Готовый перевод Stone blood / Наруто: Каменная кровь. Хладнокровный: Глава 19

"А, Наруто! Хорошо, что ты пришел раньше!"

Наруто закрыл за собой дверь. Солнце еще не совсем взошло, оно было на краю горизонта, и в окно проникал слабый голубой свет, желтые уличные фонари Конохи еще горели, проникая через окно башни. Сандайме стоял лицом к деревне, повернув голову в его сторону, и свет освещал его лицо. На его губах играла небольшая улыбка. Рядом с ним стоял врач с планшетом.

"Ты хотел меня видеть, старик?" сказал Наруто. Даже если утренняя сонливость не была полностью стряхнута, Наруто не мог не чувствовать себя взволнованным. Он не знал, о чем именно будет говорить с ним Хокаге, скорее всего, о заборе крови для анализа ДНК, о том, что ему нужно к врачу, и, возможно, о каких-то планах на будущее. Но, возможно, он наконец-то назначит дату, когда будет работать над своей родословной, надеюсь, со свежей курткой чуунина, ведь экзамены будут через неделю.

"Да, действительно. Надеюсь, ты сохранил секрет своей родословной Хиотона с тех пор, как мы с тобой разговаривали?"

"Да. Губы запечатаны".

"Хорошо." сказал Сандайме. "Сегодня я хотел бы познакомить тебя с твоим новым инструктором".

"Инструктором?"

"Да. Я попросил его встретиться с нами в шесть тридцать. А пока вот этот Датэ", - он жестом указал на доктора, - "проверит кое-что для меня".

"Конечно..." сказал Наруто. Датэ подошел, держа в руках планшет.

"Доброе утро, генин Узумаки!" Он сказал: "Как ты себя чувствуешь сегодня?"

"Хорошо, я думаю".

"Отлично". Датэ достал ручку, чтобы написать на планшете. "Меня зовут Датэ, и в обозримом будущем я буду вашим лечащим врачом".

"Такие вещи, как природа чакры, могут пригодиться в медицине, - сказал Сандайме, - а хранить природу чакры в медицинской карте - слишком рискованно. Поэтому, если вы будете ранены или нуждаться в помощи и придете в больницу Конохи, Датэ позаботится о вас".

"Хорошо." сказал Наруто. Личный врач! Не ожидал!

"Последние записи о тебе в больнице Конохи были сделаны в шесть лет, когда ты проходил обязательный осмотр при поступлении в академию. Так что, полагаю, эти данные о твоем росте и весе весьма неточны. Вы случайно не знаете их?"

"Я взвешивался две недели назад и весил восемьдесят восемь фунтов, но с тех пор я стал больше тренироваться и изменил рацион. Я не знаю свой рост..."

"Пока что будем считать, что восемьдесят восемь. А что касается роста, то вы кажетесь... метр семьдесят? Где-то в этом диапазоне. Точные цифры мы узнаем, когда вы придете в следующий раз. Группа крови В... и ваши стихии - Суитон, Футон и Хиотон, верно?"

"Да".

"Хорошо", - сказал он, что-то нацарапав в своей бумаге. "Это еще больше опровергает этот миф..."

"Миф?" спросил Наруто.

"Есть старые записи сомнительной легитимности, в которых утверждается, что жена первого хокаге, которая также была первым джинчурики Кьюби, после запечатывания обрела огненную природу. Впоследствии возник миф о том, что Кьюби наделяет своего носителя огненной природой. С тех пор он был опровергнут, в том числе и вами. А теперь, говоря о вашем жильце, вы когда-нибудь испытывали необъяснимые или неконтролируемые вспышки агрессии, гнева или злобы?"

"Ммм... нет?"

"Вы говорите неуверенно".

"Ну, я имею в виду, что раньше я злился".

"Вы когда-нибудь чувствовали приливы силы и скорости в это время? Жжение в спиралях чакры?"

"Сжечь... что? Нет. В смысле, я чувствую себя сильным, когда злюсь, но это просто то, что делает гнев. Адреналин и все такое".

