Готовый перевод Onepiece: Rebirth as Luffy, reversed by Nami and Robin / Ван Пис: Перерождение как Луффи, перевёрнутые Нами и Робин: Глава 15

Глава 15

Гранд Лайн, Маринвандор.

Верхний этаж крепости, кабинет маршала

— Гарп!!! — Сенгоку скрежетал зубами и смотрел на старика перед собой, который угрюмо ел. — Я рассказываю тебе о твоем внуке, ты можешь меня послушать?

— Ты говоришь, что говоришь, я могу слышать тебя, пока ем, — произнес Гарп.

Старое лицо Сенгоку было черным как уголь, но он ничего не мог с этим поделать. Он вздохнул и сказал:

— Ты знаешь, сколько проблем причинил твой внук? Он превратил морской филиал в Шилдстауне в мятеж! Полковник в тюрьме, он стал боссом, а Менгка будет публично казнен...

— Хахаха, он действительно мой внук, его характер точно такой же, как у меня!

На диване Гарп доел сенбей и отпил чаю. Его старое лицо было полно улыбок:

— Эх, Сенгоку, чего ты злишься? Ты же тоже слышал вчерашний телефонный звонок. Это Менгка зашел слишком далеко.

Сенгоку сильно дернул уголком рта. "Менгка сделал это, но твой внук не может?"

"Позволить пирату, который только что вышел в море, публично казнить полковника от имени морского флота?"

"Мне просто стыдно думать об этом!"

— Нет, даже если это казнь, ее должны совершить наши люди!

"Даже твой внук, Гарп, не может убить полковника от твоего имени. Куда морскому флоту деть свое лицо?"

— Ладно, ладно, можешь послать кого хочешь. Как раз я давно не был в Виндмилл Вилладж, и еще прогуляюсь по Восточно-Китайскому морю.

Договорив, Гарп встал, выбросил пустую упаковку от сенбея в мусорное ведро и, смеясь, вышел.

Сенгоку смотрел ему в спину и кривил губы, беспомощно взял чай и отпил.

"Этот парень просто защищает теленка".

"При нормальных обстоятельствах, даже если с Монкой есть проблемы, это должен решать военный трибунал".

"Луффи устроил большой переполох в филиале морского флота частным образом, а также вынудил к публичной казни. За такое поведение лучше назначить ему награду за голову. Награда в несколько десятков миллионов - это нормально".

— Этот ублюдок! Зачем он пошел гулять по Восточно-Китайскому морю? Он явно боялся, что его внук пострадает! — проворчал Сенгоку с неудовольствием, открывая новую пачку сенбея и хрустяще поедая его.

Но если вспомнить, когда Луффи был молод, он последовал за Гарпом в Виндмилл Вилладж и встретил его.

"Как только они встретились, он назвал меня Госпожой, хотя и получил побои, но был милым..." — подумал Сенгоку.

"Эта безделушка изначально была очень популярной, но почему сейчас она так докучает?..."

Шилдстаун, морской дивизион.

Зоро ел с удовольствием, думая, что наконец-то хорошо поест.

Нами же, напротив, не имела аппетита, рассеянно кусала губы и палочками ела блюда на тарелке.

— Что с тобой? — покосился на нее Луффи.

Нами надула губы и сказала:

— Я не нашла навигационную карту Гранд Лайна. Я изначально хотела попытать удачу. Это действительно досадно.

Луффи на мгновение оторопел. Затем он подул Нами в ухо:

— Моя навигаторша такая милая~

Личико Нами вдруг покраснело:

— Он слишком близко!

"Она думала, что делает Луффи одолжение, так интересуясь, но этот большой негодяй на самом деле дразнил ее!"

Она так испугалась, что быстро отодвинула свою попу и отошла от него. "Проклятый парень, он знал, как ее задирать".

— Господин Луффи, по всему городу было сделано объявление о завтрашней казни Монки, — подошел в этот момент морской охранник и сказал.

— Понял. Казнь состоится завтра в полдень. Давайте попросим жителей прийти посмотреть.

— Да! — солдат встал по стойке смирно и ушел.

Нами растерянно спросила:

— Луффи, зачем ты хотел казнить Монку?

— Чтобы последовательно и открыто убить морской флот! — подумав мгновение, простым способом объяснил Луффи. — Публично убить здесь Монку, у морского флота не будет что сказать... Таким образом, прибыв в твой родной город, ты сможешь как само собой разумеющееся убить мышиного полковника.

Нами сразу кое-что поняла и предположила:

— Значит, полковник Мышь и Аарон заодно?

— А то как же? — небрежно ответил Луффи. — Ты думала, Аарон так долго творил зло. Кто давал ему уверенность? Этот крысиный полковник уже давно с ним в сговоре.

— Если у нас будет достаточно доказательств и мы убьем полковника Мыша, даже если мы будем исполнителями, морской флот не сможет выдать награду за нас!

Сказав это, он протянул руку и ущипнул Нами за носик:

— Теперь, когда ты это сделала, ты должна идти до конца. Ты должна искоренить скрытые опасности в своем родном городе!

— Значит... Ты рисковал казнить Менгку только чтобы убить Крыса? — Нами была так удивлена.

"Это делает связь возможной".

"Другими словами, Луффи все продумал, прежде чем прийти сюда".

"Включая убийство Монки, все это было для того, чтобы решить, что делал полковник Крыс в ее родном городе. Предзнаменование".

"Почему он так хорош ко мне?"

Нами была так тронута, что если бы здесь не было Зоро, она бы его поцеловала.

Луффи пожал плечами:

— Да, но этот шаг определенно обидит морской флот. С темпераментом этих парней, они, наверное, не отпустят меня так просто...

— В конце концов, тиранический полковник Менгка уже заставил их чувствовать себя неловко, а еще есть крысиный полковник, который сговаривается с пиратами... Будучи тем, кто не из морского флота, я даю им пощечины одну за другой. Они точно нацелятся на меня.

— Так что видишь, на какой риск я пошел ради тебя.

— Пфф, — Нами улыбнулась как цветок, передвинула свой стул и села рядом с ним. — Спасибо, Луффи!

【Степень тронутости члена команды Нами: 100%, активация скрытых наград】

【Поздравляем хоста с получением: Навигации макс! 】

"Хм!?"

"Какие маленькие сюрпризы?"

"Хорошо, Нами, давай я получу награды три раза!" — подумал Луффи.

Немного подразнив Нами под столом, Луффи начал проверять столбец личных атрибутов.

"Его общая сила достаточна, чтобы изменить карту, верно?..."

http://tl.rulate.ru/book/104496/3910932