Готовый перевод Harry Potter The Mightiest Wizard / Гарри Поттер: сильнейший волшебник: Глава 1

В канун своего одиннадцатилетия Юнь Е смотрел в одиночестве на сообщения перед собой.

Через полкруга Юнь Е с восторгом подпрыгнул с широкой мягкой кровати: "Да это же здорово! Наконец-то я выбрался из облаков! Я и не думал, что перемещение в другой мир может произойти просто так, без подарков!"

Юнь Е изначально был уроженцем Поднебесной с хорошими задатками, а после того, как однажды проснулся, обнаружил, что по непонятной причине превратился в младенца. И лишь подрастая немного, он понял, что перенёсся в мир Гарри Поттера.

К счастью, после перемещения жизнь Юнь Е не была тяжёлой. Его семья была очень известной древней чистокровной аристократией британского магического мира, которая, по слухам, эмигрировала из загадочного Востока сотни лет назад и вселяла глубокий страх в окружающих.

Однако то, что немного угнетало Юнь Е - как единственный сын большого рода он, казалось, совершенно не видел преимуществ, которые должна была дать чистокровная семья.

Хотя внешность его унаследовала обычную для рода Юнь красоту, по части магии он был заурядным.

У большинства детей знатных семей, одарённых от природы, в юном возрасте случаются какие-то видения, вызванные неконтролируемой магией.

Это не означает, что те дети бедны талантами, а лишь доказывает, что они родились с огромной магической силой, которая в юном возрасте выходит из-под контроля, проявляясь в сверхъестественных явлениях.

Однако с Юнь Е всё было иначе - ничего подобного у него вовсе не наблюдалось, он выглядел как ребёнок-магл.

Это заставляло многих аристократов тайно посмеиваться, полагая, что слава рода Юнь, то есть Юнь, насчитывающая сотни лет, рухнет в руках поколения Юнь Е.

К счастью, родители Юнь Е очень баловали его и не пренебрегали из-за отсутствия таланта, что и стало причиной, по которой Юнь Е смог принять своих родителей в этой жизни.

Лишь то, что эта система так долго не появлялась, заставляло Юнь Е напрасно переживать пренебрежение в течение десяти лет, из-за чего он всё ещё немного злился: "Почему она появилась только сейчас?"

"Потому что система Архимага чрезвычайно мощная", - незамедлительно ответила система. "Присоединение к слишком юному телу может привести к взрыву хозяина и его смерти".

Юнь Е передёрнуло от этих слов, но любопытство взяло верх, и он спросил: "Тогда когда система скрывалась раньше, она не оказывала на меня давления?"

"Оказывала, и наиболее наглядное проявление - сильное подавление собственной магии хозяина".

Трава! Оказывается, истинной причиной моих посредственных способностей являешься ты!

В этот момент Юнь Е лишь хотел показать системе средний палец, но всё же с трудом принял такое объяснение: "Ладно... Значит, по-твоему, эти три силы делятся ещё и на уровни?"

"Три силы разделены на десять уровней, и уровень, на котором хозяин находится в настоящее время, соответствует стандарту большинства обычных людей, то есть стадии детства".

Юнь Е кивнул: "Последний вопрос, что такое так называемый подарок для новичка?"

"Хозяин хочет открыть подарок для новичка?"

Юнь Е решительно выбрал "Да", и вдруг на экране системы выскочило новое сообщение: "При открытии подарка для новичка он содержит лотерею, а призом является безусловное повышение всех составляющих силы!"

В тот момент, когда сообщение выскочило, Юнь Е явственно почувствовал, как сила наполняет его тело, а показатели тела, магии и духа на панели системы все изменились до 2 уровня!

Почувствовав изменения в теле, Юнь Е тут же слез с кровати, чтобы провести эксперимент, и ценная мебель из красного дерева в комнате поддалась его усилиям, пока Юнь Е с удовольствием возился с ней.

"Вот оно что, эти предметы мебели изначально я никак не мог даже сдвинуть с места с детским телосложением, а теперь, достигнув 2 уровня силы тела, я уже обладаю как минимум силой юноши..."

Юнь Е был очень доволен результатами эксперимента, магия и дух его тоже улучшились, но пока проверить эти две вещи было затруднительно.

Затем Юнь Е сосредоточился на лотерее, которая, похоже, была одной из функций системы: "Приступим к лотерее".

Получив приказ, Архимаг замигал огнями, и в конце концов остановился на строчке слов.

"Поздравляем хозяина с получением вариативной способности 1 уровня "Самоисцеление"!"

"Мутационные способности?" Юнь Е удивлённо ахнул. "Насколько я знаю, мутантов в этом мире не существует, верно?"

"То, что вы получите в лотерее, не ограничивается этим миром".

Эта новость чрезвычайно взволновала Юнь Е: "Тогда каков эффект от этой мутационной способности 1 уровня "Самоисцеление"?"

Подумать только, ведь эта способность - ослабленная версия Росомахи, и в будущем, после повышения уровня, можно будет, наверное, даже выдержать смертельное проклятие!

Какое же это будет наслаждение - видеть волшебника, способного выдерживать Авада Кедавру, одновременно избивая врагов?

"Самоисцеляющая способность хозяина в настоящее время находится на 1 уровне, эффект проявляется в медленном заживлении всех несмертельных повреждений".

Юнь Е немного поутих после таких слов, похоже, на 1 уровне он всё же не может пережить смертельное ранение, по крайней мере пока.

Но сегодняшний улов всё равно был достаточно радужным, и с таким радостным настроением Юнь Е сладко заснул снова.

http://tl.rulate.ru/book/104266/3643571