Готовый перевод One Piece: I wield thunder and lightning / Ван Пис: Я владею громом и молнией: Глава 143: Амацуки Токи!

И в тот момент, когда вся команда корабля была удивлена тем, что происходило...

На далеком острове от Вано в гавань прибыли два незнакомых корабля.

-Девчонка, сдавайся, тебе не сбежать, хахаха!

-Разве мы не договорились? Мы же обещали доставить тебя к сёгуну, разве нет?

-Красавица, не убегай, мы не хотим причинить тебе вреда.

Группа людей на берегу кричала на девушку, одетую в наряд Вано, и неустанно преследовала ее.

Вскоре девушка оказалась загнанной в угол.

Столкнувшись с приближающимися к ней торговцами людьми, она выхватила длинный меч, висевший у нее на поясе.

-Вы, негодяи, явно затеяли что-то недоброе. Не могу поверить, что попалась в вашу ловушку. Я была так глупа.

Столкнувшись с сопротивлением девушки, торговцы людьми просто улыбнулись, видя, что ее борьба бесполезна.

Изначально они планировали отправиться на остров, охваченный войной, чтобы купить рабов, но по дороге неожиданно встретили эту наивную жертву. Они знали, что такой товар будет пользоваться большим спросом на невольничьих аукционах в Сабаоди.

-За спиной у тебя море, бежать тебе некуда. А что касается поездки в Вано, то мы можем превратить комнату на нашем корабле в Вано для тебя, хаха!

Наблюдая за девушкой, которой некуда было бежать, главарь торговцев шутил.

Однако внезапно...

-О боже, это морской монстр!

-Мамочка, помоги мне!

-Быстрее, беги!

Монстр быстро приближался к ней!

-Я услышал женский крик о помощи.

...

-Итак, ты говоришь, что тебя зовут Амацуки Токи, что тебя обманули эти парни, когда ты заблудилась и хочешь вернуться в Вано?

-Да, все верно.

-Что такого замечательного в Вано? Люди там скучные, и все так жестко.

Не обращая внимания на последнюю фразу и постепенно возвращая себе человеческий облик, Оден жаловался на Вано, не понимая, почему кто-то отчаянно хочет вернуться туда.

-Я всегда мечтала побывать в Вано. Можешь взять меня туда снова? - Токи с надеждой посмотрел на Одена.

Однако на лице Одена появилось неохотное выражение. В конце концов, ему только что удалось сбежать. Он ни за что не вернется назад, ни в этой жизни!

-Кстати, я еще даже не знаю твоего имени.

Хотя Оден не согласился, Токи не могла не спросить. В конце концов, Оден спас ей жизнь.

-Козуки Оден.

Когда Оден заговорил, атмосфера между ними внезапно стала напряженной. Даже Оден с его толстой кожей почувствовал, что что-то не так, а Токи не моглр не прикрыть рот от шока.

Ведь и "Козуки", и "Амацуки" были фамилиями, которые обычные люди в Вано использовать не могли. Первая принадлежала правящей семье Козуки в Вано, а вторая была одной из пяти семей, преданных правящему лорду.

Простые люди не имели права использовать такие престижные фамилии.

[Автор - Я немного изменил обстоятельства Токи, так что воспринимайте это как мою фантазию в этой истории и не жалуйтесь]

...

Время шло.

Прошел еще один месяц.

-Лорд Саймон, мы снова отразили нападение этих самураев! Однако у нас заканчиваются патроны, а многие люди были ранены в бою и нуждаются в медицинской помощи.

Лидер армии сопротивления Вано доложил Саймону.

-Не беспокойтесь о лекарствах, мы можем предоставить столько, сколько вам нужно.

Саймон уже собирался ответить, когда Джун, надев маску, вошла и серьезно заговорила. Затем она приказала кому-то поставить коробку на землю позади нее.

-В коробке - различные антитела, противоядия, кровоостанавливающие средства и анестетики. Я надеюсь, что это поможет вам.

Открыв коробку, лидеры сопротивления обнаружили лекарства, аккуратно разложенные на мягкой ткани, завернутой в промасленную бумагу.

Если пересчитать, то лекарств хватило бы армии сопротивления на несколько месяцев.

-Спасибо, леди Святая.

Несколько лидеров сопротивления выразили свою искреннюю благодарность. Джун спасла много жизней. Даже их жены научились у нее базовым медицинским навыкам и знаниям о травах, а их дети получили возможность научиться читать и писать, о чем раньше могли только мечтать.

-Леди Святая, почему вы помогаете нам?

Задумавшись о переменах в своей жизни, кто-то задал Джун этот вопрос.

Джун на мгновение задумалась, а затем на ее светлом лице появился намек на тоску.

-Я помогаю вам, потому что Николас хочет помочь вам.

Когда речь зашла о Николасе, лицо Джун озарилось улыбкой.

-...

Саймона это уже не удивляло. В конце концов, когда он пил с Вистой наедине, он слышал, как Виста упоминал, что в их команде Пиратов Свободы Джун по-настоящему ценила только Николаса. Остальные члены считались компаньонами, но если бы Джун пришлось выбирать между ними и Николасом, ее выбор, несомненно, пал бы на Николаса.

...

В порту одного города на острове в Гранд Лайн.

На деревянном ящике спокойно сидел мужчина и, опустив голову, читал газету.

В центре газеты была фотография Николаса, Большой Мамочки и Кайдо на поле боя на Пирожном Острове.

Местные портовые рабочие не могли не смотреть на крепкого мужчину с чувством изумления.

Этот человек, словно статуя, неподвижно просидел около двух часов.

Все это время он только и делал, что читал газету.

"Даже если он слепой, он так сосредоточенно читает газету, какой странный человек," - подумали рабочие.

Вдруг неподалеку поднялась суматоха.

-Зачем линкору дозорных приходить в это место?

-А это похоже на... корабль вице-адмирала Драгона!

-Это действительно так...

Увидев флагманский корабль с эмблемой Драгона, местные жители вдруг забеспокоились.

Меньше всего им хотелось видеть корабли под пиратскими или дозорными флагами.

Что касается пиратов, то, разумеется, каждый визит этих морских паразитов был катастрофой для простых жителей города. Что же касается дозорных, то они, как правило, имели специальные города снабжения и так просто не менялись. Если они появлялись неожиданно, это означало, что в городе может скрываться известный преступник или пиратская команда.

Многие не могли не обратить внимания на крепкого мужчину, который вот уже два часа сидел и читал газету.

Заметив вопросительные взгляды со всех сторон, мужчина остался невозмутим. В то же время его невидящие глаза медленно оторвались от газеты и посмотрели в сторону приближающегося военного корабля.

Под взглядами горожан и вместе с вице-адмиралом Драгоном мужчина направился к трапу.

Когда они вместе ступили на трап, все члены экипажа линкора уставились на человека, который шел рядом с вице-адмиралом Драгоном.

-Кто этот человек? Каково его происхождение, чтобы вице-адмирал Драгон лично пришел поприветствовать его...

Дозорные размышляли, их любопытство возбуждала таинственная аура этого человека. В конце концов, считалось, что Драгон станет следующим адмиралом.

Вот почему им казалось это невероятным.

http://tl.rulate.ru/book/104022/3907925