Готовый перевод Womanizing Mage / Versatile Mage / Распутный маг: Глава 222

Глава 222: «Снова появляется тень»

Видя выражение лица Ли Цина, он понял, что этот человек на самом деле не настолько угрюм, как предполагала его внешность, ибо в его жизни тоже были любовь, печаль и мучительные перипетии чувств.

Лун И утешающе похлопал его по плечу; Лун И тоже испытывал множество правильных и неправильных чувств, но ему всегда везло – все женщины, которых он любил, тоже любили его в ответ. По сравнению с другими людьми Лун И был благословенным судьбой. Конечно, у него бывало и горе, но разве совмещение горестей и радостей ни есть само течение жизни?.

Ли Цин благодарно посмотрел на Луна И, и его лицо снова стало хмурым, будто бы предыдущее его выражение было только иллюзией.

Разница между этими двумя выражениями была такой же большой, как между черным и белым цветом, и было даже сложно поверить, что лицо Ли Цина может так меняться.

Лун И вернулся на свой роскошный двор, вошел в свою комнату и прыгнул на необыкновенно широкую кровать. Неожиданно Лун И заметил, что эта кровать была точно такой же, как кровать внутри его космического кольца. Похоже, что Дунфан Вань боялась, что сын не сможет уснуть на другой кровати.

Повалявшись немного, он вошел в роскошную ванную, находившуюся в задней части спальни, и погрузился в теплую ванну.

Пока он уютно нежился в теплой воде, пар вокруг становился все плотнее. В свете тусклой волшебной лампы, комната стало туманной, и будто бы ненастоящей. Время от времени Лун И впадал в полудрему, и трудно было понять, реальность вокруг или уже сон. Также он чувствовал, что заново испытывает ощущения, которые уже испытывал, или даже переживает целые жизни людей из иных вселенных, совершенно других по характеру. Это было похоже на просмотр одного и того же фильма, в котором сам Лун И был главным героем. Его жизнь повторялась снова и снова.

«Парень, ты почему такой сентиментальный, прямо как девчонка?» - вдруг раздался холодный голос в море его сознания.

Лун И испугано очнулся, и только тогда понял, что владелец этого голоса не появлялся в его теле уже очень долго: «Брат, разве ты не знаешь, что подслушивать чужие переживание – это неприлично?»

«Хахаха, да кому нужны твои банальные переживания, ты их сам мне показал, вот я их теперь и знаю!» - засмеялась тень. Ее смех был острый, будто лязг двух металлических предметов, звук, от которого сводило зубы.

Все тело Луна И вздрогнуло и он сказал: «Брат, прекрати смеяться, а не то я потеряю сознание».

«Ты не умеешь ценить данного тебе, этот голос чудесен, а ты говоришь, что он неприятен для слуха» - казалось, Лун И обидел тень, и ее голос сам собою стал похож на голос самого Луна И.

«Хватит. Ты исчезла на такое долгое время, что я уже думал, что ты умерла» - улыбнулся Лун И.

«Я умерла? Если бы на свете осталась только одна жизнь, то это бы точно была моя» - гордо ответила тень.

«Хахаха, продолжай хвастаться, но я то знаю, что старый дракон поранил тебя, и все это время ты пыталась поправиться» - с улыбкой ответил Лун И.

Тень тут же замолчала, и заговорила снова спустя долгое время: «Если бы не ради твоего спасения, думаешь, я бы подвергла себя такому урону?»

«Я знаю, что ты – удивительная; ты спасла мне жизнь. Придет день, когда я с тобой расплачусь» - Лун И знал, что она говорит правду. Тень действительно спасла ему жизнь, и он был благодарен.

«Хаха, и чем же ты мне отплатишь?» - счастливо засмеялась тень.

«Подожди пока моя бессмертная магия достигнет божественной реальности – и я помогу тебе найти самое красивое тело и возродиться» - улыбнулся Лун И. Он был совершенно искренен. Проблема была только в том, что он не знал, сколько времени займет достижение этой реальности.

«На самом деле, отплатить мне совсем не сложно: просто убей Бога света, когда встретишь его, поджарь его и съешь» - сказала тень.

«Ох, ты такая отвратительная! Просишь меня съесть человека-птицу! Давай так: я встречу его, подстрелю и отдам тебе, как домашнее животное?» - с улыбкой предложил Лун И.

«Домашнее животное?» - пробормотала тень и снова рассмеялась. От этого смеха, способного отправить в мир иной, Лун И почти перестал дышать.

«Хорошо, раз уж ты пообещал» - она перестала смеяться.

Лун И закатил глаза – ему кажется, или у этой тени непорядок с душевным здоровьем?.. То, что Бога света не существует – это одно; но представить Луна И оппонентом бога – это уже не в какие ворота! Однако, эта тень, похоже, воспринимает его слова всерьез.

Бормоча себе под нос, Лун И поднялся, и вышел из ванны. Вскоре он почувствовал тепло, перемещающееся внутри его тела, затем оно остановилось на его вставшем младшем братце. Подумав немного, он понял, что это все проделки тени, подглядывающей за ним из моря сознания.

«Да в чем дело? Больше не на что посмотреть?» - ухмыльнулся Лун И.

«Мой маленький, как дождевой червь, сплошное разочарование. Кажется, я больше не хочу с тобой разговаривать. Пока» - сказала тень, и растворилась в море сознания.

«Завидует, тень определенно завидует» - подумал Лун И, и настроение его испортилось. Раз сравнила свои достоинства с червем, значит, точно завидует. Да и к тому же, если учесть, что у тени вообще нет тела, то ее можно считать евнухом, а это очень огорчает.

