Готовый перевод Infernal comedy: A Rias Gremory self-insert (Highschool dxd/Sandman Au) / Инфернальная комедия: Самовставка в Риас Гремори (Highschool dxd/Sandman Au): Глава 4. Апокалипсис - это просто другое слово для обозначения истины (4)

Глава 4. Апокалипсис - это просто другое слово для обозначения истины (4)

.

Я должна была отдать должное членам клана Фенекс за их стойкость. Рыцари на инстинктивной или, может быть, телепатической основе набросились на брата и сестру Фенекс, прикрывая друг друга. Они больше походили на загнанную в угол добычу, чем на что-либо другое. Мои теневые рыцари изучили схему атаки брата и сестры. Ни пламя, испускаемое ими, ни вихри, ни циклоны не могли противостоять моим рыцарям.

Каждая их ошибка вознаграждалась болью и кровью. Дружно, все рыцари устремились к Райзеру. Именно так я подумала сначала, и, должно быть, так же подумал Райзер, потому что он поднял щит, чтобы защитить себя.

К несчастью для Фенексов, это был ложный удар. Они ловко обогнули Фенекса и с ревом бросились на младшую Фенекс, пронзая ее со всех сторон и делая похожей на дикобраза.

Мечи торчали из Фенекса со всех сторон. Она издавала громкие крики боли. Она пыталась отогнать рыцарей своим пламенем, но, в отличие от других случаев, рыцари не отступали и не пытались двигаться.

Я сразу же поняла причину. В юную Фенекс начали вливаться тени, ставшие неотъемлемой частью ее существования. Со своего места я видела, как вены юной сестры Райзера почернели, словно в них вливали яд.

Белые глазницы Фенекса почернели. Кровь, вытекающая из нее, превращалась из красно-алой в темную сочащуюся субстанцию.

─ Брат, ─ взмолилась Фенекс.

─ Равель!!! ─ Фенекс охваченный адским пламенем полетел на помощь сестре. Охватившее его пламя превратилось в небесную сферу, создав искусственное солнце.

Пламени удалось изгнать из тела всех моих оставшихся теневых рыцарей. Словно воплощение Мессии, Райзер подхватил падающую сестру на руки.

Пламя Равель зашипело, пытаясь регенерировать свою хозяйку, но не смогло этого сделать. Равель схватила брата за руку:

─ Прости, что подвела тебя, ─ тихо проговорила она, обращаясь к старшему брату.

─ Ты не подвела меня. Ты заставила наш клан и меня гордиться тобой.

Свет, характерный для удаления одной из фигур в рейтинговой игре, покрыл тело младшей дочери дома Фенекс:

─ Выиграй, брат, ─ сказала она, прежде чем ее вывели из рейтинговой игры.

Дрожь сотрясала тело Фенекса. Огонь, охвативший его, становился все интенсивнее, все жарче и ярче.

─ Ты, ─ тихо сказал Фенекс, и его голос, казалось, эхом разнесся по всей разрушенной фальшивой академии Куоха.

Крылья на его спине приняли более звериные очертания. Его ноги и руки, потеряв человеческую форму, приобрели форму когтей и лап. Его шея изогнулась и удлинилась, став похожей на шею стервятника. По всей его коже появились выступающие вены, которые, казалось, были наполнены адским огнем. Небо над местом проведения рейтинговой игры разразилось бурей и выглядело предгрозовым. Сильный ветер, почти обжигающий, проносился над фальшивой Академией Куоха.

Фенекс стал меньше походить на красивого взрослого юношу и больше на пернатое чудовище. Он выглядел так, как должны выглядеть настоящие дьяволы. Я покинула трон и взглянула на преображенного дьявола. Как интересно. Ближе всего к такому превращению в дьявола был мой брат Сазекс, которого я знала благодаря воспоминаниям первородном Риас.

Мой брат родился не в форме из плоти и богохульства, греха и адского пламени, как другие дьяволы. Он был рожден существом разрушения. В своей основе мой брат был кем-то, созданным из силы разрушения. Люди думали, что форма разрушения моего брата - это нечто, что он открыл, в то время как на самом деле это был он сам. Внешний вид, который он принимал, был тщательно продуман, чтобы вызвать доверие и отвлечь от его истинной формы.

Такого превращения, которое происходило сейчас, не случилось бы даже в будущем, в каноническом варианте, где Райзер в лучшем случае был бы дьяволом высшего класса.

Происходило ли все это потому, что я была помещена в альтернативную реальность по сравнению с оригинальной канонической временной шкалой? Неужели все это происходит потому, что некое существо, некая сущность пытается сохранить канон? Было ли это следствием объединения множества невероятных факторов, которые теперь воссоединились? Множество мыслей пронеслось у меня в голове.

Демоническая энергия Райзера выросла, по меньшей мере, в тысячу раз, благодаря чему он смог преодолеть разрыв между высшим и низшим уровнями. Он уже превзошел меня, когда дело дошло до дьявольской энергии, и его сила продолжала расти. Теперь у него был реальный шанс на победу. Все складывалось в его пользу. Даже если бы я проиграла, и Иссей бросил бы вызов Райзеру, я не думаю, что моя пешка смогла бы победить, как в каноне, учитывая, насколько Райзер был сильнее.

