Готовый перевод Womanizing Mage / Versatile Mage / Распутный маг: Глава 45

Распутный Маг, Глава 45: Ненасытный маленький третий.

Лун И чувствовал как его сознания было опустошено и он погрузился в полу-коматозное состояние. Внутренняя сила Ао тянь цзюэ начала автоматически вращаться, распространяясь, исцеляя его израненное ментальное тело.

Эти густые и страшные черные облака уже начали быстро расходиться, а ливень быстро сменился легким дождиком, после чего полностью прекратился. Теперь небо снова стало чистым и светлым.

Ха Лэй и другие смотрели друг на друга в легком недоумении, они на самом деле не могли понять, почему молния ударила именно в Ахиллесову пяту Серебра земляного дракона с такой скоростью и последовательностью. Возможно ли, что они были под защитой Света Божьего?

“ Лун И, Лун И.”, громко кричала Лу Сия и отправилась на поиски Лун И, из-за удара в Серебро земляного дракона, Лун И подбросило и унесло в противоположном направлении от них.

Когда она его увидела Лун И, он был наполовину зарыт в земле, совершенно без сознания был ли он жив или мертв, горькие слезы Лу Сия потекли прямо на землю к месту, где лежал Лун И, она отчаянно звала его по имени. Она не знала когда, но Лэн Юю и Варвар Булл уже стояли рядом с ней, и оба с беспокойством переглядывались друг на друга, даже равнодушное лицо Лэн Юю было наполнено эмоциями.

Лун И медленно открыл глаза, натянул суровую улыбку и успокоил Лу Сия: “Хорошая девочка, не плач, я в порядке.” Видя заплаканные глаза на прекрасном лице Лу Сия, Лун И не мог ничего поделать и вспомнил про Си Би. Все напоминало прошлое, только люди были другие.

И Ха Лэй и остальные люди окружили тело у Серебра земляного дракона, размышляя над произошедшем с этим обгоревшем телом большого парня, поцокивая языком.

“Ха Лэй быстро выкапывай магическое сердце этого чудовища, оно может стоить десятки тысяч монет из Аметиста.” – сказал Гэ Лэйтэ с дрожью в голосе, его узенькие глазки явно были полны жадности.

Ха Лэй кивнул головой, затем поднял свой огромный меч и принялся ковырять, поднимая голову Серебряного земляного дракона. Всего лишь один этот магический предмет был в несколько раз дороже, чем награда за все их миссии.

С тех пор, как все тело Серебряного земляного дракона было разрушено молниями, Ха Лэй выкопал серебро с золотом наполовину наполненных цветными волшебными ядрами так же быстро, как пускал пыль в глаза другим.

Изначально магическое сердце Серебряного земляного дракона было серебристого цвета, но это было в середине эволюции, когда он был убит - часть волшебного предмета изменилась в цвете и стала выглядеть как сегодня. Таким образом, ценность этого артефакта увеличилась в несколько раз, и равна половине артефактов магических существ класса “S.

“Мы нашли, мы нашли.” – дрожал от волнения Гэ Лэйтэ.

На этот раз не только Гэ Лэйтэ, но и другие удивились тоже. Даже постоянное равнодушие Лань Тянь покинуло его. Ха Лэй протянул свою большую руку и, в этот момент в его глазах святилось только волшебное сердце. Что касается Лун И, которого отнесло далеко, он уже забыл про сердце. Как и вожак этой группы путешественников, его движения были естественными, он не поддавался эмоциям.

Однако, когда Ха Лэй собирался ухватить рукой волшебное сердце, внезапно, рядом с ним промелькнула какая –то тень и магический артефакт, который он вот -вот уже держал в руках, вдруг неожиданно исчез.

Взбудораженные люди были ошеломлены, поднял голову, чтобы посмотреть вокруг, они увидели, как наполовину черный, наполовину белый маленький тигр держал магическое сердце во рту, а потом этот тигренок проглотил его.

Раздался жуткий крик Ха Лэй и других, они бросились за тигром. Это несколько десятков тысяч монет из Аметиста. В каком бы там ни было виде, этот зверь проглотил сокровище, и как они могли смириться с этим. Несмотря на то, что тигренок был очень маленьким, даже преследуя его так долго, как это возможно, поймать его они не смогли. После долгой погони, животное скрылось рядом с Лун И.

“Что вы делаете?”- спросил Варвар Булл у Ха Лэй и других троих, видя как последние совсем выбились из сил.

“Быстро поймать этого маленького зверя, он проглотил магическое ядро Серебряного земляного дракона.” – прикрикнул Гэ Лэйтэ.

Лун И, повернул голову и увидел рядом с собой маленького тигра. Он лежал на земле с закрытыми глазами, и все его тело блестело бледно серебристым сиянием.

“Он питается энергией волшебного сердца, немедленно убить его.” – кричал Гэ Лэйтэ , указывая на маленькое животное.

Лун И поднял голову и пронзил холодным взглядом Гэ Лэйтэ, подумав про себя: “Этот жадный ублюдок хочет убить Маленького Третьего ”.

