Готовый перевод The Lightning Dragon In Harry Potter / Молниеносный дракон в мире Гарри Поттера: Глава 2: Слизерин

Используя силу, заключенную в нем самом, Люк без труда втянул молнию обратно в свое тело. Кристалл Истребителя драконов дал ему не только сверхчеловеческую силу, но и мастерство владения молнией.

Более того, теперь он мог овладеть грозной силой Громового Дракона. Рев Громового Дракона, Разящий Кулак Громового Дракона, Небесная Алебарда Молниеносного Дракона и т. д. Эти заклинания не имели себе равных по силе.

Люк сидел на диване и думал о предстоящих делах. Он только что отправил ответ по совам.

Хогвартс в своем письме обратил внимание на его сиротский статус. Они заверили его, что вскоре к нему приедет профессор и поможет с покупками. В конце концов, некоторые сироты не имели средств для приобретения необходимых для учебы вещей и нуждались в помощи профессоров школы.

Так что пока ему оставалось только ждать визита профессора и продолжать оттачивать свои знания в области магии истребления драконов, не выходя из дома.

По воспоминаниям Люка, драконы существовали и в мире Гарри Поттера, но они меркли по сравнению с теми, что были в мире Хвоста Феи. Здесь драконы использовались волшебниками как материал для изготовления палочек.

"Драконы этих двух миров несравнимы!" размышлял про себя Люк.

------------

Три дня спустя, 31 июля, в семь утра Люк, только что закончив завтракать, помогал Лягушонку собираться в дорогу.

Наступало время следующего приключения Лягушонка.

*Динь-дон*.

Неожиданно раздался звонок в дверь.

"Одну минуту!" воскликнул Люк.

Из письма он знал, что сегодня к нему придет профессор Хогвартса, но не был уверен, кто именно. Воспоминания Люка о профессорах Хогвартса были несколько туманны, ведь он прожил в этом мире одиннадцать лет.

С этими мыслями он открыл дверь.

"Мистер Люк Геральт?" - поинтересовался прохладный голос.

"Да, это я", - ответил Люк, глядя на стоящего перед ним человека своими пронзительными голубыми глазами.

У мужчины были сальные волосы длиной до плеч, острый нос, загадочный взгляд и черная мантия.

"Могу я узнать, кто вы?" спросил Люк.

С первого взгляда он узнал этого человека.

Северус Снейп.

"Северус Снейп", - представился мужчина стандартным джентльменским жестом, его голос слегка охрип.

"Доброе утро, мистер Геральт. Я профессор зельеварения в Хогвартсе и глава Дома Слизерин".

"Я назначен вашим проводником, чтобы помочь вам приобрести необходимые принадлежности и учебники на предстоящий учебный год".

Вежливо кивнув, Люк пригласил Снейпа в свою гостиную.

Они сели друг напротив друга на диван, и Люк заботливо приготовил две чашки черного чая, аккуратно поставив их на стол.

К его удивлению, его проводником оказался профессор Снейп. Люк глубоко восхищался Снейпом.

Сложная фигура, озлобленный двойной агент, персонаж, овеянный трагизмом.

Разговор в гостиной вертелся вокруг разных вопросов, в первую очередь о необходимых приготовлениях и валюте.

Люк тщательно подготовился к этому дню.

Он заранее приобрел некоторое количество золота из семейных запасов, что потребовало посещения Гринготтса и довольно несговорчивых гоблинов для обмена.

Золото, драгоценный металл, имело значительную ценность как в маггловском, так и в волшебном мире, что делало его универсальной валютой.

В то время как британский фунт значительно обесценился, что сделало его менее полезным в волшебном мире.

После того как он подробно рассказал Снейпу о своих приготовлениях, в безразличных глазах Снейпа мелькнуло удовлетворение.

Такой хорошо подготовленный молодой волшебник, как Люк, был редкостью.

После того как Снейп сообщил Люку всю необходимую информацию, программа дня стала ясна.

"Итак, профессор Снейп, мы отправляемся на Косую аллею, чтобы приобрести школьные принадлежности?" спросил Люк, заметив палочку Снейпа наготове.

"Мистер Геральт, мы хотим завершить все наши дела сегодня, поэтому, пожалуйста, держите мою мантию", - проинструктировал Снейп.

"Конечно, профессор Снейп!" Люк быстро подхватил дремлющего рядом с ним лягушонка и подошел к Снейпу, ухватившись за подол черной мантии.

"Это может быть немного неудобно", - предупредил Снейп, прежде чем активировать магию Аппарирования.

В следующее мгновение Люк испытал ощущение удушья, как будто его тело разрывали и сдавливали. Однако для тела, сросшегося с Кристаллом Истребителя Драконов, этот дискомфорт не имел никакого значения. Через несколько секунд неприятные ощущения рассеялись.

Придя в себя, Люк понял, что они прибыли в бар. Это был "Дырявый котел" на пути к Косой аллее.

Снейп похвалил Люка: "Ваша способность к адаптации исключительна". Ему и самому поначалу не хватало такой адаптивности.

"Мистер Геральт, вы предпочитаете какой-нибудь из домов?" - спросил Снейп. спросил Снейп.

"Нет, профессор, я еще не принял решения", - задумчиво ответил Люк, обдумывая свой ответ. Хотя лично он склонялся к Гриффиндору, он воздерживался от того, чтобы говорить об этом Снейпу, который был профессором Слизерина. Для Люка конкретный дом не имел особого значения.

Однако для такого сироты, как он, вступление в Слизерин без необходимых сил могло оказаться сложной задачей.

"Неужели?" Снейп на мгновение задумался над ответом Люка, прежде чем открыто заявить о своей цели. "Почему бы вам не рассмотреть вариант со Слизерином?"

Люк почувствовал искреннюю заинтересованность Снейпа в его вербовке. Казалось, нет ничего плохого в том, чтобы присоединиться к Слизерину, особенно если это означало получить обширное руководство Снейпа. Среди всех профессоров Снейп, несомненно, был самым грозным. Кроме того, Люк присмотрел несколько интересных зелий, которые очень помогут ему в будущем.

"Профессор, конечно, если смогу, - ответил Люк.

При этих словах уголки рта Снейпа искривила слабая улыбка.

.

.

.

Продолжение следует...

Новые главы скоро, а пока поддержи книгу лайком и 5 звездами, Спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/103926/3640107