Готовый перевод Naruto The Shadow King / Наруто: Король теней: Глава 25.1: Тренировка с командой 8

На следующее утро я проснулся рано, желая посетить тренировочную базу 8. Куренай-сенсей пригласила меня учиться у нее гендзюцу, и я с нетерпением ждал начала занятий. Прежде чем отправиться в путь, я решил призвать двух своих божественных псов. Я не хотел, чтобы кто-то узнал о моей технике Десяти Теней, поэтому лучше, чтобы они уже были со мной. И, конечно же, поставить моего клона на ежедневную технику преобразования природы чакры.

Не знаю, почему Куренай так заинтересовалась мной, узнав, что я обладаю Инь-высвобождением, но мне это на руку. Если я смогу выучить гендзюцу под ее руководством, то это будет здорово.

Все готово, я отправился на тренировочную площадку 8. Это был первый раз, когда я шел со своими Божественными собаками, поэтому на меня, конечно, смотрели, но ничего страшного, это всего лишь собаки, так что это не такая уж большая проблема.

Солнце только вставало, заливая деревню теплым светом. Когда я пришел, то увидел, что команда 8 уже там, отрабатывая свои техники. Куренай-сенсей заметила меня и помахала рукой.

- Доброе утро, Шика, - сказала она с улыбкой. - Ты готов начать?

Спросила Куренай, бросив взгляд на двух собак, которые шли за мной, виляя хвостами. Но ничего не сказала о них.

- Да, Куренай-сенсей, - ответил я, чувствуя волнение и нервозность.

Киба и Акамару отрабатывали новые приемы неподалеку. Киба поднял голову и тут же подошел.

Киба был просто в восторге от того, что увидел собак, о которых я говорил, а Акамару выглядел немного испуганным рядом с этими собаками.

- Ух, я не знаю этой породы. Что это за знак у них на лбу? - с любопытством спросил Киба, оглядывая собак.

Хорошо, что я уже приказал им не нападать ни на кого, пока я не отдам особый приказ.

- Не знаю, но эти двое просто потрясающие, - сказал я, ухмыляясь. - И спасибо за вчерашний совет насчет собак-ниндзя. Еда, которую вы мне предложили, им очень нравится.

К слову, я даже удивлен, что они могут есть.

- Хорошо, хаха, - сказал Киба. - Не возражаешь, если я возьму их на пробежку? Они выглядят очень подтянутыми. И пахнут сильно.

Я на это только моргнул.

Взять их на пробежку, они же не машина.

И что это вообще значит, что они сильно пахнут?

- Конечно. - Я все равно кивнул и мысленно приказал собакам пока слушаться Кибу.

- Как их зовут? - спросил он, прежде чем уйти.

- А, этот - Снег, а этот - Тень, - объяснил я.

Но на это он бросил на меня взгляд, как бы спрашивая: - Ты серьезно.

- Что?

- Ты серьезно называешь их по цвету шерсти?

- Да.

Киба только покачал головой и забрал собак. Я так и не понял, что не так с этим именем?

Вернемся к остальным.

Хината отрабатывала технику «Нежный кулак», и тут активировался её Бьякуган. Она сделала паузу и застенчиво улыбнулась мне. - Удачи, Шика. Гендзюцу может быть сложным, но я уверена, что у тебя все получится.

- Спасибо, Хината, - сказал я, оценив ее поддержку: девушка, конечно, хорошая. Наруто, несомненно, получил все в лучшем виде. Побольше бы таких девушек, как она, в аниме.

На другой стороне я увидел Шино и слегка кивнул ему, что он оценил.

Куренай-сенсей хлопнула в ладоши, привлекая всеобщее внимание. - Хорошо, давайте начнем. Шика, пойдем со мной. Мы начнем с основ гендзюцу.

Я последовал за ней в более тихую часть тренировочной площадки. Она начала объяснять теорию гендзюцу. - Гендзюцу - это контроль над разумом противника. Вы создаете иллюзии, которые могут обмануть их чувства и манипулировать их восприятием. Это требует сильной концентрации и глубокого понимания того, как работает разум.

То же самое объяснение, что и вчера, но я не знаю, как именно это сделать.

Она продемонстрировала базовую технику гендзюцу, создав иллюзию, от которой казалось, что деревья вокруг нас раскачиваются на сильном ветру. - Видите, как тонко? Лучшие гендзюцу - это те, которые кажутся частью естественного мира.

Я кивнул, пытаясь впитать все, что она сказала. - Это почти как если бы все происходило на самом деле, - Не могу удержаться от похвалы.

Мне казалось, что я почувствую, что с моей чакрой что-то не так, но ничего, для меня это было так же естественно, как дыхание.

- Хорошо, я попробую, - отвечаю я, выучив у нее знаки руками.

Закрыв глаза, я сосредоточился на своей чакре, представляя, как она вытекает и создает иллюзию. Я представил, как колышутся деревья, как показывал мне Куренай-сенсей. Открыв глаза, я спроецировал свою чакру на Куренай-сенсей и увидел, что ее глаза стали стеклянными и на секунду расфокусировались, прежде чем она восстановила контроль.

- Хорошее начало, - ободряюще сказала она. - Ты хорошо справился, но есть небольшая проблема. Ты пытаешься в точности скопировать то, что я тебе показываю. Это неправильно.

Чтобы сделать копию, ты направил гендзюцу на изгиб, как ты помнишь, что несколько исказило его. Это сразу выдало его.

Помните, даже художник не может дважды нарисовать одну и ту же картину. Всегда есть различия. Так что пытаться сделать это с помощью гендзюцу еще более бессмысленно.

Не пытайтесь копировать, а лучше придумайте свой собственный стиль. Вы должны представить все в мельчайших деталях. От направления ветра до запаха в воздухе. От едва уловимых звуков, которые должно издавать гендзюцу, до очевидных мест, на которых будет сосредоточено внимание цели. - Она терпеливо объясняет, а я внимательно слушаю.

Она показала мне только один базовый знак гендзюцу, а затем оставила меня тренироваться.

Я тренировался некоторое время, и с каждой попыткой получалось все лучше. Куренай-сенсей время от времени направляла меня, давая советы и поправки. Ее терпение и опыт были бесценны, и я чувствовал, как совершенствуюсь с каждой попыткой.

Но вместе с этим возникает вопрос, почему вдруг она стала мне помогать.

http://tl.rulate.ru/book/103859/5216588