Готовый перевод Naruto The Shadow King / Наруто: Король теней: Глава 10 - Наруто - король теней

-Старейшина Широ, рад, что вы смогли прийти, - сказал Шикаку, поклонившись старейшине Нара. Вчера, после того как Хокаге рассказал ему о технике Десяти Теней Шикамару, он понял, что настало время объявить об этом высшим чинам клана.

Широ был пожилым человеком с множеством морщин на лице, и сегодня это было особенно заметно: лицо его было сморщено, словно кто-то задолжал ему денег. Причина, по которой он так выглядел, заключалась в том, что Шикаку скрывал от клана и старейшин Технику Десяти Теней.

-Надеюсь, эта техника стоит того, чтобы скрывать ее от нас, старейшин, - фыркнул Широ и пошел дальше.

-Неприятность, - пробормотал Шикака себе под нос.

Шикамару, видя это, просто держался на расстоянии: они ждали прихода Хокаге, и тогда он продемонстрирует свою технику.

***

-Добро пожаловать, Хокаге-сама, - сказал Шикаку, и Шикамару просто скопировал своего отца.

Попыхивая трубкой, Хокаге выглядел таким же старым, как и в аниме, Шикамару огляделся по сторонам, пытаясь найти анбу, которые обычно следовали за Хокаге, чтобы защитить лидера деревни, но не смог.

Он знал, что они есть, но не мог почувствовать или заметить их присутствие, и это была еще одна проблема, с которой он сейчас столкнулся.

Возможно, это сможет сделать один из его будущих духов, но это возможно только в том случае, если рядом с ним будет активный дух, так что в целом это не совсем верное решение. -Беда, надо будет найти решение этой проблемы позже, - подумал Шикамару.

-Ты очень хорошо справился, Шикамару, я слышал от Асумы, что ты смог поймать его в ловушку, и мне очень интересно, что за технику ты разработал, - с дедовской улыбкой сказал Сарутоби Хирузен.

-Спасибо, Хокаге-сама, - ответил Шикамару ровным тоном, не желая вступать в разговор с этой старой обезьяной. С его точки зрения, этот старик был самым раздражающим персонажем для него, потому что он не мог назвать его ни хорошим, ни плохим человеком.

Даже в аниме было показано, что он любит свою деревню и Шиноби, но он совершал очень сомнительные поступки, нелегко понять его истинные мотивы или как с ним справиться, это не так просто, как Данзо, где ты просто идешь на убийство, или Итачи, где ты знаешь, что он хороший парень, даже если он будет пытаться убить тебя, так как у него просто нет другого пути.

-Шикамару старался не вести себя как прежний Шикамару, но эта ситуация действительно неприятная.

-Асума внезапно появился из ниоткуда и с силой ударил Шикамару по спине, отчего тот едва не упал на землю.

-Асума-сенсей, вы тоже здесь, - спросил он с болью в голосе.

-Конечно, ты теперь часть моей команды, и я ни за что не приду, - сказал Асума и отпустил Шикамару туда, где его уже ждали.

Сначала демонстрацию собирались провести на открытой местности, но Шикамару и Шикаку изменили решение и попросили Хокаге и остальных разрешить провести ее в Земле Нара. Таким образом они смогут помешать одному старику.

-Шикамару, ты создал новую технику с помощью особой техники клана Нара. Не мог бы ты продемонстрировать ее нам, - сказал Хокаге.

Шикамару хотел ответить "НЕТ", но лишь улыбнулся и кивнул.

Быстро вздохнув, он вызвал своего первого духа, которого видел даже Асума и наверняка рассказал бы об этом Хокаге.

Поэтому показать кролика было лучшей идеей, а вот другого духа он предпочел бы не показывать - ну, есть у него еще один, так какая разница?

Как только он создал знак рукой, его тень начала трансформироваться, и вскоре из нее вышел один белый кролик.

Все смотрят на это с некоторым замешательством и недоумением на лицах, но не кто иной, как Широ Нара.

Асума видел это, но все равно ему было любопытно, Хокаге тоже был в замешательстве, он знал, что это не вызов, для вызова нужна кровь.

Кролик явно вышел из тени мальчика, если это так, то это действительно Техника, как такое возможно?

-Создать живое и дышащее существо с помощью одной лишь тени, что это за техника?' Старый Хокаге размышлял о том, что невозможно создать живое существо с помощью простой техники.

Если только....

Если только это не техника, а Кеккей Генкай, то раньше только один человек мог создать живое существо с помощью своего дзюцу. Это был первый Хокаге, который мог создавать деревья.

Даже стиль дерева Ямато не так хорош, это не живое дерево, в отличие от Первого Хокаге.

Все смотрят на это с некоторым замешательством и недоумением на лицах, но не кто иной, как Широ Нара.

Асума видел это, но все равно ему было любопытно, Хокаге тоже был в замешательстве, он знал, что это не вызов, для вызова нужна кровь.

Кролик явно вышел из тени мальчика, если это так, то это действительно Техника, как такое возможно?

"Создать живое и дышащее существо с помощью одной лишь тени, что это за техника?" Старый Хокаге размышлял о том, что невозможно создать живое существо с помощью простой техники.

Если только....

Если только это не техника, а Кеккей Генкай, то раньше только один человек мог создать живое существо с помощью своего дзюцу. Это был первый Хокаге, который мог создавать деревья.

Даже стиль дерева Ямато не так хорош, это не живое дерево, в отличие от Первого Хокаге.

Сарутоби Хирузен был готов к этому, когда сын рассказал ему, он думал, что Асума чего-то не понимает в этой технике, но теперь даже старый Хокаге, которого называли Профессором, начал потеть от разветвленности этой техники.

-Как работает эта техника? - с трудом скрывая удивление, спросил Хирузен, теперь его действительно интересовало это.

В результате Шикамару объяснил технику всем присутствующим.

После демонстрации техники Шикамару, Хокаге убедился, что это не просто техника, а Кеккей Генкай, он также понял, что такой гениальный мозг, как у Шикаку, не совершил бы подобной ошибки, приняв Предел Линии Крови за обычное дзюцу, нет, ленивый, но гениальный Нара сделал это намеренно.

Хокаге, поняв, почему Шикаку так поступил, не слишком много говорил об этом, но после сегодняшнего дня даже Хокаге захотел взять Шикамару под свое крыло, кого-то, кто хранил волю огня в своем сердце и, прежде всего, хотел присматривать за ребенком. Он может стать источником новой линии крови в деревне. Теперь он стал наследником клана и важным человеком в деревне.

http://tl.rulate.ru/book/103859/4091322