Готовый перевод Naruto The Shadow King / Наруто: Король теней: Глава 8 - Наруто - король теней

-Ты идешь один, - спросил Асума с безразличием на лице, словно ему было все равно, один Шикамару или с командой, это не имело никакого значения.

Но на самом деле это важно, важно потому, что из всех команд если и есть одна, которая действительно может стать зверем для своего джонина-сенсея, то это Ино - Шика - Чоуджи.

Чоуджи и его сила - не проблема, и в какой-то степени даже Шикамару - не такая уж проблема, пока Асума держится подальше от его тени. Но Ино и ее дзюцу разума. Вот это проблема, которая его беспокоит. Даже когда он столкнулся с Шикамару, его внимание было приковано к Ино, а не к Шикамару, чего другие не заметили, так как Асума умел хорошо скрывать свои намерения.

-Я бы тоже этого не заметил, но у меня IQ 200+, не зря же ты знаешь, - улыбнулся Шикамару и бросился на Асуму.

Шикамару ничего не сказал, это был не настоящий бой, где нужно было приложить много мозгов, и прежде чем наброситься на Асуму, как и положено настоящему Нара, он хотел посмотреть, что он сможет сделать против джонина без подготовки и плана, просто с помощью своей силы.

Увидев, что Шикамару не использует напрямую дзюцу своего клана, Асума немного удивился, но не придал этому значения. Шикамару бросился на Асуму, выхватил кунай и нанес джонину прямой удар, но это, конечно, не сработало, Асума с легкостью увернулся от предстоящей атаки.

Шикамару все еще продолжал сражаться с Асумой, отмахиваясь от него кунаем и одновременно заранее планируя, что он хочет сделать.

Асума ничего не предпринимал, он знал, что ни один Нара не станет нападать напрямую, не имея плана, поэтому подыгрывал ребенку, чтобы узнать, что тот задумал.

После еще трех движений глаза Шикамару слегка изменили положение тени, убедившись, что Асума наблюдает за ней. Асума тоже заметил это внезапное движение, но не стал беспокоиться, ведь главный недостаток техники владения тенью - ее медленная скорость. Он был уверен, что сможет избежать тени.

Но, в отличие от его мыслей, Шикамару не стал вытягивать тень, а метнул кунай в Асуму с черной точки, но многолетний опыт Асумы сработал, и он переместил голову в сторону от приближающегося куная.

Шикамару не стал ждать и, воспользовавшись небольшим промежутком между ним и Асумой, тут же сформировал знак рукой, Асума, увидев знак рукой, немного растерялся, это был не тот знак, который нужен для создания техники владения тенью, и это еще больше насторожило его.

-Возникновение теневых кроликов, - крикнул Шикамару, и в следующую секунду его тень вытянулась, но, в отличие от того, кто должен был броситься на Асуму, она начала деформироваться, и в течение доли секунды тысячи белых кроликов с красными глазами набросились на Асуму.

Асума был ошеломлен, он не ожидал такого с тех пор, как клан Нара вызвал животное, но все же он использовал технику шун-син, чтобы немедленно убраться оттуда.

У Чоуджи и Ино глаза разбежались от усилий, которые прилагал Шикамару, и в их головах зародилось сомнение, что он самозванец, но оно почти подтвердилось, когда они увидели сотни кроликов, внезапно появившихся из ниоткуда.

Асума, оказавшийся в стороне от всех этих кроликов на вершине дерева, увидел, что сотни кроликов все еще мчатся на него с растерянностью на лице.

Увидев их стремительное появление, он мгновенно сделал знак рукой и послал в кроликов дзюцу огня.

Огромная волна пламени устремляется на кроликов, но в следующую секунду Асума с удивлением видит, как все эти кролики проходят сквозь огонь, словно их там и не было.

-Гендзюцу, - пробормотал Асума и попытался возмутить свою чакру, чтобы выйти из гендзюцу, но, проверив, увидел, что его чакра ничуть не возмущена.

Это еще больше сбило его с толку, но к этому времени кролики уже настигали его. Не имея достаточно времени, он достал свои чакровые клинки и атаковал наступающих кроликов.

Но опять ничего не произошло - все кролики просто прошли сквозь него.

Теперь, еще больше запутавшись, он решил, что это гендзюцу, которое не направлено на его чакру, а создает реальную иллюзию в мире.

-А-а-а.

В это время он увидел, как один белый кролик укусил его за палец и уставился на него жуткими красными глазами.

Зная, что этот кролик - настоящее животное-вызов, он собирался оттолкнуть его, но в это время он стал совершенно черным, а затем, словно тень, исчез.

Он был в замешательстве, но потом понял, что не видел Шикамару после этого, оглядываясь по сторонам, он даже не мог его почувствовать. И в это время он услышал.

-Техника владения тенью, завершена.

-Техника владения тенью, завершена, - прозвучал голос очень самодовольного Нара.

Но к удивлению Асумы, он совсем не видел своего ученика. Оглядевшись по сторонам и не найдя ананасовую голову, он попытался послать свою чакру, но прежде чем он это сделал.

Он увидел, как его собственная тень начала меняться и двигаться, его глаза расширились, когда из его собственной вытянутой тени появилась голова, и это был не кто иной, как Шикамару.

-Что? - Асума не стал скрывать своих эмоций и спросил со всем своим шоком и любопытством.

-Хо... Как ты..., - Асума пытался подобрать слова, но это было довольно сложно после того, как Шикамару так легко его схватил.

Обычно, прежде чем связываться с тенью, он заменял себя клоном, но даже сейчас, подумав, где он допустил ошибку, он не мог найти ее, когда ослабил бдительность и Шикамару связал свою тень с ним.

К тому же Шикамару только сейчас вышел из своей тени, с каких пор у клана Нара появилась такая техника.

Шикамару улыбнулся: техника 10 теней давала ему возможность хранить в тени все, что угодно, и даже входить в тень.

-Ну что, я победил? - спросил Шикамару.

-Ну, типа того. Я знаю, что, даже остановив меня вот так, ты не сможешь мне навредить. Мы не близки ни с кем из твоих товарищей по команде, так что и это тоже. И, наконец, как долго ты еще сможешь меня здесь удерживать? Асума по-прежнему делал вид, что ему все равно, - в этом и заключалось преимущество знания о том, как работает техника Одержимости Тенью.

-Согласен, но у меня есть помощь», - сказал Шикамару, когда кто-то внезапно появился рядом с ним.

Глаза Асумы расширились, ведь этот кто-то был не кто иной, как сам Шикамару. «Теневой клон», - спросил Асума.

-Ага.

Асума не хотел соглашаться, но если он действительно попал в плен, то сможет выбраться, если приложит достаточно сил. Он знал, что в настоящее время теневое владение Шикамару недостаточно сильно, но все же это было бы несправедливо по отношению к ребенку.

http://tl.rulate.ru/book/103859/4091273