Готовый перевод Анатомия тьмы: путь к силе / Я одновременно хирург и искусный потрошитель: Глава 12

Глава 12. Отчаяние Лао-и и новая способность Лу Юаня

Лао-и оглянулся на разбитую дверь холла и очень осторожно сказал:

— Э-э, у вас, наверное, скоро конец рабочего дня? Может, я в другой раз зайду?

Лу Юань, таща тело брата Гоу, направился к коридору:

— Ничего страшного, присядьте в кабинете, я скоро буду.

Медсестра Лю Юань ловко убирала кровавые следы. Глядя на ее отработанные движения, Лао-и осторожно двинулся к выходу, притворно спрашивая:

— Хорошо, а где кабинет?

Лу Юань уже скрылся в коридоре с телом, а Лю Юань, не поднимая головы от уборки, сказала:

— Кабинет в противоположной стороне от той, куда вы идете.

Добравшись до двери, Лао-и рванул из клиники.

Шлеп!

Бам!

— А-а-а!

Раздался душераздирающий крик.

Лао-и, сосредоточившись на бегстве, не заметил, что пол только что вымыли. Поскользнувшись, он эффектно сел на шпагат.

Глядя, как Лао-и из "человека" превратился в перевернутую "Т", Лю Юань с восхищением сказала:

— Вы так ловко сели на шпагат! Вы профессионально занимаетесь?

Чувствуя, как дрожат растянутые мышцы, ощущая запах крови из носа и слыша, кажется, издевательский тон девушки, Лао-и застыл на месте.

— А-а-а!

Ах да, он все еще кричал.

Лао-и моргнул, подпер рукой подбородок и с силой закрыл рот.

Затем он попытался медленно встать, но только поднялся наполовину...

— А, вы поскользнулись! Осторожнее, я вам помогу!

Лю Юань поняла, что Лао-и случайно упал, и хотела помочь, но стоило ей заговорить, как Лао-и вздрогнул всем телом, словно от удара током!

Шлеп!

— Ш-ш-ш!

Он снова сел на шпагат.

На этот раз, правда, без душераздирающего крика.

Лю Юань не выдержала, подошла и подхватила Лао-и:

— Кабинет здесь, давайте я вас провожу!

Нижняя часть тела все еще не оправилась от двух шпагатов, лицо Лао-и стало пепельно-серым. Неужели после десятилетий в разведке он так бесславно закончит?

Охваченный желанием выжить, Лао-и жалобно посмотрел на Лю Юань:

— Можно... можно мне еще немного побыть здесь?

Лю Юань нахмурилась:

— Да что тут смотреть? Доктор Лу закончит с тем трупом и займется вами, это быстро!

Лао-и с отчаянием глубоко вздохнул и решительно сказал:

— Я хочу еще раз взглянуть на свою машину, там фотографии моей семьи. Это мое последнее желание, вы же его выполните?

Лю Юань нахмурилась еще сильнее:

— Вы... уверены, что у вас только живот болит? Может, заодно голову проверим, нет ли проблем с мозгом или нервами?

Лао-и вздрогнул всем телом.

Он посмотрел на Лю Юань, недоумевая: как такая милая девушка может быть такой жестокой?!

Наконец Лао-и с видом приговоренного к смерти сказал:

— Все равно конец один, делайте что хотите, но дайте мне в последний раз взглянуть на мою любимую машину!

Лю Юань наконец убедилась, что у этого пациента точно проблемы с головой.

Она стала поддерживать его еще осторожнее:

— Хорошо-хорошо, без проблем. Идемте медленно, сюда...

Чувствуя силу рук Лю Юань, Лао-и тоже убедился, что сегодня ему конец.

Слезы раскаяния чуть не брызнули из его глаз.

И зачем он только сюда приперся? Жил же спокойно!

Вскоре Лю Юань довела Лао-и до парковки перед клиникой.

Лао-и дрожащими руками достал ключи, хотел попросить Лю Юань открыть дверь и достать фотографии, но она спросила:

— Вы хотите сесть в машину?

— А?!

Лао-и удивленно переспросил:

— Я... могу сесть в машину?

Он не мог поверить — неужели они настолько уверены, что даже в машине он не сбежит?!

Лю Юань с сочувствием посмотрела на Лао-и и кивнула.

Не говоря ни слова, Лао-и мигом открыл дверь, сел за руль, захлопнул дверь, завел мотор, включил передачу и рванул с места.

Лю Юань стояла на месте, глядя вслед удаляющейся машине Лао-и в лучах заката, и тихо вздохнула.

В этот момент подошел Лу Юань, снимая окровавленные перчатки:

— Почему пациент ушел?

Лю Юань потянулась обнять его за руку, но Лу Юань хлопнул ее по руке.

Медсестра надула губки:

— Доктор Лу, этот пациент такой жалкий.

— Почему?

— У него не только живот болит, но и с головой проблемы.

Лу Юань вздохнул:

— Да, бедняга. Ну, раз у него дела, мы ничего не можем поделать. Ты же собиралась улучшить питание?

— Все в холодильнике, я сейчас разогрею. Вы пока отдохните в кабинете...

— Давай поедим вместе в столовой.

— Хорошо!

Вскоре Лу Юань и Лю Юань устроили роскошный ужин в небольшой столовой клиники.

После ужина Лу Юань сказал Лю Юань, убиравшей посуду:

— Заканчивай пораньше и иди отдыхать.

Лю Юань с любопытством посмотрела на него:

— А вы?

Лу Юань загадочно улыбнулся:

— Сегодня я узнал кое-какие особые знания, хочу их изучить.

— О-о...

Вскоре в клинике остался только Лу Юань.

Он спустился на первый этаж морозильной камеры, окидывая взглядом замороженные трупы.

Пройдя первый ряд, Лу Юань остановился и около двадцати минут стоял с закрытыми глазами, о чем-то размышляя.

— Так вот оно что...

— Похоже, завтра нужно будет закупить кое-какие детали.

Бормоча себе под нос, Лу Юань подошел к концу ряда аккуратно расставленных криокамер, где висело тело брата Гоу, добытое сегодня.

Тело брата Гоу уже покрылось тонким слоем инея, на груди и животе виднелся разрез около 10 сантиметров, внутри которого все было очень чисто.

Лу Юань слегка поклонился брату Гоу:

— Спасибо за особую способность, которую ты мне подарил.

Сегодня Лу Юань скопировал у брата Гоу особый ген — сродство с механизмами.

А позже, вскрыв тело брата Гоу, Лу Юань получил еще одну способность высшего уровня в области будущей медицины: восстановление и воспроизведение энергетических органов механических/биологических форм жизни.

Раньше Лу Юань мог делать только механические части тела без самосознания, а теперь он мог попробовать создать механическое сердце или даже производить роботов без способности мыслить.

http://tl.rulate.ru/book/103982/5021951