Готовый перевод Womanizing Mage / Versatile Mage / Распутный маг: Глава 505

Глава 505

Подул ветер, и яркое солнце затянуло тёмными тучами. Чувствовалось, как ветер проносился мимо башни, возвещая о приближающемся к горам шторме.

Лун И посмотрел вверх и увидел давящие темные тучи в небе. У него было неспокойно на сердце. Воронка Молнии в море его сознания взволновалась.

Вскоре начали падать капли, размером с фасолину. Они били с такой силой, что попасть под этот дождь было больно. Затем дождь превратился в ливень. Всё вокруг затуманилось. Прохожие спешно разбежались по магазинчикам у дороги, чтобы спрятаться от дождя.

Это был первый сильный дождь за пару месяцев, поэтому никто на него не жаловался. Люди даже обрадовались. Если бы дождь был не таким сильным, многие выскочили бы на улицу, чтобы насладиться дождевыми каплями на теле.

Лун И вышел через западные городские ворота. На нем не было никакого барьера из настоящей ци, и он вымок до нитки. Шаг за шагом он миновал знакомую небольшую рощу, и оказался на берегу ближайшей реки.

Лун И давненько не промокал под дождём. Какое освежающее чувство! Он убрал волосы, прилипшие ко лбу, и остановился. Сердце его давило.

Затем Лун И поднял правую руку, и над его бровями ослепляющим светом вспыхнула золотая отметина Молнии.

Молния ударила сквозь тучи, словно столкнувшись с мощным магнитным полем. Попадая в Луна И, одна за другой, молнии приземлялись точно в его отметину над бровями. Черные волосы Луна И вдруг разлетелись в стороны прямо под проливным дождём, и тонкая серебристо-фиолетовая молния стала распространяться по всему его телу. Раздался хруст, знаменующий появление на нем доспехов с загадочными узорами. Доспехи были нечетко видны, а сам Лун И теперь походил на бога.

Он резко открыл глаза, - его черные зрачки тоже стали серебристо-фиолетовыми. Туманные доспехи затвердели. Из его поднятой правой руки ударила серебристо-фиолетовая молния.

Лун И вдруг задрожал и вырвал кровью. Отметина над бровями исчезла, доспехи бога Молнии вернулись внутрь тела. Лун И чувствовал такую боль, словно море его сознания раздирали надвое.

Постепенно из низа его живота поднялась тёплая волна, успокаивая бурлящую кровь и ци.

«Эх, мне всё еще далеко до материализации Молота бога Молнии» - пробормотал Лун И, утирая струйку крови с уголка рта. Он едва мог выдержать на себе доспехи в течение нескольких секунд. Как только он попытался почувствовать Молот бога Молнии, то тут же пострадал от побочного действия. Бог Молнии не шутил, предупреждая Луна И об этом.

Дождь постепенно ослаб; ливень сменился мелкой моросью.

Лун И в оцепенении смотрел на бурлящую речную воду. Хотя попытавшись вызвать Молот бога Молнии он и потерпел неудачу, а также почувствовал побочное действие, Лун И всё же продвинулся в понимании силы бога Молнии. Теперь он изо всех сил пытался вернуть чувство, которое испытал мгновение назад.

Вдруг среди дождя мелькнул серебристый свет. Знакомый крик журавля и тонкий аромат донеслись до Луна И. Больше капли дождя на него не попадали.

«Понимаю, что ты наслаждаешься туманным дождём, но разве обязательно при этом промокать?» - сказала величавая фигура, появившаяся за Луном И. Она очаровательно улыбнулась.

«Иногда приятно постоять под дождём. Ты так не думаешь?» - сказал Лун и, не поворачивая головы.

«Ты сегодня очень сентиментален. Не похоже на тебя» - Му Ханьянь обошла его и посмотрела прямо в его красивое лицо. Казалось, что она хотела разглядеть там цветок.

