Готовый перевод Salted Fish Become Viral After Ignoring the Love System! / Безынициативная Актриса Становится Популярной После Игнорирования Системы Любви!: Глава 5.1

Глава 5.1

После того, как Нин Сяоюй получила сообщение, первое, о чём она подумала - не потеряла ли она лошадь.( "Потерять лошадь" - это идиома, которая означает потерять репутацию или положение в обществе, опозориться)

Но, подумав, решила, что это невозможно. Не говоря уже о вчерашнем мраке, в котором ничего не было видно. С другой стороны, её голос был не её, а голос актрисы озвучки главной героини. С этой точки зрения, каким бы могущественным ни был собеседник, он не мог узнать, кто она.

Так что вскоре Сяоюй снова полностью успокоилась.

Зачем он прислал ей сообщение? Селёдка никогда не задумывалась над такими мелкими проблемами.

Но после получения смс от актёра жизнь изменилась.

К сожалению, эти перемены - не благо для селёдки, а неприятности.

С одной стороны, количество людей в её прямом эфире мгновенно увеличилось в несколько раз. Небольшая комнатка, где раньше было всего несколько сотен человек, теперь имела тысячи зрителей онлайн.

С другой стороны, когда она рано утром пришла на кухню, несколько девушек-гостей посмотрели на неё с каким-то глубоким смыслом, будто гадая, как ей удалось получить смс от актёра. Ещё одна актриса первой линии даже с улыбкой поприветствовала её по инициативе.

Всего день назад она была маленькой прозрачной актрисой 18-го эшелона, которой никто не интересовался.

Боюсь, некоторые не поверят, если я скажу, что простая селёдка хотела только дотерпеть до конца шоу и тихо получить гонорар от съёмочной группы.

[Популярность ведущей сильно выросла, почему я чувствую, что она не очень рада?]

[Ведущая, твоя популярность наконец не на последнем месте.]

[Аплодисменты ведущей!]

Спасибо, но это лишнее.

Нин Сяоюй не хотела сближаться с другими гостями, поэтому взяла коробку с удобными для быстрого приготовления маленькими пельменями, открыла, разогрела воду и стала ждать, когда пельмени сварятся.

В это время Нин Сяоюй заметила, что Нин Юйвэй несколько раз посмотрела на неё, но Нин Сяоюй было лень реагировать.

Прошлой ночью Нин Юйвэй сама отправила смс Лу Цзинду, но Лу Цзинду не ответил Нин Юйвэй, а написал ей.

Это, несомненно, сильный удар по гордости Нин Юйвэй, любимой дочери небес.

Но какое до этого дело Нин Сяоюй?

На завтраке актёр всё ещё не появился.

Остальные по-прежнему не возражают.

Говорят, съёмочная группа приложила немало усилий, чтобы заставить актёра согласиться на контракт. Чтобы он приехал, они, вероятно, пошли на множество уступок: например, разрешили ему отдельную кухню, разрешили не посещать групповые мероприятия.

В общем, Лу Цзинду - живая вывеска, где есть он, будет ажиотаж.

Даже если он появится одноимённо, его пылкие фанаты придут безропотно поддержать его.

Съёмочная группа уже очень довольна, если он сможет хотя бы присутствовать. Думаю, режиссёр больше не ждёт от него многого.

После завтрака наступило время утренней свободной деятельности.

Режиссёр слегка кашлянул и сказал: "Думаю, вы все знаете, что мужским гостем, получившим больше всего смс-ок спокойной ночи вчера вечером, был Лу Цзинду, а женским гостем, получившим больше всего смс-ок спокойной ночи, была Нин Юйвэй. Сегодня утром гости стали менее активными и не отправляли смс-ки с добрым утром вовремя".

По какой-то причине Нин Сяоюй всегда чувствовала, что её подстрелили в колено.

Утром она в полусонном состоянии проснулась и снова попала в топ горячих новостей, а отправку утренних смс другим гостям давно забыла.

"Чтобы повысить энтузиазм гостей в общении, съёмочная группа решила, что каждый раз после выполнения задания гость может получить "Монету дружбы", а каждый раз после получения ответа гость может заработать "Монету дружбы". "Монета дружбы" - единственная признанная валюта обращения в программе, ингредиенты, используемые гостями по утрам, все должны оплачиваться "монетами дружбы", цены на ингредиенты, быстрорастворимые горячие блюда, саморазогревающийся рис, саморазогревающиеся пельмени и другую еду сотрудники перечислили на доске, гости могут проверить сами".

"Гости, у которых не хватает "Монет дружбы", могут заработать их усердной работой".

Что касается заданий, съёмочная группа предложила несколько вариантов:

1: Сходить на овощной рынок за покупками. (Монета дружбы 5)

2: Полить цветы и растения в саду. (Монета дружбы 3)

3: Убрать в “Кабине друзей”. (Монета дружбы 6)

4: Продемонстрировать талант. (Монета дружбы 2)

5: Подаренные другими гостями.

6: Добавить позже.

"Хорошо, сейчас сотрудники выдадут всем гостям "Монеты дружбы".

Нин Сяоюй не получила ни одной монеты дружбы.

Изначально у неё должно было быть три, но вчера вечером она отправила сообщение и получила ещё две. Но сегодня утром на чашку быстрорастворимых пельменей ушло 3 монеты дружбы, так что она потратила все заработанные деньги.

Это также означало, что если она хочет поесть саморазогревающегося горячего блюда за три монеты в обед, ей нужно поработать утром.

http://tl.rulate.ru/book/104024/3632377

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь