Готовый перевод Red Lotus / Наруто: Красный Лотос: Глава 31

Глаза Наруто сверкнули, и он быстро-быстро постучал пальцем по своему хитэ-атэ. "Выбор есть всегда, Гаара. Все мы, с момента рождения, свободны. А это..." Он постучал по своей хитэ-ате. "...лишает нас свободы. Это знак нашего рабства. Я скорее умру, чем проведу всю жизнь, привязанный к деревне, которую я презираю. У тебя есть семья и сила, чтобы изменить ситуацию, Гаара. Не трать все это на мелкие самоудовлетворения".

Блондин снова обратился к облакам и протянул руку к летящим птицам, с тоской глядя на них. "Я буду свободен... Я сделаю так, чтобы такие, как мы, больше не рождались". сказал он, сжимая кулак. Затем блондин посмотрел в сторону читающей головы.

"Стань сильнее, чтобы ты мог выбрать путь, о котором меньше всего пожалеешь, Гаара". Блондин прошептал, быстро сжимая руки в замок. Он прямо взглянул в отчаянные и печальные глаза. "Я выбрал свободу, а не жизнь в рабстве".

Наруто начал уходить.

Из-за нехватки чакры Наруто не заметил, как кто-то оказался позади него, и вдруг в его голову врезалась нога. От удара он отлетел в сторону. Наруто вернул контроль над своим телом, перевернулся в воздухе и приземлился на землю, коснувшись сначала ног, а потом рук.

Удар был сильным и мощным. Наруто не успел увернуться из-за скорости и не смог блокировать, потому что тоже был застигнут врасплох. Наруто не узнал человека, ударившего его ногой, - это был Баки, сенсей Гаары.

"Сенсей!" одновременно воскликнули оба брата и сестра песка.

Баки видел, что происходило на разных полях боя. Ему не понравилось то, что он увидел. Коноха только что выиграла вторжение. Казалось, они подготовились так, словно знали, что им предстоит вторжение. Если бы Гаара участвовал в битве, это не имело бы значения. Но он мог сделать и другое - похитить главное оружие Листа. Коноха в своем высокомерии любила свою силу, и, захватив этого мальчика, она заставит Коноху уступить их требованиям.

Баки внутренне улыбнулся: его план был верен.

"Ты пойдешь со мной". Баки сказал это властным тоном.

"Я отказываюсь". Наруто ответил, когда его единственный глаз окрасился в красный цвет. В нем светилась зловещая ярость. Он выругался про себя: "Черт, у меня почти закончилась чакра. Печать проклятия скоро спадет, и тогда мне конец...

''Похоже, у меня нет другого выбора, кроме как взять тебя силой''. сказал Баки и исчез из виду.

Он появился перед Наруто и попытался ударить его. Наруто отчаянно блокировал удар обеими руками. Баки взмахнул правой ногой в сторону его бедра. Сила удара отбросила Наруто на несколько футов назад. Блондин застонал от боли, ему нужно было больше силы, иначе его схватят.

Баки внезапно появился перед Наруто с поднятой правой ногой. Он попытался ударить Наруто ногой в грудь. Наруто заблокировал удар обеими руками, так как не смог увернуться, несмотря на то, что мог предсказать, что Баки собирается сделать. От силы удара Наруто отлетел в сторону. Наруто восстановил равновесие и коснулся земли руками и ногами, чтобы остановиться. Он начал тяжело дышать.

Наруто поднялся и посмотрел на Баки. Тот был очень силен и достоин быть джоунином. Сражаться с таким, как он, без силы Кюуби было бы неприятно. Баки поднял сдвоенный клинок ветра: "Это конец..." Наруто сузил свой единственный глаз и приготовился к бою.

Баки бросился к блондину, но голос остановил его.

"Нет. Баки... Хватит... все кончено". Гаара прохрипел, словно в оцепенении.

Не получив ответа, Баки тяжело вздохнул и кивнул братьям и сестрам. Темари и Канкуро быстро подхватили Гаару, и все четверо направились в сторону Страны Ветра. После того как они отдалились от группы Конохи, Гаара произнес два слова, которые заставили братьев и сестер чуть не расплакаться.

"Темари, Канкуро... Простите меня за все".

Памятник Хокаге

Кюуби создал клона, заставив Жабьего Мудреца насторожиться, но, когда тот исчез, он посмотрел на подозрительного Джирайю: "Ну что, продолжим? Давайте поговорим о будущем мира..."

Он собирался ответить, но его прервали.

Какаши в панике вскочил, посмотрел на Джирайю и... "Наруто", - воскликнул он. Это неправильно, он был уверен, что Наруто отправился на помощь Саске. Что случилось с детьми? Они умерли? Что, черт возьми, происходит? Мириады вопросов эхом отдавались в его голове. Затем он узнал чакру и снисходительную улыбку, сузил глаза: "Кьюуби..." Молния зловеще вытянул руки, собираясь вступить в бой, пока Джирайя не поднял руку. Это означало, что он должен остановиться.

Жабий Мудрец стоял, не шевелясь, с серьезным выражением лица: "Нет нужды в разговоре, будущее этого мира обречено на большие перемены, и именно дитя пророчества приведет к этим переменам".

Девятихвостый усмехнулся: "Ты имеешь в виду это отродье? Это бессмысленная затея, корабль уже отплыл. Но я должен поблагодарить тебя, я бы не получил такой свободы, если бы твой Хокаге не запечатал его. Я всего лишь клон, спроси его сам". Он захихикал от удовольствия.

Джирайя почувствовал себя немного виноватым, но вскоре его решимость укрепилась: "Какаши, пойди, останови Наруто любым способом. Он арестован за убийство Каге. Если он будет сопротивляться... Убей его". Он сказал это со всей решительностью.

Какаши опустил голову, ситуация была поистине ужасной. Как такое вообще могло случиться? Он винил себя. Не сказав ни слова, он исчез.

Кюуби, услышав его слова, начал гоготать как сумасшедший. Дзирайя бросил на него взгляд: "Что смешного? Если он умрет, умрешь и ты, таково было условие печати шинигами... или ты забыл?" Мудрец Жаба торжествующе улыбнулся.

Одержимый блондин покачал головой: "Ты не понимаешь, даже когда я проигрываю... я побеждаю. Мне все равно, убьешь ли ты мальчика, это не имеет никакого значения". Он пожал плечами.

Мудрец Жаба разочарованно вздохнул: "Вот в чем проблема мира шиноби - столько ненависти. Даже ты должен понять, почему мы должны ценить жизнь".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104203/3704456