«А что же на меня похоже, по-твоему?» - улыбнулся Лун И.

«Ну, двойное дно, оптимизм, сила, испорченность, разврат и иногда ты немного зловещий» - усмехнулась Му Ханьянь.

«Ты совершенно права. Кажется, ты понимаешь меня лучше, чем я понимаю себя, хахаха. Кстати, откуда ты знала, что я здесь?»- улыбнулся Лун И.

«Я скучала по тебе… Поэтому отправила Бай Юй на твои поиски» - Му Ханьянь соблазнительно посмотрела на Луна И и придвинулась ближе.

Лун И просто улыбнулся, но ничего не сказал. Казалось, что он был в каком-то трансе. Му Ханьянь тоже молча стояла рядом, наслаждаясь туманным миром вокруг них. От воспоминаний о времени, проведённом с Луном И, в ее сердце появилось сладко-кислое чувство.

«Ханьянь, о чем ты мечтаешь? Чего ты хочешь достичь больше всего?» - вдруг спросил Лун И.

Му Ханьянь оторопела и не могла ответить на этот вопрос. Только спустя долгое время она тихо сказала: «У меня нет ни одной мечты, а цель, которую я должна достичь, даже не моя»

«Серьезно? Хочешь сказать, что живёшь ради других?» - спросил Лун И, поднимая брови. Он был несколько удивлён.

Му Ханьянь поразилась. Ей казалось, что Лун И слишком много знает, и девушка горько улыбнулась ему. Она решила ответить вопросом на вопрос: «Прекращай спрашивать. Что на счет твоей мечты? Хочешь править всем континентом?»

Лун И слегка улыбнулся и покачал головой: «Моя мечта очень простая. Ты не поверишь, но я мечтаю жить спокойной жизнью и путешествовать по миру со своими жёнами. К сожалению, не мне решать. Говорят, что человек не может всегда поступать так, как ему хочется. У меня нет независимости, я связан жизнями и интересами окружающих людей. Потянешь за волосок, - двигается всё тело. Моя жизнь влияет на жизни многих других»

Му Ханьянь вздохнула, наблюдая за сентиментальной стороной Луна И. Да, всё влияет на всех. Так было в жизни Луна И, но ведь и с ее жизнью так же. Если подумать, они оба были этим схожи.

Лун И поднялся, циркулируя свою внутреннюю силу. Над ним поднялся пар, и промокшая одежда тут же высохла.

«Ханьянь, что-нибудь изменилось у Луна Чжаня?» - спросил Лун И.

«Я пришла рассказать тебе кое-что. Говорят, что военный советник Луна Чжаня удалился в уединение. Прошлой ночью я обнаружила, что комната его уединения пуста. Он будто растворился в воздухе. Я не могу найти о нем никакой информации» - сказала девушка, вспомнив цель своего появления.

«Растворился? Разве это не к лучшему? Без него с Луном Чжанем будет гораздо легче разобраться» - с улыбкой сказал Лун И.

Му Ханьянь покачала головой: «Нет, странно, но никаких изменений в темной силе, которая слушалась его приказов, нет. Даже после того, как я распространила новость о исчезновении советника, все вели себя равнодушно. Разве это не подозрительно?»

«Наверное, он ушел, чтобы разобраться с какими-то делами. Наверняка, приближенным он объяснил причину своего исчезновения» -сказал Лун И, почесав подбородок.

«Возможно… В любом случае, странно, что он исчез именно сейчас» - Му Ханьянь нахмурилась, и в ее очаровательных глазах неожиданно появилось убийственное намерение.

Лун И заметил убийственное намерение, исходившее от нее. Ему стало еще более интересно узнать о девушке побольше. Если Му Ханьянь могла спокойно войти в комнату уединения загадочного военного советника, значит, она играла важную роль в темной силе, стоящей за Луном Чжанем.

http://tl.rulate.ru/book/1041/586722