Гэ Лэйтэ мгновенно заткнулся и не смел говорить после увиденных зияющих кровавых ран Лун И. Он спрятался за Ха Лэй и его тело беспомощно сжалось.

“Никто не имеет права прикасаться к Маленькому третьему, в противном случае я не несу ответственности за свой гнев.” –Лун И вежливо оттолкнул Лу Сия и встал как вкопанный. Хотя весь он был бледный, а из ран на теле сочилась кровь, никто не смел смотреть ему в глаза, иметь с ним дело, даже не задумываясь об убийстве.

Ха Лэй простовато и задумчиво почесал голову, потом, прихорашиваясь, сказал: “Давайте забудем об этом магическом сердце, хорошо? Это не должно быть причиной раздора и поводом для того, чтобы мы снова перебили друг друга, мы должны дождаться остальных, чтобы найти Потерянный город. Возможно, вы все могли бы получить более ценные сокровища. Теперь каждый из нас ранен, так что давайте набираться сил, у нас на это день, а потом посмотрим, еще будет время побороться.” К тому же немаловажно, что на самом деле не то чтобы Ха Лэй не хочет заполучить магическое сердце, дело в сражении с Лун И, он знает, что Лун И был куда сильнее, прекрасно понимая, что он совсем не оппонент для Лун И. Так или иначе Лу Сия, Лэн Юоу и Варвар Булл были на стороне Лун И, так что по сравнению с этим, поиск Потерянного города был куда более важным делом.

После речи Ха Лэй, Гэ Лэйтэ и другие уже не возражали, они были тоже не дураки. Сейчас одна малейшая ссора - и все они умрут куда быстрее, чем Лун И.

Лун И разглядывал найденного с закрытыми глазами маленького тигра, который был в процессе восстановления за счет энергии из волшебного сердца, потом нежно улыбнулся, добавив: “Этот малыш так доверяет мне, и не говорите мне, неужели скрываться за мной - самое надежное место?”

Отдохнув день, раны Лун И практически зажили, как и ожидалось Ао тянь цзюэ - особые мистические навыки для восстановления внутренних органов. После чего, группа путешественников снова отправилась в путь. Лун И знал, что недоверие среди этих людей с самого начала появилось из – за недоверия между собой, эти восемь людей были четко разделены на две группы. Первая из них четко принимала сторону Лун И, Лу Сия, Лэн Юю и Варвара Булла, и дургая: согласные с Ха Лэй, Гэ Лэйтэ , Лань Тянь и Ши Янь

Тигренок, Маленький Третий все еще постоянно набирается сил и спит, похоже артефакт внутри не мог полностью поглотить его энергию в столь короткий промежуток времени. Держа на руках тигренка, Лун И, чувствовал, что не был готов бороться с опасностями, подстерегающими их на каждом шагу Хуан Ман, в случае непредвиденных событий, он непременно заступился бы за него. Но живые организмы не могут выжить внутри силы земного кольца, иначе он бы сразу перенес тигренка внутрь своего пространства. Лун И на самом деле думал о том, чтобы поместить его внутрь пространства и оставить там. Но он не мог поместить живое существо в это пространство из –за размеров. Проблема в том, что это пространство было заполнено темной аурой, так что если бы он оставил бы его там, одним Богам было бы известно - что могло произойти? К тому же, если бы тигренок внезапно исчез, у него не было объяснения произошедшего другим.

Путешественники, наконец – то пересекли пустынные окрестности территории Земли дракона, но прежде чем они успели вздохнуть с облегчением, им открылся вид, который заставил их замереть в оцепенении. Там было бескрайнее болото: ни конца, ни края не было видно. Все место выглядело так, словно окутано пеленой темной мглы, и на большинстве участков земли извергались пузыри.

http://tl.rulate.ru/book/1041/63495

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Спасибо за перевод.
Но небольшой редакт точно не помешал бы.
Развернуть
#
Сейчас тебе впарят сказку про то что один переводчик физически не в состоянии делать грамотный перевод и каждому переводчику нужен собственный редактор...
Развернуть
#
А что, разве каждому переводчику не нужен собственный переводчик?
Развернуть
#
В состоянии, но работа переводчика дороже работы корректора, а вот для некоторых переводчиков "вылизывание" текста замедляет работу более чем в трое - вывод заниматься корректом литературно читаемого текста - минус бабки причем серьёзные
Развернуть
#
Наверное коррект бы не помешал, но если вам так мешают ошибки отмечайте их- сделайте подарок другим.
Развернуть
#
НЕБОЛЬШОЙ?

Да в России дороги ровнее, чем этот перевод!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
с 1 главы и по 44 имя главного героя Лонг И, начиная с 45 главы имя главного героя Лун И: пожалуйста определитесь с именем гг и исправьте либо с 1-44/ либо с 45+
Развернуть
#
с 1 по 17 тоже Лун И.
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Лонг И кажется правильнее, ведь если исходить из первых глав, своё имя он получил от организации лонг(дракон) и(первый)
Развернуть
#
Лун и Лонг это разные транскрипции одного слова.
Развернуть
#
Нет, правильно будет Лун И
Развернуть
#
"Варвара Булла"...
Развернуть
#
Варвара-краса длинная коса
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь