Готовый перевод Path to Dual Cultivation / Путь к Парной Культивации: Глава 5: Совершенное Тело Меча

Поместье Боевых Исскуств находилось недалеко от усадьбы мэра, поэтому Су Яну и его отцу не потребовалось много времени, чтобы добраться до места назначения.

Поместье было огромным зданием с тремя этажами, а само здание занимало целый квартал в городе. Многие культиваторы входили и выходили из здания, а если они и не были культиваторами, то были смертными с богатым прошлым.

Войдя в здание, Су Цяо подвел Су Яна к ближайшему работнику и спросил его: –Здравствуйте, где я могу проверить Даньтянь моего сына?

Высокий служащий средних лет посмотрел на Су Яна и спросил: – Какие именно тесты вам нужны? Вы просто проверяете, может ли он культивировать, или потенциал его Даньтяня?

– Я здесь, чтобы проверить, могу ли я культивировать, - ответил он.

Мужчина средних лет подтвердил: – За тест нужно заплатить 1 серебряный.

– Хорошо. – Су Цяо кивнул и достал серебряную монету.

Приняв плату, мужчина средних лет сказал: – Следуйте за мной.

Они подошли к соседнему столу, где мужчина средних лет достал зеленый кристалл длиной пять дюймов в форме жезла и сказал Су Яну: – Просто возьми кристалл в руку. Кристалл будет излучать слабый свет, если у тебя есть Даньтянь.

Су Янь глубоко вздохнул и потянулся к кристаллу. Именно от этого момента зависело его будущее.

Как только Су Янь взял кристалл в руки, он тут же окутался мягким теплым сиянием.

На лице Су Яна появилась облегченная улыбка, когда он увидел свет, как и у Су Цяо, который дрожал от волнения.

– Поздравляю, молодой человек. У тебя есть Даньтянь. – поздравил его мужчина средних лет.

– Все решено, Су Янь! Ты можешь стать культиватором и вступить в секту! – Су Цяо пришлось сдержать своё желание громко закричать. 

– Хорошо. – Су Янь кивнул.

Мужчина средних лет вдруг заговорил: – Если ты планируешь вступить в Секту, не хочешь ли ты проверить потенциал своего Даньтяня, пока ты здесь? Хотя наличие Даньтяня - это здорово и все такое, это лишь минимальное требование для вступления в Секту.

– Как это работает? – спросил Су Цяо.

Мужчина средних лет продолжил объяснять: – Не все Даньтяни созданы одинаковыми, некоторые из них больше, чем другие, что позволяет им содержать больше Глубокой Ци.

– Лучше иметь большой Даньтянь, верно? – Су Цяо попросил подтверждения.

– Конечно. Хотя все расширяют свой Даньтянь по мере культивирования, всегда лучше начинать с большего Даньтяня, ведь именно это отличает талантливого культиватора от обычного.

– Сколько будет стоить тест? – спросил Су Цяо.

– У нас есть три разных уровня теста для каждого размера. Маленький, средний и большой. Малый тест будет стоить 10 золотых монет. Средний - 100 золотых монет, а большой - 5 000 золотых монет. Поскольку большинство людей имеют лишь небольшой Даньтянь, они начинают с малого и поднимаются дальше.

– Десять золотых монет за малый тест?! – У Су Цяо чуть не случился сердечный приступ, когда он услышал цены.

Если не принимать во внимание два других теста, то один только малый тест обойдется ему в годовой доход от работы охранником в поместье мэра.

– Почему это так дорого...? – не удержался от вопроса Су Цяо.

– Потому что в этих тестах используется очищенная Глубокая Ци, полученная из духовных камней, а один низкокачественный духовный камень стоит сотни золотых монет. – пояснил мужчина средних лет.

Увидев обеспокоенное выражение лица Су Цяо, Су Янь сказал: – Все в порядке, мне не нужно проверять размер моего Даньтяня.

– Но... – Су Цяо стало стыдно, когда он услышал слова Су Яна, - ему стало стыдно за то, что он не может позволить себе эти тесты.

– Прости, что я такой бесполезный отец..., – вздохнул он.

– Пожалуйста, не говори так. Не твоя вина, что все, что связано с культиваторами, недоступно большинству смертных. – Су Янь покачал головой.

– Хахаха! Мне нравится ход ваших мыслей, молодой человек! – внезапно раздался смеющийся голос позади них.

Обернувшись, Су Ян увидел возвышающегося над ним старика с длинными белыми волосами, рассыпавшимися каскадом по его плечам, и бородой, достигавшей метра в длину. Старик был одет в черную мантию с белыми облаками на ней, источающую глубокую ауру, с которой Су Яну еще не доводилось сталкиваться.