"Он имеет в виду, - заговорила Сандайме, - что в необычайно высокой степени. Можете ли вы, или вам кажется, что можете, совершать подвиги, намного превышающие вашу обычную скорость и силу, как если бы вы внезапно перепрыгнули с уровня генина на уровень чунина, или с чунина на джонина?"

"Нет, ничего такого. А стоит ли?"

"Часто носитель Джинчурики способен использовать чакру своего арендатора во время эмоциональных потрясений, - сказал Датэ, - чаще всего во время сильного гнева или разочарования. Упомянутые симптомы часто являются побочными продуктами этой чакры. Это нормально для Джинчурики. Однако вы не испытывали никаких подобных ощущений, с чем-то вызвавшим гнев или без него?"

"Нет, ничего". сказал Наруто, впитывая информацию. Он всегда считал, что Кьюби находится, так сказать, на трибунах, но не на площадке. А теперь он узнал, что может впадать в неконтролируемую ярость из-за этого?

"Твоя печать была создана самим Йондайме, одним из величайших мастеров фуиндзюцу, если не самым великим из когда-либо живших. Если ты никогда не чувствовал ничего подобного, даже когда злился, это говорит о его мастерстве".

"Ага, понял, старик". сказал Наруто, немного нервничая. Его напугал стук в дверь.

"Войдите", - сказал Сандайме. Наруто повернулся: вошел Эбису, как всегда, чопорный и корректный. Он ожидал, что сандайме попросит его подождать, для чего бы он ни пришел, но вместо этого тот кивнул ему.

"Эбису, хорошо, шесть тридцать по расписанию. Как всегда пунктуален. Я полагаю, Датэ заканчивал с юным Наруто, не могли бы вы подождать минутку".

"Конечно, Лорд Хокаге", - ответил Эбису, отходя в сторону.

"Хорошо, Наруто", - сказал Датэ, - "Мне нужен только образец крови, и на сегодня все". Наруто кивнул, и мужчина налил немного спирта на салфетку, промокнул ею руку Наруто, достал иглу и взял кровь. Наруто поморщился, не сводя глаз с руки. Он не очень любил иглы. Датэ вытащил иглу и наложил на место повязки маленькую повязку с жабой, которая показалась Наруто слишком детской для ниндзя.

"Большое спасибо, Наруто, Лорд Хокаге", - сказал Датэ, поклонившись.

"Спасибо, Датэ. Вы можете вернуться в больницу". сказал Сандайме. Датэ так и сделал, закрыв за собой дверь. "Теперь, Наруто, я полагаю, ты уже знаком с Эбису?"

"Да, мы встречались. Он будет моим инструктором?" спросил Наруто, немного удивившись.

"Да. Я обратился к нему с этой темой на следующий день после нашего с командой номер семь разговора, предложив, чтобы он наставлял тебя в качестве расширенной миссии ранга А. Он согласился помочь развить твою родословную".

"Так... он уже обучал других людей с кровной линией?"

"Не тех, что связаны с преобразованием природы, но я действительно помогал многим, кого клан Хьюга считал "безнадежными случаями", а также другим в их специфических клановых дзюцу". сказал Эбису.

"Не думаю, что кто-то в деревне является экспертом в развитии практически неизвестной кровной линии, - продолжила Сандайме, - однако Эбису - джонин Токубецу, обладающий особыми навыками в наставничестве и развитии ниндзя. На самом деле, назвать их просто "навыками" - значит преуменьшить значение. Эбису - врожденный талант в том, что касается выявления сильных и слабых сторон, скрытых в шиноби или куноичи, и развития их в невероятные активы для нашей деревни".

"Правда?" спросил Наруто. Он знал, что джонины Токубецу часто были лучшими в своей области, но не знал, как специализируется Эбису.

"Действительно. Его способность извлекать атрибуты ниндзя из их набора навыков и создавать уникальные для них стили и методы боя не имеет аналогов в деревне. Мы обязаны ему многими из наших лучших чунинов и джонинов, и я доверяю трудную задачу создания родословной с нуля только ему".

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104187/3643737

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь