Готовый перевод Womanizing Mage / Versatile Mage / Распутный маг: Глава 493

Глава 493

Красота Цзинцзин была легендой, хотя видело ее всего несколько человек. Многие платили по двадцать аметистовых монет, чтобы на нее посмотреть, но девушка всегда пряталась за белой занавеской. Людей, которые действительно знали, как она выглядит, можно было посчитать на пальцах одной руки.

Однако те, кто знали, были так шокированы несравненной красотой Цзинцхин, что не могли удержаться от похвал и рассказов о ней. Она мгновенно стала знаменитой. Мужчины, видевшие ее, стали знаменитостями, обрели престиж. Их словам верили. Таким образом, Цзинцзин заработала репутацию в городе Белого Облака.

Когда Лун И сорвал занавеску, все трое вскрикнули. Мужчина с бакенбардами и знатный парень вскрикнули от удивления, а у Луна И на вопль были свои причины.

Красота девушки действительно соответствовала ее репутации: брови у нее были словно листья ивы, глаза походили на звезды в небе, а идеально белая кожа имела оттенок слоновой кости. Девушка была одета в лунно-белую ночную сорочку с изящными полосами ручной вышивки, которая была ей к лицу. Едва коснувшись Цзинцзин взглядами, все почувствовали, что она словно из иного мира. Ее неземная аура шокировала.

Когда занавеску сорвали, Цзинцзин надула губки, и на ее лице появился легкий оттенок гнева. Она холодно посмотрела на Луна И. Эта девушка совсем не походила на проститутку, - она походила на принцессу.

Взгляды мужчины с бакенбардами и знатного парня приклеились к Цзинцзин. Утонувшие в этой красоте, они долго не могли выплыть на поверхность.

Лун И смерил взглядом прекрасное лицо и фигуру Цзинцзин, и его лицо стало еще более оторопевшим. Цзинцзин выглядела в точности как госпожа Фея Тумана… Одернув занавеску он даже подумал сначала, что это она и есть, но присмотревшись понял, что Цзинцзин и Фея Тумана, - разные люди. Тем не менее, девушка процентов на семьдесят походила на Фею Тумана, разве что ауру источала совсем другую.

«Мы уже виделись?..» - Цзинцзин посмотрела в черные глаза Луна И и смутилась. У этого парня было какое-то странное выражение лица. Он явно был удивлен не ее завораживающей красотой, а чем-то другим.

«Нет. Ты действительно красива, как цветок. Где бы я, деревенщина, мог тебя видеть!» - улыбнулся Лун И, сдерживая свое удивление. Хотя он и пришел в себя, но все же чувствовал подозрения. Сначала Му Ханьянь, потом Фея Тумана, а теперь – Цзинцзин, слишком похожая на Фею Тумана. Во всех троих было что-то странное, но Лун И не мог понять, что же. Казалось, что этих трёх женщин связывают непростые отношения.

Красивые глаза Цзинцзин стали холодными. Она взмахнула рукой, и в троих мужчин ударил мягкий свет. Служанки, боровшиеся с мужчиной с бакенбардами, тоже отступили. Заметив, что борьба прекратилась, Цзинцзин равнодушно сказала: «Уже поздно, и я устала. Можете заниматься, чем хотите»

Затем она развернулась и ушла во внутреннюю комнату. Служанки последовали за ней, оставив гостей одних.

Очарованные красотой Цзинцзин, мужчина с бакенбардами и знатный юноша пришли в себя только после ее ухода.

«Цзинцзин заслужила свою репутацию. Возможность однажды увидеть ее стоит всего на свете, всего на свете…» - юноша покачал головой. Он явно еще был не в себе. Однако взгляд мужчины с бакенбардами уже стал ясным и острым. Лун И стал подозревать, что тот только прикидывался очарованным.

Когда Цзинцзин ушла, знатный парень тоже решил не задерживаться. Гневно посмотрев на Луна И и мужчину с бакенбардами, он поспешил прочь по лестнице.

