Готовый перевод Tower of God: System / Башня Бога: Система: Глава 2 — Система

Очнувшись во мраке, мои глаза встретили три красных точки света, которые казались мне какими-то зловещими глазами. Сердце забилось сильнее, а горло пересохло от страха. Вдалеке я заметил огромную дверь, которая казалась мне единственным путем из этого мрачного места.

Внезапно, два ярких синих экрана возникли передо мной, словно призраки из прошлого. Я почувствовал себя в плену этой странной реальности, не понимая, что происходит. Голова кружилась от неведения и страха.

[Система пробудилась]

[Система приветствует своего Хозяина]

— И-и.. И что же ты д-делаешь, система? — едва выдавил я из себя, чувствуя слабость и тревогу.

В ответ раздался нежный шепот системы:

["Ой, извините, Хозяин, похоже, вас мучают последствия после прыжка. Я вас излечу."]

И тут я почувствовал приятное тепло и легкость, словно волшебный ветер пришел меня обнять.

— Спасибо, система. Так кто же ты? Каковы твои базовые функции? — спросил я уже с более уверенным и благодарным тоном.

Система ответила:

["После прохождения анкеты вы были призваны в мир "Башня Бога". Вы уже ознакомлены с этой вселенной. Моя задача - помочь вам достигнуть ваших целей и задач".]

Слова системы прозвучали как надежда на спасение, как луч света во мраке. Я понял, что передо мной открывается новое приключение, новый путь к самопознанию и победе. Все эти эмоции заставили меня поверить, то что я видел это реально.

Система продолжала объяснять мне правила и особенности этого мира. Я слушал ее слова, погружаясь все глубже в атмосферу загадочной Башни Бога. Мои чувства колебались между волнением и тревогой, но в то же время я чувствовал в себе огонь, который готов был разгореться.

По мере того как мы продвигались вперед, я заметил, что окружающий мир был наполнен удивительными существами и необычными ландшафтами.

И вдруг я вспомнил. Я открыл Ящик Пандоры скрытой в глубине моего сердца.

Я бегу. Всю жизнь несусь за ускользающим временем, не понимая, что оно быстрее, что мне его не догнать. Бегу, откладывая своё счастье на будущее.

А потом спотыкаюсь и падаю.

В море сожалений о прошедшем детстве. О своей не прожитой жизни. О любви, которой не испытало моё сердце.

Всё что я делал в итоге шло к ничему. Время бежало всё быстрее, а я.. Я не поспевал. Но в этом мире была и другая сторона. В моём Ящике Пандоры была скрыты единственные хорошие воспоминания. Когда ехал на велосипеде в дождь, запах дождя был свежим. Когда мчался домой чтобы посмотреть новую серию аниме или почитать ту самую долгожданную манхву "Башня Бога". Когда просто шёл по тропинке и вдруг понимаешь всю красоту мира, понимаешь что все существа делают свою определенную роль и ты тоже.

И только тогда, когда становится слишком поздно, я понимаю, что не могу ничего изменить.

Потому что всю свою жизнь мчался вперёд, забывая о настоящем.

Внезапно, мы остановились перед огромной дверью, что вывело меня из своих мыслей. Система обратилась ко мне:

["Вот ваш первый вызов, Хозяин. За этой дверью вас ждут испытания и возможности."

Задание: Открыть дверь и вступить в Башню.

Награда: Открытие основных функций системы.]

Мое сердце билось сильнее, но я почувствовал в себе решимость и готовность принять вызов. Я взглянул на системное окно и сказал:

— Спасибо тебе за помощь. Я готов к этому испытанию. Пусть начнется новая глава моего пути в Башне Бога!

["Помни, Хозяин, что ты не один. В этом мире есть те, кто готовы помочь тебе и поддержать в трудную минуту. Доверься своим чувствам и иди вперед."]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/104062/3657624