Готовый перевод Rise Of The USSR In Another World / Расцвет СССР в другом мире: Глава 2: Пролог (2)

20XX год.

С начала XXI века на евразийских землях сохранялась высокая напряженность. Многие постсоветские государства и Европа, опасаясь возрождения России как сильной военной державы, объединились с США, чтобы сдерживать ее. К концу XXI века установилось хрупкое равновесие, которое могло рухнуть при малейшем стечении обстоятельств. И оно рухнуло. Когда США были заняты войной против Ирана, Китай решил воспользоваться этой возможностью, чтобы силой вернуть Тайвань, который он хотел захватить уже много лет, и высадил свои войска на берега Тайваня. Это привело к тому, что США немедленно объявили войну Китаю. Вскоре все Южно-Китайское море было охвачено пламенем войны. Россия также присоединилась к Китаю, за ней последовали Северная Корея, Сирия и Иран, которым надоело, что США вмешиваются в их дела. Это ознаменовало начало Третьей мировой войны.

Причин для войны было много, но, пожалуй, самой важной из них была жажда власти. А также жажда ресурсов, которую невозможно было утолить. Каждая страна хотела получить больше постоянно сокращающихся ресурсов. И когда у развитых стран закончились собственные ресурсы, они набросились на слабые страны во имя свободы и освобождения, завладев их ресурсами.

То, что началось как война между двумя соседями, вскоре охватило весь мир. К счастью для человечества, использование ядерного оружия было запрещено за несколько лет до этого, иначе бы начался настоящий ад. Таким образом, война превратилась в битву умений, ресурсов и истощения, пламя которой стало распространяться по всему миру. В этой войне появилось множество новых и более смертоносных видов оружия, а также беспрецедентное развитие био-технологий. Война приведет к появлению множества изобретений, о которых до этого можно было увидеть или услышать только в фантастике. Некоторое время процветала промышленность, связанная с оружием, медициной, строительством и т. д., поскольку война требовала их в большом и постоянно растущем количестве. Миллионы солдат были призваны в армию и отправлены сражаться за свои страны, и в конце концов большинство из них погибли или пропали без вести, чтобы никогда больше не появиться ни живыми, ни мертвыми.

Прошли годы с тех пор, как началась Третья мировая война. Это была война, подобной которой еще не было. Подсчеты, сделанные позже, показали, что даже две предыдущие мировые войны, вместе взятые, привели лишь к незначительной доле смертей, вызванных этой. Число погибших исчислялось сотнями миллионов. Война продолжалась более двух десятилетий, меняясь по интенсивности, прежде чем закончиться. Число погибших было настолько велико, что население планеты, которое до войны составляло более 10 миллиардов человек, сократилось до чуть более 5 миллиардов. По иронии судьбы, подавляющее большинство этих людей умерло от голода, болезней, нехватки ресурсов и нищеты.

Даже те отрасли промышленности, которые вначале расцвели благодаря войне, такие как производство оружия и боеприпасов, автомобилей и т. д., теперь оказались на грани разорения и банкротства, поскольку цены на самые необходимые вещи достигли заоблачных высот. Быстро пришло осознание того, что война такого масштаба больше не по карману. Все страны мира потеряли свои активы в катастрофических масштабах, и, скорее всего, они никогда полностью не восстановятся. Мировая экономика была практически уничтожена, а жизнь, как теперь казалось, находилась в состоянии полнейшей разрухи. К счастью, с опозданием, но все же война наконец завершилась. Прошло более века, прежде чем мир оправился от разрушений, но многие бесценные вещи были навсегда потеряны и больше никогда не вернутся.

_ _ _ _ _

Город Дрезден, Германия.

За несколько месяцев до окончания войны.

Великий город, который когда-то был процветающим центром, теперь лежал в руинах. До войны он был процветающим центром торговли и бизнеса, а также местом жительства для миллионов людей. Но теперь это был лишь руины, остатки ушедшей эпохи мира, прекрасные здания сожжены и стерты с лица земли, а небоскребы превратились в груды грязи и обломков. Некогда веселые и оживленные кварталы теперь представляли собой скопления разбитых и полуразрушенных зданий, в которых не было никаких признаков жизни.

По всему городу виднелись ржавеющие автомобили и большие воронки от бомб, повсюду можно было встретить разрушенные танки, разбитые самолеты и множество других уничтоженных военных и гражданских машин. Время от времени по бесплодному городскому пейзажу разносились грохот пулеметов, взрывы бомб и гул истребителей. Дым и огонь были обычным явлением, но также часто можно было услышать крики умирающих и раненых мужчин и женщин.

Когда унылое солнце медленно садилось за горизонт, приветствуя темноту ночи, над разрушенным городским пейзажем пролетел транспортный вертолет Ми-17-В89, оптимизированный для специальных операций. Окрашенный в полностью черный цвет, с высокотехнологичной радиопоглощающей окраской, с двигателями и роторами, не издающими ни звука, он был практически невидим для вражеских радаров и наблюдательных постов. На нем даже не было света: пилоты управляли гигантским вертолетом исключительно с помощью шлемов ночного видения и своего мастерства. Кроме двух пилотов и двух человек летного состава, на борту находилось 15 человек. Каждый из них был вооружен с ног до головы, облачен в черное тактическое снаряжение и самую современную броню и оружие. Эти люди принадлежали к "Спецназу" - российским силам специального назначения.

Вокруг левой верхней руки каждого из них была красная полоса ткани с изображением белой винтовки, направленной стволом вниз, с белым шлемом, висящим на прикладе, и черным щитом на заднем плане. Это был герб, символ его подразделения, которое официально называлось 7-й дивизией Спецназа. Это были люди, единственной целью которых было проникнуть за линию фронта и нанести врагу максимальный урон за минимальное время и с минимальным количеством жизней. 7-я дивизия наводила такой ужас на врагов, что их стали называть "Отрядом Жнецов" или просто "Жнецами". Куда бы они ни отправились, везде их ждала смерть и резня. Они действительно заслуживали такого названия.

Страна отправила их на поиски определенного оборудования, причем любой ценой. Они должны были добраться до него раньше врага, мертвыми или живыми. Это была секретная операция, и прикрытия у них не было. Предполагалось, что это будет еще одна миссия по восстановлению, но они даже не подозревали, что враг тоже получил информацию и направил целую роту полностью вооруженных войск, чтобы заполучить то же самое имущество. Приблизившись к зоне высадки, мужчины кивнули друг другу, а затем выпрыгнули с парашютом из вертолета, зависшего на высоте 10 000 футов. 15 круглых парашютов последовательно раскрылись, и люди медленно и незаметно опустились на землю.

Поскольку они приземлились прямо перед вражеской линией, им предстояло пройти около 5 миль по вражеской территории, чтобы добраться до цели. По пути им также приходилось постоянно избегать вражеских беспилотников, патрулей и других возможных вещей, которые могли бы их обнаружить.

 К счастью, из-за ночного покрова, а также активного конфликта в нескольких километрах от них, что затрудняло установку высококлассных средств наблюдения, их не обнаружили. Когда они добрались до цели, двенадцать человек окружили территорию, заняв позиции в разрушенных зданиях, прячась в высохших стоках, ползая за обломками и используя обломки автомобилей в качестве потенциального прикрытия, и стали наблюдать за ними. Оставшиеся трое отправились за добычей. Если бы все шло по плану, они бы вернулись в безопасную зону к рассвету.

Увы, как это часто бывает на войне, не так уж редко все идет точно по плану.

http://tl.rulate.ru/book/103841/3618833