Лун И улыбнулся и уселся на стул. Отпив чаю, он сказал: «Похоже, этот малыш меня не простит»

«Он просто клоун, даже не беспокойся о нем» - фыркнул мужчина с бакенбардами. В его глазах мелькнуло презрение. Сев рядом, мужчина налил себе вина.

Взгляд Луна И упал на руку, которой мужчина держал бокал с вином, и его зрачки сузились. Руки мужчины покрывали мозоли, а его толстые суставы источали опасную ауру и густое намерение убивать. Действительно густое. Такого человека можно было испугаться, даже если бы он не двигался. Рука, в которой он держал бокал, должно быть, часто бывала в крови… Лун И задумался об этом.

«Меня зовут Лун И. Как позволишь называть тебя?» - спросил Лун И, вежливо предложив мужчине еще вина.

«Безумный Лев Мо Янь. Большое спасибо тебе за сегодня. Если бы не ты, я никогда бы не увидел эту девушку. Она чертовски хороша!» - смех мужчины походил на рык.

«Безумный Лев… Царь Военных Безумный Лев…» - Лун И опешил. Этот человек был настоящей легендой военного мира. Его репутация разрослась резко, словно комета, около десятилетия назад. Одиночка, он был самым загадочным военным высокого уровня. К тому же, титул Царя Военных доставался ему три раза подряд. Учитывая, что военные конвенции проходили только раз в три года, Мо Янь всё еще был на вершине.

Когда Луну И подвернулась возможность задать Красной Леди много вопросов. Она тоже была военной высшего уровня, как и Безумный Лев. Переполненный любопытством, Лун И спросил у нее, кто же сильнее, - она или Безумный Лев. Ответ его тогда поразил. Красная Леди, никогда не признававшая неудачи, покачала головой и вздохнула: «Я даже на одну десятую не могу сравниться с ним. Лицом к лицу, у меня не было бы ни малейшего шанса победить»

«Никогда бы не подумал, что молодой господин клана Симэнь знает о моем титуле! Что ж, это честь» - улыбнулся Лев, наливая очередной бокал.

Взгляд Луна И похолодел после упоминания о молодом господине клана Симэнь. В его глазах вспыхнуло убийственное намерение.

«Тебе не стоит напрягаться, молодой господин Симэнь. С магией у тебя всё в порядке, никто бы через нее ничего не увидел. Однако, ты зовешь себя Луном И. Так ты называл себя и в княжестве Мэа. Не многие знают это имя, но кто-то да знает» - с улыбкой сказал Лев.

Лун И расслабился, услышав это объяснение. Выходит, Лун И был слишком беспечным. Его настоящую личность мог угадать любой посторонний.

«Итак, красавица ушла, и причин сидеть здесь нет. Может, пойдем куда-нибудь выпить?» - рассмеялся Лун И, поднимаясь.

«Мысли читаешь» - сердечно рассмеялся Лев. Он был в очень радостном настроении. Лев слыхал о невероятной силе молодого господина Симэня и о том, что мало кто на свете мог одолеть его. Случайно столкнувшись с таким человеком, стоило набиться к нему в друзья.

Оба покинули комнату. Уходя, лун И вдруг подумал о том, как Лев обездвижил служанок в самом начале драки. Он не удержался от вопроса: «Безумный Лев, а что именно ты культивируешь? Это совсем не похоже на магию доуцы»

Безумный Лев покачал головой и вздохнул: «Разве у меня есть божье благословение на знание магии доуцы?.. Я никогда в жизни не культивировался. Могу только предположить, что способности открылись во мне после многочисленных убийств»

Лун И замер. Ему хотелось задать еще множество вопросов, но вдруг на его пути встала служанка. Лун И тут же понял, что это была одна из четырёх служанок, которые были в зале.

«Гость, прошу остановиться. Моя Мисс хотела бы с вами побеседовать» - попросила служанка, глядя на Луна И.

«Хаха, тебе действительно везёт в любви! Не буду мешать. Если захочешь меня найти, ищи в гостинице Феникса!» - Лев рассмеялся, слегка топнув ногой. Затем он умчался прочь, словно стрела.

http://tl.rulate.ru/book/1041/576951