Готовый перевод Womanizing Mage / Versatile Mage / Распутный маг: Глава 413

Глава 413

Горы Хэндуань располагались на некотором расстоянии от границы империи Гордой Луны. Поэтому, они не были сильно затронуты холодной погодой, укрытые густой травой и деревьями.

Бык Варвар был в полном восторге. Его глаза излучали сияние, и он насвистывал популярную в клане чудовищ песенку.

«Бык Варвар, прекрати, прекрати! Остановимся отдохнуть здесь» - сказал Лун И радостному быку. Они целый день провели в пути. Неужели этот бык совсем не проголодался?

«Босс, зачем снова отдыхать?» - неохотно пробурчал Варвар. Оказавшись рядом с родным городом, он ничего не хотел сильнее, чем оказаться дома как можно скорее. Он хотел увидеть свою любимую жену, ведь бык не встречался с ней целых два года!

«Не спеши так. Нужно отдохнуть и набраться сил! Разве ты успеешь выспаться этой ночью, если сейчас хорошенько не отдохнешь?» - ухмыльнулся Лун И, усаживаясь в тени большого дерева.

Бык глупо рассмеялся и в смущении почесал рога.

Лун И облокотился на дерево и поглядел вдаль. Они были в окрестностях клана быка Варвара, но в то же время, эльфийский лес также был неподалеку. От мыслей о Лу Сией, которую Лун И давно не видел, у него вспыхнуло сердце.

«Муж мой, погляди на Нику. Она выглядит обеспокоенной…» - сказала Жуюэ, потянув Луна И за рукав.

Обернувшись, тот увидел Нику с эльфийским луком за спиной. Девушка сидела на большом камне и задумчиво смотрела в никуда. Она была совсем одна, и ее белые, подобные нефриту ноги слегка дрожали.

«О чем таком может думать Ника? Разве не этот парень занимает все ее мысли?» - Бэрта бросила взгляд на Луна И. Если бы кто-то сказал, что между Никой и Луном И ничего нет, Бэрта бы первой искусала его до смерти. Она скорее согласилась бы умереть, чем приняла, что между ними ничего нет.

«Да она, наверное, о ком-то думает, но не решается сделать первый шаг» - хмыкнула Налань Жуюэ, закатив глаза.

Глаза Бэрты вспыхнули, и лицо покраснело, как томат. Она не ответила и показала Жуюэ язык.

Помедлив немного, Лун И встал. Со странным выражением лица, он медленно подошел к Нике. Та сидела, уложив подбородок на ладони, и ее прекрасные глаза были затуманены. Казалось, что она думала о чем-то с тяжелым сердцем.

«Что случилось? Мы приближаемся к эльфийскому лесу, разве тебя это не радует?» - Лун И запрыгнул на камень и сел рядом с Никой. Пока ее длинные волосы развивались на ветру, он успел уловить ее естественный аромат.

Очнувшись, Ника, казалось, хотела отодвинуться от Луна И, но так и не сдвинулась с места, оставаясь сидеть в центре камня.

«Я не знаю. Сначала я думала, что буду счастлива вернуться в эльфийский лес и повидаться со своим народом. Но теперь я совсем не чувствую радости» - тихо сказала Ника. Она выглядела невероятно одинокой. Сердце ее было завернуто в такой густой туман, что даже она сама не понимала, что чувствовала.

Лун И открыл было рот, чтобы успокоить девушку, но не знал, что сказать. В итоге он просто продолжил тихо сидеть рядом. Лун И мог смутно ощущать чувства Ники, но всё равно не распознавал, что это были за чувства. Вероятно, Ника и сама ничего в них не понимала.

Оба сидели тихо и смотрели вдаль. Ледяной горный ветер связал их вместе и снова разделил. Пока они не двигались, такое повторялось снова и снова.

Спустя долгое время Ника спрыгнула с камня. Медленно обернувшись, она остановила свой взгляд на лице Луна И. Лучи солнца утопили его фигуру в свете, и над его головой сияние образовало подобие нимба.

Заметив взгляд Ники, Лун И тоже решил спрыгнуть. Однако едва коснувшись ногами земли, он ощутил ароматный порыв ветра на своем лице, и Ника оказалась в его объятиях. Ее порыв был так силен, что Лун И упал назад и врезался в камень позади.

