Готовый перевод Rеbоrn In MHA With PSI / Перерождение в МГА с Пси способностями: Глава 28. Признак истинного героя

Мы сидели в зрительном зале среди приглушенного шепота, пока Ямада Хизаши объяснял правила. Я огляделся и подсчитал всех главных персонажей. Все они были учтены. 

Хорошо. Мои безрассудные действия не слишком изменили канон к лучшему. 

Я вздохнул с облегчением. 

Как только Ямада Хизаши закончил объяснять систему начисления очков, и после вспышки гнева Ииды он сказал то, чего не было сказано в каноне. Кое-что, что я привнес. 

— Помните, студенты, камеры не допускаются. Нам сообщили, что один известный деятель социальных сетей и мститель пытается поступить на курс. И хотя мы не можем юридически запретить ему поступить в академию по надлежащим каналам, мы можем предотвратить и дисквалифицировать любого, кто проказничает на тестах. Так что будьте осторожны! — пригрозил он. 

Хех! Как будто вы, могли бы поймать меня, если бы я захотел что-то здесь заснять. 

Я бы, конечно, не стал. Испытание и так было достаточно сложным, учитывая использование только одной из моих способностей. В конце концов, чем больше у меня скрытых козырей, тем лучше. С таким же успехом можно было бы не усложнять задачу, добавляя риск быть пойманным и дисквалифицированным. 

Это может сорвать весь мой план. 

— Теперь, пожалуйста, пройдите в назначенные вам зоны тестирования организованным образом. Начиная с зоны А, идите сюда, — он указал на ближайший к трибуне выход из аудитории. 

Когда я шёл по проходам, ведя за собой Деку, который старался не общаться со мной открыто, опасаясь быть обнаруженным, чья-то рука схватила меня за плечо. 

Я инстинктивно отпрянул, чуть не споткнувшись, прежде чем обернуться и увидеть своего гостя. 

Это была девушка с прямыми волосами бежевого цвета, теперь без характерных растрепанных концов. 

От угрей на ее носу остались лишь воспоминания, как и от темных мешков под глазами. Теперь она выглядела совершенно другим человеком. Я думаю, что наличие кого-то, перед кем можно хорошо выглядеть, делает это с тобой. 

— Привет, Тору! Как дела? — сказал я, одарив ее классической улыбкой Джонни Браво.

— Хехехе. Я в порядке. Послушай, пока я снова не забыла. Можно мне твой номер? — спросила она, протягивая мне свой телефон. 

— Конечно! — сказал я, записывая его. 

— Спасибо! Увидимся позже. Удачи на экзамене! — сказала она, убегая встречать свою группу. 

Вдалеке, с ее группой, я заметил классного извращенца канона Минору Минету. 

Полагаю, все причуды неудачников собраны в одну группу, чтобы сражаться, как импровизированный Гу пот, да? Выживают сильнейшие из слабейших.

Думаю, это достаточно справедливо. И более рационально, чем я себе представлял. Но опять же, они не зря были лучшей школой героев! 

Я вышел из зала и последовал за Деку на автобусную остановку. 

— Хорошо, Деку. Сегодня тот самый день. Ты проверил свое снаряжение? — спросил я. 

— Ага! Трижды проверено. Проблем нет, — ответил он.

— Хорошо, а теперь запомни, у роботов сзади есть выключатель. Уклоняйся от ударов, обойди их сзади и выключи. Не пытайся выделываться. В твоих электрошокерах нет бесконечных батарей, понимаешь? — сказал я. 

— Да. Я понимаю, — сказал он. 

— Тогда повтори это мне, — попросил я. 

— Избегай ударов, заходи сзади, спасай людей за дополнительные очки, — повторил он как попугай. 

— Хорошо! Я знаю, у тебя все получится, — поддержал я. 

Он кивнул с улыбкой. 

— Пошли! — сказал я, поднимая кулак. 

— Плюс Ультра! — ответил он, ударив меня кулаком.

Мы въехали на наши соответствующие испытательные полигоны. 

Пора показать себя миру. Я здесь! 

Я вынул из ботинок колеса, встроенные в мои сделанные на заказ коньки-ролики, и занял позицию.

Ямада Хизаши подошел к своему посту в башне и объявил. 

— Готовы? Вперед! 

И я пошел, лавируя мимо остальных, особенно Каминари и Серо, пока я проносился по городу, обездвиживая и отключая ботов, спасая студентов, оказавшись у них над головами, и будучи уверенным, что моя определенно единственная причуда сработает на как можно большем количестве камер наблюдения.

Лучше всего произвести впечатление. Причем сильное и уравновешенное. 

Я полагал, что у Айзавы была бы довольно интуитивная реакция, увидев мою причуду, учитывая, что я оставил его и Ингениума болтаться в эпицентре террористической атаки больше часа. 

Этого должно быть достаточно, чтобы произвести впечатление. Я уверен, что другим учителям было бы любопытно узнать, кто так напугал Айзаву.

Я перепрыгнул через робота, замораживая свои ботинки в воздухе, по одному за раз, взбираясь на его шасси, прежде чем обездвижить его голову, когда он бросился вперед, обезглавливая себя. Глупый бот. 

Я быстро набирал очки и еще быстрее очищал площадку от мишеней. Это было не хорошо для других студентов. Это вселило в меня уверенность, что они выпустят нулевого робота раньше, чем нужно И, боже, боже, я был прав. Не успел я произнести это, как земля затряслась, как нулевой встал, опираясь на свои руки, толкая здания. 

Хорошо, хорошо, хорошо! 

Время для спектакля! 

Я видел мальчика, оказавшегося в ловушке под обломками опоры робота.

Я побежал к нему, как раз в тот момент, когда робот начал атаку на ближайшую цель, на меня!

Я скользнул к потерявшему сознание мальчику, поднял с него обломки и взвалил себе на плечи, как переносят пожарные. 

Именно тогда я обратил внимание на его лицо. Это был Нейто Монома. С мощной копирующей причудой. 

Он медленно проснулся, как раз когда гигантский робот двинулся на нас. 

Я притворился испуганным и побежал вперед, неся Моному на руках, показывая, что при этом испытываю большое напряжение. 

В конце концов, самопожертвование = очки спасения. И юношеское проявление спортивного мастерства составило определенный эффект. 

Робот подбирался ко мне все ближе и ближе, настигая нас с пугающей скоростью.

Я выглядел смущенным, когда поставил Моному в стороне. 

Они, должно быть, думают: «О! Так он бросает мальчика, чтобы сбежать самому!» 

Как бы не так!

Вопреки всем ожиданиям, я развернулся и пошел обратно к роботу, запечатлев всю его фигуру в поле моего зрения, когда я активировал свою способность "Обездвиживающий глаз".

Робот остановился на середине замаха, его руки оказались в нескольких дюймах от моего лица, намеренно, конечно. 

Вот это я называю представлением! 

Когда прозвенел звонок, возвещающий об окончании экзамена, я притворился уставшим и упал на колени, оглядываясь на Моному, словно проверяя, в безопасности ли он. 

На самом деле здесь просто продают спектакль. 

Затем, используя транс на себе, я потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/104483/3682228