Рядом со стариком стояла прекрасная девушка в похожей одежде, но другого цвета, достаточно пленительная, чтобы считаться феей, но ее лицо оставалось холодным и бесстрастным, что придавало ее красоте таинственную привлекательность.

"Он культиватор! И очень сильный!" Даже Су Янь, который был смертным и ничего не знал о мире культивации, мог сказать, что этот старик был экспертом.

– С-старший Ву! – Мужчина средних лет почтительно поклонился старику.

– Не обращайте на меня внимания. Я просто проходил мимо, и случайно подслушал ваш разговор и решил сунуть в него свой нос.

Старик, которого звали Старшим Ву, посмотрел на Су Яна и сказал с загадочной улыбкой на лице: – Вы хотели узнать, насколько велик ваш Даньтянь, верно?

Су Янь кивнул: – Да... пока не услышал цену за тесты.

Старший Ву усмехнулся: – Нет нужды платить за такие паршивые тесты, когда я могу сделать это для вас, причем бесплатно.

– Правда? Это не доставит вам неудобств, верно? – Глаза Су Яна заблестели от волнения.

– Конечно нет. – Старший Ву протянул руку и продолжил: – Дай мне свою руку. Я волью немного своей Глубокой Ци в твой Даньтянь и сам проверю его размер.

Не сомневаясь в словах старшего Ву, Су Янь протянул ему руку.

Старший Ву схватил его за запястье и предупредил: – Сейчас я собираюсь перместить свою Глубинную Ци в твой Даньтянь. Поначалу это будет немного непривычно, но потерпи.

Су Янь молча кивнул.

Вскоре старший Ву начал передавать свою Глубинную Ци.

Несколько мгновений спустя.

– Это... Он такой, как я и ожидал!

Глаза старшего Ву заблестели от волнения, когда он влил в него достаточно Глубокой Ци, чтобы с легкостью заполнить Даньтянь среднего размера.

Единственная причина, по которой он вообще сунул нос в их дела, заключалась в том, что он почувствовал тонкую, но отчетливую ауру, принадлежащую мастерам меча, исходящую от Су Яна. Обычно такая аура бывает только у мастеров меча, которые тренировались с мечом десятилетиями, но в Су Яне она ощущалась совсем молодой.

Не может быть, чтобы он был мастером меча в таком возрасте, но единственное условие, которое могло бы вызвать такой феномен, это...

Это заинтриговало старшего Ву, и он решил осмотреть тело Су Яна под видом проверки его Даньтяня.

"Этот парень! У него действительно Совершенное Тело Меча!"

Тело старшего Ву задрожало от волнения, когда он подтвердил свои подозрения.

Обладатели Совершенного Тела Меча рождены для того, чтобы владеть мечом, ведь их телосложение создано для того, чтобы размахивать мечом. Более того, обладатели Совершенного Тела Меча учатся и овладевают мечом быстрее, чем кто-либо другой. Они были гениями в своей собственной стихии, не имеющие себе равных, и очень ценились мастерами меча в качестве учеников, особенно в сектах, специализирующихся на мечах.

"Только подумать, что я наткнусь на такой талант в этом маленьком городе! Я рад, что мы случайно сюда заглянули!" Старший Ву внутренне рассмеялся.

Через некоторое время старший Ву отпустил запястье Су Яна и сказал со спокойным видом: – Поздравляю, у тебя Даньтянь большого размера.

– Что?! Даньтянь большого размера?! – шокированным голосом воскликнул мужчина средних лет, привлекая внимание остальных посетителей магазина.

– Он только что сказал Даньтянь большого размера? У кого? У того человека в маске?

Появление человека с большим Даньтянем мгновенно привлекло всеобщее внимание.

В мире культивации 90 процентов культиваторов рождаются с небольшим Даньтянем. Люди со средним Даньтянем составляли более 9 процентов от оставшихся 10 процентов, то есть менее 1 процента культиваторов были благословлены большим Даньтянем.

– Даньтянь большого размера...? Он...? – Симпатичная девушка рядом со старшим Ву впервые изменила свое выражение лица, ее взгляд сузился на Су Яне.

Хотя Су Цяо, возможно, и не понимал всей значимости большого Даньтяня Су Яна, завистливые взгляды окружающих говорили о том, что это, несомненно, хороший результат. Зная это, Су Цяо не мог не улыбаться от уха до уха.

http://tl.rulate.ru/book/103857/3620795