Если бы я не играла с ним, если бы не совершила грех высокомерия, все было бы не так. Но даже несмотря на все эти факты, мне было все равно, потому что у меня была одна вещь, которая все еще давала мне уверенность в победе, и это была моя сущность эволюции. Я могла бы перестраховаться и закончить все сразу после обнаружения своей сущности, но это было бы не так выгодно, как нынешняя ситуация.

Для всех остальных, кто не знал о моей сущности, я, конечно, сейчас проиграла бы, но для меня эта ситуация была скорее благом, чем чем-либо еще. Высокая ставка означала высокую награду. Либо я проиграю, что означало бы конец всему, потому что я покончу с собой, прежде чем позволю Райзеру прикоснуться к себе, либо я сражусь с Райзером, выиграю и выйду из боя более сильной, чем когда-либо, готовой встретить вызовы, которые, без сомнения, будут у меня в будущем.

Раздавшийся голос не был человеческим или таким, какой мог бы повторить человек. Это был звук ветра, рвущего и беспокойно бьющегося о материальные вещи. Это был звук грома, призванного заставить низшие формы жизни дрожать перед высшими. Это был голос разгневанного небесного существа.

─ Речь больше не идет о том, чтобы ты вышла за меня замуж, ─ прошептал Райзер. ─ Теперь я позабочусь лишь о том, чтобы заставить тебя страдать и проиграть.

Он появился передо мной быстрее, чем я успела за ним уследить. Он попытался пронзить мою голову своими когтями. Я двумя руками поймал его когти между ладонями. Неподалеку от нас раздался звук разрушаемого звукового барьера.

Трансформировавшийся Фенекс запустил острые как бритва когти и попытался рассечь меня. Я поспешно создала щит из силы разрушения.

Но даже с ним я беспомощно отлетела в сторону. Я использовала свою руку, чтобы остановить импровизированный полет, пытаясь закрепиться ею на земле.

Моя рука оставила за собой дорожку разрушения, пробуравив почерневший и расплавленный бетон и землю. Таким образом, мне удалось остановить себя.

У меня разболелась голова. Возможно, причиной тому была теплая кровь, которая, как я чувствовала, текла по голове. Я не знала точно, откуда она течет, но мои волосы теперь были пропитаны теплой кровью, и это было не самое приятное ощущение. Я подняла руку, чтобы осмотреть ее. Мои идеальные ногти были содраны и испачканы.

Поначалу мое тело посылало мне импульсы боли. Однако боль стала постепенно исчезать. Я наблюдала, как мои ногти возвращаются в свое первоначальное состояние. Они выглядели ярче, как будто я только что сделала маникюр. Они также выглядели более острыми. Любопытствуя, я рассекла воздух в направлении земли. Землю передо мной разрезало, как будто я была Моисеем перед Красным Морем.

Я расправила крылья на спине, чтобы не упасть в пропасть, которую случайно создала. Моя кровь перестала течь, как водопад. Головная боль, мучившая меня, исчезла, а мысли стали яснее, чем прежде.

Я увидела перед собой демоническую форму Фенекса. Он тоже наблюдал за мной. Наши взгляды встретились. Мы не обменивались словами, но понимали мысли друг друга.

Я высвободила всю свою демоническую силу. Сила разрушения вырвалась наружу в виде смерча со мной в центре. Подумав, я свернула свою силу разрушения, создав из нее доспехи.

Этот доспех отличался от первого. Он выглядел более утонченным, более гладким, более четким. По ощущениям он напоминал вторую кожу. Я наблюдала как пространство и атомы вокруг меня начали стираться.

С гортанным криком Фенекс устремился ко мне. Я же с помощью крыльев и в броне полетела ему навстречу.

Мы оставили после себя уничтожение, и под фальшивым пустынным небом наши кулаки встретились. Я почувствовала сопротивление, как будто ударила стальную стену, будучи человеком.

Боль пронеслась по моим венам, как экстаз, и без зеркала я поняла, что, должно быть, улыбаюсь, как маньяк.

Я нанесла еще один удар, направленный в его лицо. Вместо того чтобы уклониться, он принял его. Темные облака расступились от силы столкновения.

Охваченный огнем когти замахнулись на меня. Я могла бы уклониться, но не стала. Зачем мне это, если он этого не сделал? Почему я должна бояться боли, если она делает меня сильнее?

Мой кулак встретился с его когтями, и они сломались. Меня отбросило в сторону. Воображение, напомнила я себе. Ты дьявол и выпила сущность, которая делает тебя только сильнее с каждым препятствием, с которым ты сталкиваешься.

Фенекс внезапно оказался надо мной. Выпустив когти, он устремился ко мне. Я схватила его. Я развернула его, и этим действием мы поменялись местами.

Я развернулась и направила на него ладонь. Он понял, что я не там, где была раньше. Он посмотрел на меня снизу вверх, и в него ударил луч, созданный из силы разрушения.

