Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 259: Изменения в стране Вано!

В то время как в море бушевала буря, в пределах страны Вано тоже разгорался сильный шторм.

Финальная битва между Козуки Оденом и Курозуми Орочи вот-вот должна была начаться. Даже Кайдо не смел недооценивать человека, известного как Козуки Оден, который наконец принял решение. Семья Козуки Одена возглавит восстание самураев Кури!

-Мой господин, на этот раз мы точно определим исход битвы! Страна Вано вернется под власть семьи Козуки! - Кинемон встал на колени перед Козуки Оденом и убежденно произнес.

-Мы воспользуемся возможностью, пока Кайдо и его подчиненные отсутствуют, и сокрушим силы Орочи и отобьем силы Курозуми! - Кандзюро говорил с такой же серьезностью. Для них выбор следовать за Козуки Оденом означал связать себя с ним, разделить его славу или вместе с ним встретить смерть.

-Тогда я поручаю это всем вам! - Козуки Оден сидел, скрестив ноги на земле, и с серьезностью смотрел на своих коленопреклоненных вассалов.

Закончив речь, Козуки Оден поднялся с земли и взял Энму и Амэ но Хабакири, переданные ему Токи. Затем он высоко поднял Энму одной рукой.

-Вперед!

...

-Что нам делать! Что нам делать! Он идет!!! Козуки Оден! Куда делся, Кайдо!?

Высокий ростом, но довольно приземистый, с уродливым лицом и прической в виде полумесяца, в короне, наклоненной набок, сёгун Курозуми из Вано беспокойно ходил назад-вперед по залу.

Очевидно, полученные от Кури сведения заставили его изрядно поволноваться.

Его месть семье Козуки еще не была завершена, но в данный момент Кайдо отсутствовал в Вано. Хотя он обладал способностью Фрукта Девятиголового Змея, которая позволяла ему защищать себя в течение короткого времени, но, как только Козуки Оден восстановит контроль над Вано, его смерть станет лишь вопросом времени!

-Что же нам делать! Вы двое, скажите что-нибудь! Как нам справиться с Козуки Оденом?

Сёгун Курозуми, беспокойно расхаживая назад-вперед, остановился и спросил, а за его спиной стояла пара старейшин. Однако старик молчал, продолжая играть на сямисэне в своей руке.

А старуха казалась совершенно спокойной.

-Орочи, ты теперь сёгун Вано! Посмотри, как ты взволнован, где же поведение правителя? - Хигураши невозмутимо пробормотала.

-Но это же Кодзуки Оден, чудовище Вано! Без Кайдо мы не сможем противостоять ему! Мы погибнем! - Сёгун Курозуми в отчаянии завыл на Хигураши.

-Будь уверен, я уже получила ответ от Кинга. Кайдо вернется в Вано раньше, чем Козуки Оден успеет отрубить тебе голову, и на этот раз кроме него будет кое-кто еще! - Хигураши говорила с улыбкой, как будто была уверена, что с Кайдо и этим новым человеком, у Козуки Одена не будет выхода!

-Кое-кто? - спросил сёгун Курозуми, несколько озадаченный.

-Шарлотта Линлин, капитан "Пиратов Большой Мамочки", самая сильная женщина на море!

Хигураши говорила уверенно, на собственном опыте убедившись в силе Шарлотты Линлин как бывшего товарища. Можно было даже сказать, что ныне безмерно сильный Кайдо был для Шарлотты Линлин всего лишь младшим братом.

-Надеюсь, что так!

Сёгун Курозуми фыркнул, но его прежнее тревожное настроение тоже немного успокоилось. В конце концов, с тех пор как Хигураши и Семимару начали захват Вано, каждый их шаг приносил ожидаемые результаты.

Подняв свой огромный кубок с вином и сделав глоток, успокоившийся Орочи повернулся к Фукурокудзю:

-Где сейчас Козуки Оден? Куда они добрались?

-Хахаха! Этот парень наконец-то понял, что его одурачили! - усмехнулся Хигураши.

Фукурокудзю тоже слабо улыбнулся:

-Да, Орочи, Козуки Оден наконец-то понял, что так называемая национальная безопасность определяется не его действиями, а твоим настроением. Теперь он окончательно решил прийти и свергнуть тебя. Согласно их плану, они воспользуются сумерками, твоим пьянством и сменой обороны в Цветочной столице, чтобы провести внезапную атаку и напрямую захватить твою голову.

-Но он не знает, что в тот момент, когда его план будет приведен в действие, он уже будет раскрыт для нас!

-Фукурокудзю, он хочет преподнести мне сюрприз, тогда я преподнесу его первым! Как подготовлена команда ниндзя к походу на Кури?

-Все готово, Орочи. Как только начнется битва в Цветочной столице, они сразу же нападут на замок Козуки Оден!

Фукурокудзю улыбнулся: с тех пор как он решил присоединиться к семье Курозуми вместе со своими ниндзя, они двое были связаны друг с другом, а теперь, с поддержкой Кайдо, у Орочи явно больше преимуществ.

-Хахаха! Тогда давайте насладимся финальным выступлением семьи Козуки! - На лице Орочи появилась зловещая улыбка: все несчастья, причиненные семьей Козуки, вот-вот будут возмещены сполна!!!

Когда они направились в Цветочную столицу, Оден Козуки тоже начал отдавать приказы.

-Кинемон, во главе трехсот самураев атакуй главные ворота Цветочной столицы.

-Да!

-Кандзюро, ты должен тайно связаться с Кёсиро в Цветочной столице. Нам нужен его престиж в Цветочной столице и поддержка.

-Не беспокойтесь, мой господин!

-Что касается остальных, они последуют за мной, чтобы устроить сюрприз в Цветочной столице и уничтожить Орочи!

-Да!

-Кандзюро, ты уверен, что Ринго решил помочь нам? - спросил Козуки Оден с серьезным выражением лица, ведь от того, действительно ли Ринго поддерживает его, зависит ход битвы.

-Да, мой господин, такой ответ я получил лично. Лорд Усимару пообещал атаковать Цветочную столицу со стороны Ринго!

...

Отдавая одну команду за другой, самураи начали действовать один за другим.

Отряд самураев галопом помчался в сторону Цветочной столицы.

По дороге самураи подъехали к холму на окраине Цветочной столицы, как раз когда солнце уже садилось, и остановились.

Стоя на холме и глядя на ярко освещенную Цветочную столицу вдали, Козуки Оден почувствовал, как внутри него вспыхнули мириады эмоций.

Когда-то он видел это место как клетку, но теперь понял его значение.

-Давайте принесем рассвет в страну Вано! - громко крикнул Козуки Оден, обращаясь к далекой Цветочной столице.

http://tl.rulate.ru/book/104022/4093902