Лун И лениво покинул ванную. Это была его первая ночь после возвращения домой, но спать совсем не хотелось. Он открыл окно, улегся на кровать, и стал наблюдать за серебряной луной на ночном небе. Невольно Лун И вспомнил о первой женщине, с которой столкнулся после отъезда из города Парящего дракона, ее звали Сы Би. Он вспомнил ее лицо, украшенное родинкой, и мерцающие глаза. Прошло уже два года со дня их расставания, и Луну И было интересно, помнит ли она его. Любит ли его еще эта женщина, сбежавшая от него ради любви?..

Лун И был не в состоянии забыть ее, свою первую женщину в этом мире. Сейчас по всему континенту ходили слухи о святости Сы Би, поэтому он не смел искать о ней новостей. И тут Лун И вдруг вспомнил, что Симэнь Ну назначил ему в личное пользование вторую и третью команды Скайнет Один. В таком случае, разве он не может воспользоваться Скайнетом, чтобы разузнать что-то о Сы Би?..

Скайнет был повсюду, Лун И это точно знал, поэтому найти какую-то девушку не должно составить труда. Однако, если Симэнь Ну узнает, что первой командой сына было найти женщину, какое лицо он скорчит?.. Это будет великолепно, решил про себя Лун И.

После размышлений об этом его настроение улучшилось, и скрестив ноги на кровати, он стал медитировать.

Тем временем, у Наньгун Сянъюнь тоже была бессонная ночь. С одной стороны, Лун И ее здорово удивил. Этот бестолковый парнишка превратился в настоящего эксперта. И она, имеющая ужасное первое впечатление о нем, не могла такого принять. Но с другой стороны, сам император своим золотым ртом подтвердил дату их свадьбы. Остался всего месяц до ее замужества. Свадьба с парнем, которого она ненавидит... Этого она уж точно принять не могла.

Лун И, с его шальной улыбкой, постоянно появлялся в мыслях Наньгун Сянъюнь, хоть она того и не хотела. Ей вспомнилось странное чувство головокружения, когда она прикоснулась к тому его месту, и вспоминалось, как он держал ее за руку. Чем сильнее она пыталась унять эти мысли, тем чаще они появлялись в ее голове.

«Чертов Симэнь Юй, как же я тебя ненавижу!» - закричала она, спрятав голову в одеяло.

Рано утром следующего дня Наньгун Сянъюнь, с растрепанными волосами и темными кругами под глазами, вошла в столовую, ошеломив леди Наньгун.

«Сестренка, ты что, всю ночь планировала кражу?» - воскликнул Наньгун Ну.

«Закрой свой рот, и я притворюсь, что ты немой от рождения» - в дурном настроение поглядела она на брата.

Наньгун Ну прикусил свой язык и пробормотал: «Пожалуй, нужно найти твоего жениха, чтобы ты перестала издеваться надо мной».

Наньгун Сянъюнь подскочила, словно кошка, которой прищемили хвост, и принялась разъяренно лупить брата с воплем: «Даже не упоминай этого подонка, и не вздумай называть его моим женихом, а иначе я буду тебя бить!»

Наньгун Ну повалился на спину, потирая голову, посмотрел на разъяренную старшую сестру, и прильнул к леди Наньгун.

«Сянъюнь, что ты делаешь? Незачем так злиться безо всякой причины!» - заметила леди Наньгун.

Сянъюнь взяла палочки, и принялась есть, сохраняя негодование на лице.

«Мама, я не пойду за этого урода Симэня Юйя, ты меня слышишь? Не пойду!» - вдруг заревела она, и стала лить слезы.

Леди Наньгун обомлела. Ну и норов у дочки, а какая упрямая, с самого детства как бык. Однако, за всю свою взрослую жизнь дочка ее ни разу не плакала. Даже в детстве, когда она, недовольная решением о своем будущем браке, побежала в клан Симэнь и устроила сцену, в результате чего отец безжалостно избил ее, даже тогда она только прикусила губу, но даже не простонала. Теперь же она плакала навзрыд.

Леди Наньгун подошла к дочке, обняла ее, и вздохнула: «Я понимаю твою боль, но император сказал свое слово, и мы не можем отменить брак. Неужели ты хочешь своему отцу проблем из-за невыполнения императорского указа?»

«Но… Но я действительно не хочу за него замуж» - произнесла Наньгун Сянъюнь, сделав глубокий вдох. Она прекрасно все понимала, но хотела хотя бы выпустить пар.

Наньгун Ну, выглядывавший из под стола, сказал: «Сестренка, я чувствую, что твой жених очень хороший. Он красивый, и его умения очень высоки. Разве он раньше не нравился тебе именно потому, что ничего не умел? Но ведь сейчас он сильнее, чем ты, чем же ты недовольна?»

Наньгун Сянъюнь бросила взгляд на своего брата, но в сердце ее царило недоумение; да, сейчас Юй силен, почему же она так сопротивляется? Ах да, это же из-за его моральных принципов: он осквернил множество девушек, и однажды был так безрассудно похотлив, что изнасиловал принцессу Лун Лин, - разве с получением сил, он перестал быть сволочью?

Нет, в любом случае, она применит все усилия, чтобы отменить этот брак. Симэнь Юй, почему ты вернулся так скоро? Пока он развлекался за пределами города, Сянъюнь успела расслабиться. Успела даже подумать, что брачное соглашение, наконец, отменено. Зачем он вернулся, и перевернул ее счастливую жизнь с ног на голову?..

Вот о чем Наньгун Сянъюнь думала про себя.

http://tl.rulate.ru/book/1041/288404