан Узумаки отличался долголетием и быстрым восстановлением.

"Спасибо," - сказала Кушина.

"Ну, я пойду," - без колебаний ответил Е Чен и удалился.

"Кстати, я даже не спросила твое имя!" - вспомнила Кушина и громко спросила.

"Е Чен, если тебе это так интересно, "- отозвался Е Чен, не поворачиваясь.

"Я запомню!" - восторженно воскликнула Кушина, и радостно побежала к дому.

Когда они исчезли из виду, на улице в тени появился человек в белой маске и темном плаще. Ниндзя бесшумно возник и так же бесшумно растворился во мраке, словно его никогда и не было.

Е Чен не сразу направился домой, пока небо еще не совсем потемнело он использует это время, чтобы пробежаться по деревне для поддержания физической формы. Факты доказывали, что сильное тело также является важным атрибутом для ниндзя.

Во время бега у него возникли размышления. На самом деле он уже чувствовал, что кто-то следует за ними по пути домой. Это был эффект Хаки Наблюдения, даже на первом уровне он значительно улучшил его шестое чувство. Но стоит ли ему беспокоиться? Возможно, это были агенты АНБУ, которые следили за ними, чтобы защитить будущего Джинчурики Девятихвостого, от потенциальных угроз.

Даже если он не предпринял никаких действий сегодня, АНБУ вышли бы, чтобы остановить этих хулиганов.

http://tl.rulate.ru/book/104523/3717062