Готовый перевод Naruto I am Orochimaru / Перерождение в Орочимару: Глава 38

После того как Данзо выслушал рассказ Орла, в его сознании быстро сформировалось собственное мнение. Сдерживая потрясение, он снова нашел Лисицу и осмотрел его раны. Говорят, что тогда, когда повреждение было так глубоко, что виднелась кость, сейчас даже шрамы не остались — а старые следы вовсе исчезли! У Лисицы не просто способность восстанавливать клетки, но и регенерировать их? Разве это не устойчивость первого Хокаге?

Внезапно Данзо осенило: Орочимару — это настоящий гений! Он изначально обратил внимание на Орочимару, но теперь его интерес только возрос. Орочимару был весьма доволен реакцией верхушки Конохи. Хотя эффект генного восстанавливающего раствора был впечатляющим, для него это было лишь скромным достижением! В мире ниндзя, помимо мудрости первого Хокаге и особой физики Сакуны, существовало множество других способностей, которые могли бы дать такой же эффект восстановления! Некоторые из них даже более впечатляющие, чем генетический раствор.

Например, амулет бессмертия с горы Мёбоку: даже если Хамура пробьёт тебе живот, он возродится с полным здоровьем в считанные минуты! Или меч Кисаме, который поглощает чакру, помогая своему владельцу исцелиться с невероятной скоростью. А еще есть уникальная регенерация Цунаде: когда она применяет свои техники, даже если застрелить её в сердце, это не повредит!

Поэтому генные растворы и подобные им — всего лишь капля в море! Небольшое количество восстанавливающего раствора можно обменять на множество экспериментальных материалов, что даже более выгодно!

Прогуливаясь по шумным улицам деревни Коноха и наблюдая за оживлённой толпой, Орочимару вздохнул с удовольствием. Это сила Конохи! Даже после всех ужасов войны на этой улице по-прежнему так много людей! Не стоит недооценивать важность населения. Земля Огненной Страны — это самый богатый уголок всего ниндзя-мира! И численность населения здесь тоже максимальна!

Хотя в Конохе много семей, ниндзя из этих семей составляют лишь небольшую часть от общего числа ниндзя. Основу Конохи составляют гражданские ниндзя, а великие дома — лишь опоры. Без них ничего не получится! Это был первый раз для Орочимару — он пришёл в этот мир, оставив все заботы позади, и медленно гулял по улице, наблюдая за деревенскими жителями и погружаясь в атмосферу. Это чувство оказалось удивительно приятным, и он невольно хотел наслаждаться этим.

— Орочимару, Орочимару! — раздался шёпот, нарушая его размышления. Орочимару обернулся и увидел Цунаде, стоящую у лавки с шашлыками, весело махающую ему рукой. Он не спеша подошел к ней. — Что случилось?

— Можешь... Пожалуйста, позволь мне попробовать это... — Цунаде с восторгом указала на шашлыки.

Увидев, как она слюнявит от аппетита, Орочимару был ошеломлён. — Я только что смотрел на кунг-фу учителя, а ты... опять голодная?

— Только что здесь были Бейлиуху и компания, и я даже не наелась! — с серьезным лицом ответила Цунаде.

Она ела много! Однако, как принцесса клана Сенджу, Цунаде следовало поддерживать свой имидж. Поэтому, встретив любимую еду, ей пришлось бы... остановиться!

Орочимару слегка kникнул. Вдруг ему пришла в голову мысль. — Ты опять лишилась всех денег?

— Эх... — Цунаде неловко засмеялась. — Ты меня понимаешь!

— Вот что... — вздохнул Орочимару. Он достал немного денег, купил десять шашлыков и, протянув их Цунаде, ушёл. Он занимался экспериментами, и даже после двухлетних заданий его финансовое положение было небогатым. Сбережения еле дотягивали до ста тысяч рё.

Хотя сейчас он и был не в достатке, кроме еды и покупки инструментов ниндзя, больше ничего не требовало затрат. Поэтому он не мог отказать Цунаде!

Увидев, как Орочимару уходит, Цунаде бросилась следом с шашлыками. — Эй, Орочимару, подожди!

— Не поешь со мной? — Цунаде протянула шашлык ему.

— Не хочу, мне нужно идти на тренировочную площадку практиковать ниндзюцу!

— Тогда я тоже пойду!

— Поехали!…

Тренировочная площадка в Коноха. Джирайя лежал на траве, весь в поту, с недоуменным выражением на лице. — Ну почему, черт возьми, мне, Джирайе, так трудно трудиться? У каждого есть причина работать! Либо ради денег, власти, либо ради девушек. Но сейчас Джирайя не может найти своё уважительное основание для усердия.

Однако тут же всплыло воспоминание о том, как он пошёл искать Орочимару и неожиданно столкнулся с Цунаде. — Я не пойду с тем большим извращенцем! Как boyfriend, Орочимару больше тебе подходит…

Эта фраза глубоко ранила его юное сердце! Более того, Цунаде не раз произносила эти слова — один раз прямо перед ним. Ранее он думал, что это просто шутка, а сейчас…

— Чёрт, похоже, Цунаде действительно нравится Орочимару! Ответ оказался простым! — осенило Джирайю, его глаза загорелись: — Я хочу стать самым сильным ниндзя и впечатлить эту Цунаде! Нет... Не только Цунаде, я хочу, чтобы все девушки смотрели на меня с восхищением!

— Ха-ха-ха, теперь, когда цель ясна, нет времени терять время!

Подумав об этом, Джирайя тут же поднялся, словно рыба, и его тело наполнилось энергией, как будто он принял заряд! Он сжал кулаки, взглянул на небо и закричал: — Я собираюсь упорно трудиться!

Но его мотивация длилась меньше секунды, и он тут же словно окаменел! Вдали к тренировочной площадке шли Орочимару и Цунаде, смеясь друг с другом. Цунаде с шашлыками в руках время от времени подносила их к Орочимару, который, хоть и неохотно, принимал угощение, а на лице Цунаде сияла счастливая улыбка.

— Ах... почему ты так со мной... — сердечно вздохнул Джирайя.

http://tl.rulate.ru/book/103825/4605410