Он пронзил его насквозь и вошел в потрескавшуюся землю под нами, заливая все алым сиянием.

Даже с дырой размером с баскетбольный мяч Фенекс устремился ко мне, словно не подозревая о моих предыдущих действиях.

Его сопровождал свирепый ветер. Я вытянула руки в его сторону, чтобы остановить его безумный рывок. Мои руки взорвались кровавой жижей, и меня отбросило в сторону.

Все вокруг превратилось в сплошное размытое пятно. Боль впилась когтями в мой рассудок. Я почувствовала жар. Райзер создал адское пламя, и даже на расстоянии я понимала, что есть шанс превратить меня в пепел, прежде чем я успею регенерировать.

Хватит паниковать. Боль существует только потому, что рецепторы посылают сигнал в мозг. Я собрала свою демоническую энергию и приказала ей заглушить боль.

Теперь ошеломляющая боль исчезла. Я посмотрела на свои руки, точнее, на то место, где они у меня были.

─ Воображение, ─ прошептала я про себя.

Из моих ран вырывался пар. Я увидела, как из ничего появляются кости, вены, нервы и плоть. Я пошевелил пальцем, проверяя свои новые руки.

Наконец я обратила внимание на окружающую обстановку. Были видны только облака. Райзер почти довел меня до края барьера нашей рейтинговой игры.

Я почувствовала, как повысилась температура. Я не знала, что именно делает Райзер, но это казалось опасным, а значит, интересным.

Я влила свою демоническую энергию в глаза, чтобы увидеть, что он делает. Мой взгляд пронзил облака, пепел и угольки в воздухе.

Когда он отправил меня в полет, Райзер был окутан ветром, но теперь он добавил к нему свое адское пламя. Я видела взглядом, как облака, земля и даже воздух начали разгораться.

Я хихикнула. Я поняла, что мне это нравится. Я больше не боюсь. Может, это адреналин так действует. Возможно, позже я буду думать иначе, но сейчас, когда с моих губ срывался радостный смех, я никогда не чувствовала себя такой свободной.

Я раскрыла ладонь и материализовала силу разрушения в виде шара. На этом я не остановилась. Я придала шару вращение и сжала его центр.

─ Съешь свое сердце, Наруто, ─ прошептала я.

Глядя на Фенекса, я увидела признаки того, что он скоро атакует.

Размахнув крыльями, он полетел в мою сторону. Вокруг все воспламенялось. Это было похоже на рождение новой звезды. Он поднял свои когти в размашистом движении, которое, как я знала, разрубит меня пополам, прежде чем я превращусь в пепел.

«Красиво», ─ подумала я, прежде чем отправиться в созданный им ад. Моя копия Расенгана встретилась с его пламенем, и пространство исказилось.

Мир вокруг нас начал стираться, словно рисунок, который стирают ластиком.

Я перестала обращать внимание на происходящее вокруг и сосредоточилась на своем противнике. Фенекс закричал, может быть, в гневе, может быть, в ненависти, а может быть, в смеси того и другого. Я не знала, какие именно эмоции передавал его крик, и, честно говоря, мне было все равно.

По моей руке и его когтям потекла черная масса. Я давила изо всех сил. Мое разрушение и его пламя исчезли в нашей борьбе. Возможно, это длилось не более наносекунды.

Между нами материализовался черный шар размером не больше изюминки, а затем взорвался.

Я быстро попыталась использовать свою силу разрушения как щит, а Райзер попытался сделать то же самое со своим адским пламенем. Наши родовые силы были разом уничтожены.

Погашены распространившимися волнами черноты.

Я почувствовала, что моя правая рука и вся нижняя часть тела исчезли. Райзер был не в лучшем состоянии, чем я. Верхняя часть его крыльев была оторвана. Он лишился двух лап, но, в отличие от меня, у него еще оставались две руки.

Он попытался вцепиться в мое лицо одной рукой с когтями. Я повернула голову вправо. Я почувствовала, как его когти впились в левую часть моего лица, и зрение в левом глазу потемнело.

Он попытался закончить работу другой рукой.

«Воображение», ─ повторяла я про себя.

«Время, ограниченность плоти. То, что было невозможно, я отброшу». Неважно, кто это - принц-хозяин, незаконнорожденное дитя Морнингстара, сам бог Авраама или даже великий красный, ожидания или правила. Я больше никогда не позволю остановить себя ничему и никому:

─ Время меняется вдвое быстрее, ─ проговорила я.

Я пронеслась мимо удара Райзера в его защиту. Я наполнила свой кулак силой разрушения. Я выпустила всю свою силу за наносекунду до того, как ударила Райзера.

Мой кулак вспыхнул черным и красным и пробил плоть Фенекса. Кровь и внутренности вырвались из него взрывом.

─ Шах и мат, ─ сказала я ему, прежде чем область рейтинговой игры исчезла.

─ Риас Гремори - победитель, ─ произнес обеспокоенный голос, прежде чем я позволила своему сознанию угаснуть.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/104233/4076095