Готовый перевод Kage Bunshin for Win / Наруто: Теневой клон для победы: Глава 7

"Фу... Гадость!" Наруто посмотрел перед собой и увидел чашку с раменом быстрого приготовления, которая, казалось, смотрела на него широко открытыми глазами. Осознав, что и кому он сказал, он начал быстро извиняться, целуя горячую чашку и не обращая внимания на обожженные губы.

"Но теперь мы команда. Нам придется работать вместе; думаю, лучше постараться привыкнуть к этому. Надо будет спросить совета у Дзидзи". Быстро доев рамен быстрого приготовления, он вымыл чашку и начал собирать вещи, чтобы отправиться в лес. "Блин, до сих пор не могу поверить, что Сакура меня ненавидит..." Вспомнив все те разы, когда она била его по голове, он поправил себя. "Ну, может, и могу... Но я думал, что наши отношения налаживаются... Может, я смогу произвести на нее впечатление во время экзамена?"

Кабинет Хокаге.

Наруто постучал в дверь кабинета и подождал, пока изнутри не раздастся громкое "Входи, Наруто".

"Привет, Дзидзи!" Наруто радостно поприветствовал своего суррогатного дедушку.

"Здравствуй, Наруто. Чем обязан этому визиту? " - ответил Хокаге.

"Сегодня к нам приставили джонина-сенсея, и он рассказал нам о настоящем экзамене на генина".

"А, конечно. Какаши-кун, верно?"

"Да! Именно так. Какаши-сенсей сказал, что это будет упражнение на выживание, и он будет нашим врагом", - пояснил Наруто своим обычным энергичным тоном. "Но он же джонин, верно? Я слышал, что джонины невероятно сильны по сравнению с генинами". Он получил одобрительный кивок от Хокаге, после чего продолжил. "Вот я и подумал, что для победы нам придется работать вместе с Сасуке и Сакурой".

Брови Хокаге приподнялись после этих слов, но он быстро восстановил контроль над своим выражением лица и сохранил лишь теплую улыбку. "Звучит неплохо".

"Да, но Саске - придурок, а Сакура сегодня прямо сказала, что ненавидит меня. Как же мне с ними работать?"

"Хм..." Хокаге на мгновение задумался, поглаживая бороду. "Ты помнишь наш последний разговор, Наруто? Чего Хокаге ждет от своих шиноби?"

"Эмм..." Наруто прищурил глаза, пытаясь вспомнить разговор, состоявшийся несколько дней назад.

"Профессионализма и уважения. Запомни, Наруто, профессионализм - это не значит быть самым сильным или иметь самый обширный арсенал ниндзюцу. Он означает постоянное достижение высоких стандартов в работе и поведении. Даже если вы безупречно выполняете миссии, вам все равно нужно искать пути совершенствования. Не только в искусстве шиноби, но и в своем поведении". Хокаге посмотрел на Наруто, чтобы убедиться, что тот понял его мысль. Он улыбнулся, увидев сосредоточенный взгляд Наруто. "Уважение, в свою очередь, означает не только обращение ко мне только как к Хокаге-сама или поклоны определенной степени, но и уважение ко всем своим друзьям, коллегам и, в некоторых случаях, врагам. Хотя многие из них могут казаться недостойными твоего уважения, это часто означает, что ты не смотришь на ситуацию со всех возможных сторон". Заметив недоуменный взгляд Наруто, Хокаге слегка усмехнулся. "Возьмем, к примеру, твоего товарища по команде Саске. По твоим словам, он - болван. Но почему он так себя ведет? Или другая твоя подруга по команде, Сакура. Почему она вас ненавидит? Вы можете придумывать ответы на эти вопросы в своей голове, но зачастую они оказываются пустыми словами. Если вы уже давно пытаетесь изменить мнение друзей о себе, но ничего не получается, вам нужно попробовать новый подход. Совершенно новый подход. Подход, который не будет раздражать Сасукэ и не оттолкнет Сакуру".

После минутного раздумья Наруто кивнул старому Хокаге. "Хорошо, Джиджи, я постараюсь сделать так, как ты сказал. Я постараюсь уважать их".

5 минут спустя. Лес Конохи.

Наруто в последний раз задумался, прежде чем сформировать печать клона. Перед ним в клубах дыма появилась сотня клонов. "Вы будете выполнять упражнение на концентрацию листьев". "Несмотря на то, что листья перестали падать с моего лба, я думаю, что это упражнение все еще можно выполнить. В конце концов, Хокаге-джиджи и Ирука-сенсей так хвалили его".

Он снова сложил печать клона, и перед ним появилась еще сотня клонов. "Каварими, доведи это до отличного уровня".

Еще одна печать клона, и перед Наруто встали три сотни клонов. "Тайдзюцу. Мышцы не передаются, но память передается; что-то такое было написано в Свитке Печатей. Попробуйте сразиться друг с другом. Один на один, два на два или полномасштабная война - неважно. Когда ваше число уменьшится, я снова восстановлю вас до трехсот".

"Хм... Это будет чуть больше пятисот. Ну что поделаешь". Сложив печать клона еще раз, перед ним появилось пять клонов. "Давайте потренируемся с Плащом Невидимости! У меня нет плащей для большего количества клонов, так что ограничимся пятью".

"Какаши-сенсей не увидит, что его поразит!" злодейски усмехнувшись, подумал Наруто. Не подозревая, что Какаши стоит на соседнем дереве и наблюдает за ним.

"Так вот что он имел в виду под "забавными тренировками"... Тренировка с таким количеством клонов мгновенно убила бы нормального человека, а он тренируется так, когда экзамен на генина начинается всего через 14 часов. Такой скоростью восстановления обладал только один человек, которого я знал. Кушина-сан". В последний раз взглянув на лицо Наруто, Какаши исчез в Коноха-Шуншине.

http://tl.rulate.ru/book/104182/3642702