«Лун И, ты можешь обнять меня?» - прошептала Ника, крепко обнимая его.

Оторопев от неожиданных действий Ники, он все же обнял девушку в ответ. Теперь оба оказались на верхней поверхности камня, а значит, были спрятаны от глаз Ушуан и остальных, и никто не мог бы их заметить.

Насладившись несколькими секундами объятий Луна И, Ника слегка оттолкнула его и прошептала: «Спасибо за то, что обнял меня». Затем она отстранилась и ушла. Ошеломленный Лун И проводил ее взглядом. Глядя на маленькую спину, удалявшуюся от него, Лун И почувствовал, что Ника противится своим чувствам. Казалось, что она старалась отдалиться от Луна И. Отвернувшись, Ника ощутила, как расстояние между ними становилось всё больше и больше.

Скоро компания снова отправилась в дорогу. В пути Налань Жуюэ приблизилась к Луну И и спросила: «Муж мой, что ты сделал с Никой? Кажется, после разговора с тобой, ее настроение еще сильнее испортилось…»

Лун И криво улыбнулся и пожал плечами. Он сказал: «Откуда мне знать, я же не червяк в ее желудке»

«Лун И, я точно знаю, что ты что-то с ней сделал. Перед тем, как ты вернулся, вы с ней прятались на большом камне. Не думай, что я этого не заметила!» - добавила Бэрта, уставившись на Луна И. Она внимательно глядела на них обоих с того времени, как Лун И подошел к Нике.

«Что ты несешь? Неужели я похож на человека, который может воспользоваться любым удачным моментом? Кажется, у тебя просто ** чешется» - злобно улыбнулся Лун И.

Вместо того, чтобы огрызаться, Бэрта подмигнула Луну И и кокетливо прошептала: «Моя ** действительно чешется… Можешь отшлепать меня, если хочешь»

У Луна И перехватило дыхание. Лисичка становилась всё смелее. Лун И решил, что стоит найти время, чтобы как следует наказать ее. Говоря такие вещи при всех, она точно на это напрашивалась. Неужели Бэрта не понимала, что просто просит его совершить преступление? Пф, если она имела смелость играть с Луном И, то он точно собирался дать ей то, чего она хотела.

«Бэрта! Что ты прошептала Луну И? Никто не разрешал тебе соблазнять моего мужа! Не перед моим носом» - Налань Жуюэ вышла вперед и оттолкнула Бэрту.

«Лун И, ты выбрал отличную жену» - горько сказала Бэрта.

Глядя на девушек, споривших из-за него, Лун И улыбнулся. Он любил находиться в такой атмосфере. В любом случае он знал, что эти девушки не ругались друг с другом всерьёз.

«Шуан, иди за мной, я хочу с тобой поговорить. Давай просто проигнорируем споры этих двух» - Лун И улыбнулся и потянул Ушуан за руку. Лун И поднял ее, и оба поднялись в небо.

«Лун И, тебя что-то беспокоит? Это из-за Ники?» - спросила Ушуан, надув губки.

Лун И кивнул и с интригующим выражением лица спросил: «Как думаешь, я ей нравлюсь?»

«Ну, если мои догадки верны, то, кажется, да. В любом случае, она колеблется. Похоже, что она не решается на последний шаг» - ответила Ушуан, подумав пару секунд.

«Почему она колеблется? Ведь только что…» - Лун И объяснил, что только что произошло.

Подумав немного, Ушуан сказала: «Ты точно ей нравишься. По крайней мере, ее сердце эмоционально связано с тобой. Послушав твоё объяснение, я пришла к выводу, что Ника просто решила держаться от тебя подальше»

Лун И криво улыбнулся и решил больше не думать об этом. Пускай природа возьмет свое. Хотя он и мог считаться ветераном любовного фронта, купающимся в цветах много лет, Лун И все равно находил мышление девушек крайне непонятным.

Вскоре картина перед их глазами переменилась. Им открылся пейзаж территории клана быка Варвара, а значит, ребята достигли своей цели.

http://tl.rulate.ru/book/1041/458072